Casinos Austria inwestuje miliony w lokalizację Velden am Wörthersee
WYGENEROWANE PRZEZ AILokalizacja w Velden otrzyma wsparcie w wysokości trzech milionów euro na nowe strefy automatów i nowoczesny koncept baru do początku 2027 roku.
Casinos Austria wysyła jasny sygnał dotyczący przyszłości swojej lokalizacji nad Wörthersee. Dzięki nowej inwestycji w wysokości trzech milionów euro, Casino Velden przejdzie gruntowną modernizację i rozbudowę. Nie po raz pierwszy w kasyno w Karyntii wpompowano znaczące sumy. W ciągu ostatnich pięciu lat wydano ponad jedenaście milionów euro na infrastrukturę techniczną i unowocześnienie oferty. Nowo ogłoszone środki skupiają się przede wszystkim na komforcie gry i współczesnym doświadczeniu gastronomicznym, aby uczynić to miejsce atrakcyjnym przez cały rok.
Szczególnie godne uwagi jest planowane powiększenie strefy gier. Nowoczesne automaty do gier wymagają znacznie więcej miejsca ze względu na ich konstrukcję w porównaniu do starszych generacji. Zarząd szacuje dodatkowe zapotrzebowanie na przestrzeń do 25 procent. Do początku 2027 roku zainstalowany zostanie nowy system oświetleniowy i stworzona zostanie całkowicie nowa strefa automatów do gier. Cel jest jasny: kasyno chce przyciągnąć nie tylko okazjonalnych letnich gości, ale pozostać trwałą siłą gospodarczą w regionie Karyntii. Fakt, że inwestycje te są realizowane, mimo że obecna licencja wygasa za cztery lata, pokazuje zaufanie zarządu do tej lokalizacji.
Liczby i fakty
Całkowite inwestycje od 2022 roku wynoszą jedenaście milionów euro. Nowe trzy miliony euro są przeznaczone konkretnie na rozbudowę strefy gier i baru. Dyrektor Generalny Casinos Austria Erwin van Lambaart postrzega to jako strategiczną decyzję dla całego regionu. Rozbudowa jest odpowiedzią na zmieniające się wymagania w grach naziemnych, gdzie projekt i dostępna przestrzeń stają się coraz ważniejsze.
"Te inwestycje to dla nas jasne zaangażowanie w lokalizację kasyna w Velden, w region i dla całej Karyntii. Fakt, że inwestujemy na taką skalę jeszcze cztery lata przed wygaśnięciem licencji, pokazuje, jak ważne są te operacje dla Casinos Austria." - Erwin van Lambaart, Dyrektor Generalny Casinos Austria
Oprócz technologii, nacisk kładziony jest na ofertę kulinarną. Nowy bar będzie coraz bardziej skupiał się na napojach bezalkoholowych i nowoczesnych koncepcjach koktajlowych. Kierownik obiektu Cuisino, Marcel Vanic, wyjaśnił, że wysokiej jakości opcje bezalkoholowe zyskują na znaczeniu. Chcą działać jako nowoczesny, odpowiedzialny gospodarz. Dyrektor Casino Velden, Marion Roseneder, dodała, że dostosowanie struktur przestrzennych jest niezbędnym krokiem dla zrównoważonej innowacji.
Tło
Casino Velden, mieszczące się przy Am Corso 17, od dekad stanowi nieodłączną część życia towarzyskiego nad jeziorem Wörthersee. Otwarte do 3:00 w nocy i oferujące wszystko, od automatów po pokera, jest magnesem zarówno dla turystów, jak i mieszkańców. Dress code ewoluował na przestrzeni lat. Zamiast sukien wieczorowych i smokingów, obecnie dominuje styl smart casual, mający na celu obniżenie progu wejścia dla nowych gości. Ze względu na przynależność do koncepcji Casinos Austria AG, która działa jako krajowy monopolista w Austrii, obiekt podlega ścisłym wymogom regulacyjnym.
Dlaczego ma to znaczenie dla graczy z Niemiec
Dla niemieckich urlopowiczów nad jeziorem Wörthersee, Casino Velden pozostaje popularnym celem podróży. Ważne jest, aby wiedzieć, że obowiązują lokalne austriackie przepisy. W przeciwieństwie do rygorystycznego niemieckiego Traktatu Państwowego o Grach Hazardowych (GlüStV 2021), w austriackich kasynach nie ma sztywnego miesięcznego limitu depozytów w wysokości 1000 euro za pośrednictwem centralnego systemu takiego jak LUGAS. Niemniej jednak wstęp jest dozwolony tylko dla osób powyżej 18 roku życia, posiadających ważny dowód tożsamości ze zdjęciem. Kopie na smartfonach nie są akceptowane.
Goście z Niemiec powinni pamiętać, że stacjonarne kasyna w Austrii prowadzą własne programy ochrony graczy. W przeciwieństwie do nich, kasyna online licencjonowane w Niemczech muszą ściśle przestrzegać specyfikacji GGL, w tym połączenia z plikiem blokad OASIS. Wizyta w Velden oferuje klasyczne doświadczenie wielkiego kasyna, które znacznie różni się od wysoce uregulowanych niemieckich ofert online z ich limitem stawki wynoszącym 1 euro za obrót.
Co to oznacza dla kasyn licencjonowanych przez GGL
Masywne inwestycje w Velden pokazują, że biznes stacjonarny pozostaje żywotny pomimo konkurencji ze strony rynku online. Dla dostawców z licencją Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL) oznacza to, że doświadczenie fizyczne pozostaje silnym argumentem konkurencyjnym. Kasyna licencjonowane przez GGL w Niemczech muszą punktować poprzez bezpieczeństwo, przejrzystość i ścisłą ochronę graczy, podczas gdy obiekty stacjonarne, takie jak Velden, coraz bardziej koncentrują się na gastronomii i interakcjach społecznych. Trend w kierunku napojów bezalkoholowych i wysokiej jakości kultury barowej może również służyć jako model dla niemieckich kasyn, aby przyciągnąć szerszą publiczność.
Najczęstsze pytania
Co dokładnie jest remontowane w Casino Velden?
Inwestowane są trzy miliony euro na powiększenie strefy automatów do gry i instalację nowego systemu oświetleniowego. Ponadto wdrażana jest nowa koncepcja baru skoncentrowana na koktajlach i napojach bezalkoholowych.
Dlaczego powierzchnia do gry na automatach jest powiększana o 25 procent?
Nowoczesne automaty do gry są znacznie większe niż starsze modele i dlatego wymagają więcej miejsca. Rozbudowa zapewnia, że kasyno pozostaje technologicznie aktualne.
Kiedy zakończą się innowacje w Velden?
Budowa nowego systemu oświetlenia i rozbudowanej strefy gier na automatach planowana jest na początek 2027 roku. Kasyno pozostanie otwarte dla gości przez cały rok podczas etapów modernizacji.
Jakie dokumenty tożsamości są wymagane do wejścia?
Goście muszą mieć ukończone 18 lat i przedstawić oryginalny, oficjalny dokument tożsamości ze zdjęciem, taki jak paszport, dowód osobisty lub prawo jazdy. Cyfrowe kopie na telefonie komórkowym nie są akceptowane do zameldowania.
Czy niemiecki limit LUGAS obowiązuje również w Casino Velden?
Nie, niemiecki system LUGAS i miesięczny limit 1000 euro z GlüStV 2021 obowiązują tylko dostawców licencjonowanych w Niemczech. W Austrii obowiązują krajowe przepisy Casinos Austria, chociaż środki ochrony graczy są również dostępne.
Udostępnij
O autorce

Lisa Lustich
Redaktor naczelna i testerka kasyn
Lisa Lustich testuje niemieckojęzyczne kasyna online od 1997 roku i kieruje redakcją Lustich.de. Ponad 400 opublikowanych recenzji, certyfikowana doradczyni ds. ochrony graczy (szkolenie BZgA, 2019).
Wszystkie artykuły Lisy Lustich →Źródła i dalsza lektura
Biała lista dozwolonych operatorów online
Infolinia BZgA ds. uzależnienia od hazardu: 0800 1 372 700
Hazard może uzależniać. Graj odpowiedzialnie. Pomoc i doradztwo pod numerem 0800 1 372 700 (BZgA, bezpłatnie i anonimowo).
Powiązane tematy
Powiązane Artykuły
WYGENEROWANE PRZEZ AIBGaming wchodzi na rynek austriacki dzięki wyłącznemu partnerstwu z win2day
Studio iGaming BGaming wprowadziło swoje najlepsze tytuły do Austrii w ramach umowy z win2day, jedynym licencjonowanym operatorem w kraju działającym od 2003 roku.
WYGENEROWANE PRZEZ AISpadek dochodów w Luizjanie: kasyna Shreveport-Bossier odnotowują słabe wyniki w sierpniu
Sześć kasyn rzecznych w regionie Shreveport-Bossier odnotowało 5,8-procentowy spadek dochodów w sierpniu 2026 r. w porównaniu z poprzednim miesiącem.
WYGENEROWANE PRZEZ AIWalka o czas wolny: hazard online coraz częściej wypiera tradycyjne gry wideo
Nowy raport Matthew Balla ujawnia, że zakłady sportowe i iGaming odbierają udział w rynku młodym dorosłym. 59 na 100 Amerykanów gra obecnie rzadziej w gry wideo.











