นิวเจอร์ซีย์ชะลอการขยายคาสิโน: ไม่มีการลงคะแนนเสียงสาธารณะจนกว่าจะถึงปี 2027

ภูมิทัศน์ของการพนันในรัฐนิวเจอร์ซีย์ยังคงถูกจำกัดอยู่ภายในพรมแดนดั้งเดิมในอนาคตอันใกล้ นักการเมืองของรัฐไม่สามารถผลักดันการแก้ไขรัฐธรรมนูญให้ทันการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนได้ ส่งผลให้การตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับการขยายคาสิโนต้องเลื่อนออกไปจนถึงปี 2570 หรือหลังจากนั้น กำหนดเวลาที่พลาดไปนี้ถือเป็นความเสียหายครั้งใหญ่ต่อผู้ประกอบการในมณฑลทางตอนเหนือที่หวังจะได้รับประโยชน์จากความต้องการของภูมิภาคที่เพิ่มขึ้น และตอบโต้การแข่งขันใหม่จากรัฐนิวยอร์ก

แรงผลักดันสำหรับใบอนุญาตใหม่มุ่งเป้าไปที่สนามแข่ง Meadowlands Racetrack และ Monmouth Park เป็นหลัก ผู้สนับสนุนแย้งว่าสถานที่เหล่านี้มีโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการเดิมพันการแข่งม้าและการพนันกีฬาอยู่แล้ว ทำให้เหมาะสมตามธรรมชาติสำหรับการดำเนินงานคาสิโนเต็มรูปแบบ อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงทางการเมืองกลับยากกว่ามาก เนื่องจากสภานิติบัญญัติของรัฐมุ่งเน้นไปที่การผ่านงบประมาณ ช่องทางสำหรับกระบวนการรัฐธรรมนูญที่ซับซ้อนได้ปิดลงโดยไม่มีข้อสรุป การต่อต้านจากนักการเมืองผู้มีอิทธิพลซึ่งเป็นตัวแทนของผลประโยชน์ของ Atlantic City ยังคงเป็นอุปสรรคที่น่าเกรงขามต่อการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ใดๆ ในอุตสาหกรรมนี้

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

ในการนำการแก้ไขเข้าสู่การลงคะแนนเสียง ข้อเสนอดังกล่าวต้องการเสียงข้างมากพิเศษในสภาทั้งสอง หรือการอนุมัติจากเสียงข้างมากธรรมดาในการประชุมสองครั้งที่แยกจากกัน ในครั้งนี้ไม่สามารถบรรลุเกณฑ์ใดได้ เจฟฟ์ กูรัล เจ้าของสนามแข่ง Meadowlands Racetrack แสดงความผิดหวังอย่างชัดเจน

"ผมผิดหวังและตกใจจริงๆ ที่มาตรการนี้ไม่สามารถดำเนินการได้ทันเวลาสำหรับการเลือกตั้งในปีนี้" - เจฟฟ์ กูรัล เจ้าของ Meadowlands Racetrack

เดนนิส ดราซิน ซีอีโอของ Darby Development กล่าวว่า การต่อต้านจาก South Jersey มีบทบาทสำคัญในการล่าช้า นอกเหนือจากห้องโถงนิติบัญญัติแล้ว ประชาชนทั่วไปก็ดูเหมือนจะลังเลเช่นกัน แดน คัสซิโน หัวหน้าสถาบันสำรวจความคิดเห็นที่ Fairleigh Dickinson University ชี้ให้เห็นว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งสูงอายุ ซึ่งโดยทั่วไปจะออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งมากขึ้น ได้ต่อต้านการเพิ่มคาสิโนอีกในรัฐมาโดยตลอด ความเป็นจริงของประชากรนี้ทำให้การลงประชามติประสบความสำเร็จเป็นเรื่องยาก แม้ว่าในที่สุดจะผ่านการลงคะแนนเสียงก็ตาม

ภูมิหลัง

รัฐนิวเจอร์ซีย์มีประวัติที่ซับซ้อนกับการขยายตัวของการพนัน ในปี 2559 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ปฏิเสธข้อเสนอที่คล้ายกันในการอนุญาตให้มีคาสิโนทางตอนเหนืออย่างท่วมท้น นับตั้งแต่นั้นมา ตลาดได้เปลี่ยนไปสู่แพลตฟอร์มดิจิทัลอย่างมาก อันที่จริง การพนันออนไลน์ได้กลายเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโตที่สำคัญ บางครั้งก็บดบังผลการดำเนินงานของร้านค้าปลีก เพื่อแก้ไขปัญหานี้ นักการเมืองได้ดำเนินการในด้านอื่นๆ เช่น การห้ามคาสิโนสวีปสเตกในปี 2568 และการกำหนดภาษี 19.75 เปอร์เซ็นต์จากรายได้จากการเล่นเกมรวมสำหรับผู้ให้บริการเกมอินเทอร์เน็ต ระบบภาษีนี้ออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าการเติบโตของดิจิทัลมีส่วนช่วยในคลังของรัฐอย่างยุติธรรม

วุฒิสมาชิก วิน โกปาล ตั้งคำถามถึงตรรกะของการปิดกั้นใบอนุญาตเต็มรูปแบบที่สถานที่เล่นการพนันที่มีอยู่:

"เรามีการเดิมพันกีฬาที่นี่อยู่แล้ว เรามีการเดิมพันการแข่งม้าที่นี่อยู่แล้ว การพนันเกิดขึ้นแล้ว สิ่งนี้แตกต่างกันอย่างไร?" - วิน โกปาล วุฒิสมาชิกของรัฐ นิวเจอร์ซีย์

เหตุใดจึงสำคัญสำหรับผู้เล่นชาวเยอรมัน

สำหรับนักท่องเที่ยวชาวเยอรมันที่เดินทางมายังสหรัฐอเมริกา นี่หมายความว่า Atlantic City ยังคงเป็นจุดหมายปลายทางเฉพาะสำหรับการเล่นเกมคาสิโนในรูปแบบอาคารสถานที่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ผู้ที่คาดหวังว่าจะพบรีสอร์ทคาสิโนในบริเวณใกล้เคียงกับนครนิวยอร์กในฝั่งเจอร์ซีย์จะต้องรออย่างน้อยจนถึงปี 2027 ในบริบททั่วโลก นี่แสดงให้เห็นถึงอุปสรรคด้านกฎระเบียบที่สูงและการปกป้องตลาดภายในประเทศ ซึ่งมักพบในอุตสาหกรรมการพนัน คล้ายคลึงกับกฎหมายการแบ่งเขตและการออกใบอนุญาตที่เข้มงวดที่พบเห็นในยุโรป

ผู้เล่นชาวเยอรมันได้รับการคุ้มครองโดยสนธิสัญญาระหว่างรัฐว่าด้วยการพนันปี 2021 ในขณะที่นิวเจอร์ซีย์กำลังถกเถียงว่าจะจัดวางคาสิโนที่ใด เยอรมนีได้บังคับใช้ข้อจำกัดที่เข้มงวด เช่น การจำกัดการฝากเงินรายเดือนที่ 1,000 ยูโร และขีดจำกัด 1 ยูโรต่อการหมุนสำหรับสล็อตออนไลน์ กฎเหล่านี้ ซึ่งได้รับการตรวจสอบผ่านระบบ LUGAS ทำให้มั่นใจได้ถึงระดับความปลอดภัยของผู้เล่นในระดับสูง สำหรับใครก็ตามที่เล่นจากเยอรมนี สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบรายการที่ได้รับอนุญาตจาก GGL เพื่อให้แน่ใจว่ากำลังใช้แพลตฟอร์มที่ถูกกฎหมายและได้รับการควบคุม เนื่องจากมีเพียงผู้ให้บริการเหล่านี้เท่านั้นที่ปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัยที่จำเป็น

สิ่งที่หมายถึงสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL

ผู้ให้บริการที่มีใบอนุญาต GGL สามารถมองสถานการณ์ในนิวเจอร์ซีย์เป็นการเตือนใจถึงเสถียรภาพที่เสนอโดยกรอบการทำงานระดับชาติแบบรวมศูนย์ ในขณะที่นิวเจอร์ซีย์กำลังประสบปัญหาการทะเลาะวิวาทในภูมิภาคและกำหนดเวลาที่พลาดไป ตลาดเยอรมนีมีชุดกฎที่ชัดเจน แม้จะเข้มงวดก็ตาม สำหรับทั้งประเทศ การปราบปรามล่าสุดเกี่ยวกับสลากชิงโชคในนิวเจอร์ซีย์ในปี 2025 สอดคล้องกับภารกิจของ GGL ในการกำจัดข้อเสนอ "ตลาดสีเทา" ที่ไม่มีการควบคุม คาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตในเยอรมนีได้รับประโยชน์จากตลาดที่ให้ความสำคัญกับการคุ้มครองผู้บริโภคและความแน่นอนทางกฎหมายเหนือการขยายตัวทางภูมิศาสตร์อย่างรวดเร็ว