Ein Deutscher, ein Britte und ein Franzose sind bei einem Bewerbungsgespräch. Sagt der Prüfer: Sagt mir mal einen englischen Satz, wo die Wörter green,pink and yellow vorkommen. Der Britte ganz locker: I walked over a green court with pink and yellow flowers. Der deutsche sagt einen ähnlichen Satz. Dann ist der Franzose an der Reihe: "I wake up in de morning. I hear de phone: green green green. I pink up the phone and say: Yellow?"