Century Casinos, Nagmumuni-muni sa Pag-alis sa Alberta Sa Kabila ng Rekord na Kita
GAWA NG AIPinag-iisipan ni Pangulong Peter Hoetzinger ang pagbebenta ng apat na lokasyon sa Alberta pagsapit ng huling bahagi ng 2026, habang ang mga operasyon sa U.S. ay nagtatala ng 16 porsyentong pagtaas sa cash flow.
Nagbabago ang pandaigdigang tanawin ng pagsusugal, at ang Century Casinos ay nangunguna sa pagbabagong ito. Sa isang kamakailang ikalawang-quarter earnings call, ipinahiwatig ni Presidente Peter Hoetzinger na sinusuri ng kumpanya ang hinaharap ng mga ari-arian nito sa Alberta. Habang ang U.S. segment ay umuunlad, ang pagganap sa Europa ay pinaghalong-halong. Ang pagsasara ng Warsaw casino noong Hunyo 2025 at ang mas mababang table-game hold sa Poland ay nakaapekto sa mga resulta ng quarterly. Gayunpaman, nananatiling optimistiko ang pamamahala dahil ang North America na ngayon ay kumakatawan sa 90 porsiyento ng kabuuang pinansyal na output ng kumpanya.
Sa Alberta, kasalukuyang nagpapatakbo ang Century ng apat na casino na naghatid ng inilarawan bilang solidong pagganap. Gayunpaman, isinasaalang-alang ang isang pagbebenta, alinman bilang isang bundle o sa hiwalay na mga bahagi. Ang lohika ay diretso: i-unlock ang kapital upang bayaran ang utang at muling mamuhunan sa mga rehiyon na may mas mataas na paglago. Binanggit ni Hoetzinger na ang 2026 ay magiging isang taon ng pag-aani. Nilalayon ng kumpanya na bawasan ang kanilang utang sa anim na beses ng cash flow pagsapit ng taon, na nakikinabang sa katotohanang walang mga pagtatapos ng utang ang nalalapit sa susunod na tatlong taon.
Mga Numero at Katotohanan
Binibigyang-diin ng mga quarterly metric ang makabuluhang kahusayan sa operasyon sa Estados Unidos. Si Lyle Randolph, ang bagong italaga na Bise Presidente ng U.S. Operations, ay nag-ulat na ang cash flow ay lumago ng 16 porsiyento sa unang kalahati ng 2026, na nalalampasan ang limang porsiyentong paglago ng kita. Sa Missouri, ang dalawang casino ng kumpanya ay nakakita ng kanilang ikapitong magkakasunod na quarter ng paglago ng cash flow. Ang Century Caruthersville ay namukod-tangi sa walong porsiyentong pagtaas ng kita, ang pinakamataas na paglago sa lahat ng 13 pasilidad ng pagsusugal sa estado. Nagpakita rin ng malakas na momentum ang Colorado, kung saan ang mga lokasyon sa Cripple Creek at Central City ay naghatid ng 11.5 porsiyentong mas mataas na kita at isang 32 porsiyentong pagtalon sa cash flow.
"Sinira ng Poland ang party nang bahagya. Ngunit ang North America ay nagkaroon ng isang magandang quarter at kumakatawan sa 90 porsiyento ng aming kabuuang mga resulta." - Peter Hoetzinger, Presidente ng Century Casinos
Ang mga operasyon ng hotel ay naging isang makabuluhang haligi ng paglago. Ang kita sa silid ay tumalon ng 36 porsiyento, na may corporate sales na lumipad ng 300 porsiyento. Ipinapahiwatig nito na matagumpay na nagbabago ang Century tungo sa isang integrated resort operator. Mas matagal nananatili at mas malaki ang ginagastos ng mga bisita, na may 20 porsiyentong pagtaas sa bilang ng mga bisita na kumikita ng hindi bababa sa $400 sa negosyo bawat gabi.
Background
Hindi naman biglaan ang posibleng pag-alis sa Alberta. Noong Enero 2022, ibinenta ng subsidiary na Century Resorts Alberta ang isang ari-arian sa Calgary sa halagang 8.1 milyong Canadian Dollars sa Rowanwood Financial Properties. Kasunod ito ng pagbebenta noong 2020 ng mga operasyon ng casino sa Calgary sa halagang 10 milyong Canadian Dollars sa New Star Capital. Ang kasalukuyang talakayan tungkol sa natitirang apat na lokasyon ay pagpapatuloy ng mahabang estratehiyang pagbebenta.
Binigyang-diin ni Erwin Haitzmann, Co-CEO ng Century, na habang minomonitor nila ang online market sa Alberta, hindi nila nakikita ang pagkaubos ng retail business. Sa halip, tinitingnan nila ito bilang isang uri ng natural na pagpapataba, bagaman plano nilang gamitin ang mga sports bar sa halip na direktang online platform.
Sa Poland, ang sitwasyon ay nananatiling nasa transisyon. Ang bagong casino sa Wroclaw ay nahaharap sa mga gastos sa pagsisimula ngunit tinitingnan bilang isang flagship na pangmatagalang oportunidad. Kapansin-pansin, ang mga nakaraang plano na ibenta ang mga casino sa Poland ay hindi nabanggit sa tawag, na nagmumungkahi ng paglipat tungo sa pagpapatatag ng mga operasyong iyon sa halip na agarang pag-alis.
Bakit ito mahalaga para sa mga manlalaro sa Germany
Para sa mga mahilig sa casino sa Germany, ang mga galaw ng isang pandaigdigang manlalaro tulad ng Century Casinos ay nagsisilbing isang mahalagang panukat sa industriya. Habang nakatuon ang Century sa pisikal na pagpapalawak at pinagsamang mga resort sa North America, ang merkado ng Germany ay tinutukoy ng mahigpit na regulasyon sa ilalim ng 2021 Interstate Treaty on Gambling (GlüStV). Kailangang tiyakin ng mga manlalaro sa Germany na gumagamit lamang sila ng mga operator na lisensyado ng GGL upang matiyak ang patas na laro at seguridad sa pagbabayad. Ang kasunduan sa Germany ay nag-uutos ng 1,000 Euro na buwanang limitasyon sa deposito at isang Euro na limitasyon sa taya bawat spin sa mga virtual slot, na binabantayan ng sistema ng LUGAS.
Ano ang ibig sabihin nito para sa mga casino na may lisensya ng GGL
Ang mga casino sa Germany na may lisensya ng GGL ay nagpapatakbo sa ilalim ng mas mahigpit na mga limitasyon hinggil sa advertising at mga konsepto sa lipunan kumpara sa mga venue sa Alberta o Missouri. Habang nakikinabang ang Century sa West Virginia mula sa lumalagong kita sa sports betting at iGaming, ang mga operator sa Germany ay kailangang makipagkumpitensya sa isang hindi lisensyadong black market na binabalewala ang 5.3 porsyentong buwis sa taya at sapilitang mga tampok na panic-button. Para sa mga manlalaro, ang pinakaligtas na ruta ay ang pagsuri sa opisyal na whitelist ng GGL upang matiyak na sila ay naglalaro sa loob ng isang regulated at legal na kapaligiran.
Additional Sources: [gamblinginsider.com, ggbmagazine.com]
Mga madalas itanong
Bakit isinasaalang-alang ng Century Casinos ang pag-alis sa Alberta?
Nais ng pamamahala na mag-focus sa kumikitang merkado ng U.S., na bumubuo na ng 90 porsyento ng mga resulta. Ang pagbebenta pagsapit ng katapusan ng 2026 ay magbibigay-daan sa kumpanya na mabawasan ang utang at muling mamuhunan sa mga proyektong may mataas na paglago sa Missouri o Colorado.
Paano nagbago ang negosyo ng Century Casinos sa U.S.?
Ang pag-unlad ay lubos na positibo, na ang cash flow ay tumaas ng 16 porsyento sa unang kalahati ng 2026. Ang mga lokasyon sa Missouri at Colorado partikular na nakakita ng double-digit growth sa parehong kita at operational results.
Anong mga hamon ang kinakaharap ng kumpanya sa Poland?
Sa Poland, ang pagsasara ng Warsaw casino noong Hunyo 2025 at ang mga gastos sa pagsisimula para sa bagong lokasyon sa Wroclaw ay nagpabigat sa balanse. Bukod pa rito, ang mababang table-game hold rates ay ginawang hindi gaanong kumikita ang rehiyon kumpara sa North America.
Matagumpay ba ang online na negosyo ng Century Casinos sa Canada?
Sa kasalukuyan, tinitingnan ng kumpanya ang online gaming sa Alberta bilang pandagdag sa mga retail operations. Plano nilang gamitin ang mga bagong iGaming opportunities upang mapakinabangan ang kanilang mga pisikal na sports bar sa halip na tumuon sa purong online growth.
Ano ang dapat bantayan ng mga manlalaro sa Germany sa mga online casino?
Dapat lamang maglaro ang mga manlalaro sa mga casino na may GGL license, dahil ang mga ito lamang ang sumusunod sa mga proteksyon mekanismo ng GlüStV 2021 tulad ng 1,000 Euro limit. Ang mga walang lisensyang provider ay ilegal at walang legal na katiyakan para sa mga payout.
Ibahagi
Tungkol sa may-akda

Lisa Lustich
Punong patnugot at casino tester
Sinusuri ni Lisa Lustich ang mga online casino sa wikang Aleman mula pa noong 1997 at pinamumunuan niya ang patnugutan ng Lustich.de. Mahigit 400 nailathalang review, sertipikadong tagapayo sa proteksyon ng manlalaro (pagsasanay ng BZgA, 2019).
Lahat ng artikulo ni Lisa Lustich →Mga pinagkunan at karagdagang babasahin
- Pinagsanib na Awtoridad sa Sugal ng mga Estado ng Alemanya (GGL): gluecksspiel-behoerde.de
- Puting listahan ng mga awtorisadong online operator: GGL-Whitelist
- Hotline ng BZgA para sa adiksyon sa sugal: 0800 1 372 700 (libre, hindi kilala, 24/7)
- Pamamaraan ng editoryal: Mga alituntunin ng editoryal ng Lustich.de
Ang sugal ay maaaring maging adiktibo. Maglaro nang responsable. Tulong: 0800 1 372 700 (BZgA, libre at hindi kilala).
Mga kaugnay na paksa
Karagdagang Pagbabasa
GAWA NG AINagtala ang Full House Resorts ng Rekord na Kita para sa American Place at Chamonix
Ang Full House Resorts ay nagtala ng double-digit na paglago sa Illinois at Colorado para sa Q2 2026, kung saan ang American Place ay nagtakda ng mga bagong all-time property record.
GAWA NG AIZeal Nagtala ng Rekord na Kita sa H1 na €121.8 Milyon
Ang German online lottery provider na Zeal Network ay nakapagtala ng record-breaking na kita sa unang kalahati ng taon na €121.8 milyon para sa 2026, na dulot ng 32% pagtaas sa mga bagong customer.
GAWA NG AIHub88 at Whoah Labs, Makipagsosyo para Pag-ugnayin ang Sports Betting at Nilalaman ng Casino
Isinama ng Hub88 ang walong bagong titulo mula sa Whoah Labs, na espesyal na idinisenyo para gawing mga gumagamit ng casino ang mga sports bettors at manlalaro ng poker.










