Mahigpit na mga Panuntunan para sa mga Betting Shop: Konseho ng London Nilalayon ang Pagsusugal sa mga Lugar na Kulang sa Yaman
GAWA NG AIAng Barking and Dagenham Council ay gumagalaw upang higpitan ang mga bagong lisensya sa pagsusugal sa mga sona na may mataas na kakulangan sa yaman, na binabanggit ang mga alalahanin sa kalusugan at antas ng kahirapan.
Ang tanawin ng Barking at Dagenham sa East London ay nahaharap sa isang makabuluhang pagbabago sa regulasyon. Inanunsyo ng lokal na konseho ang kanilang intensyon na baguhin ang polisiya sa pagsusugal, na nagbibigay ng bagong prayoridad sa pagprotekta sa mga lugar na nakakaranas ng mataas na antas ng kahirapan. Kinumpirma ng mga opisyal na ang binagong polisiya ay magsisilbing tiyak na gabay para sa mga konsehal at kawani kapag sinusuri ang mga aplikasyon para sa mga bagong lugar ng pagsusugal. Ang pangunahing pokus ay lumilipat patungo sa pagpigil sa pinsala at pagpapabuti ng pampublikong kalusugan, papalayo sa purong lisensya na batay sa administratibong diskarte.
Ang kasalukuyang dami ng mga establisyemento ng pagsusugal sa borough ay nagdulot ng malaking lokal na alalahanin. Sa kasalukuyan ay may 42 betting shop, adult gaming centre, at bingo hall na nag-o-operate sa loob ng distrito. Ang konsentrasyon ay partikular na mataas sa sentro ng Barking, na naglalaman ng 11 lugar, at sa paligid ng Heathway sa Dagenham, kung saan matatagpuan ang limang establisyemento. Itinatampok ng draft policy ang sentro ng Barking bilang isang lugar na may mataas na antas ng kahirapan at ang pinakamataas na crime rate sa borough. Sa panahon ng online consultation, nagpahayag ng pagkadismaya ang mga residente, kung saan ang isa ay nagsabing imposible itong maglakad ng 100 metro nang hindi nakakakita ng gambling shop, na inakusahan na sadyang tinatarget ng mga operator ang pinakamahihirap na kapitbahayan.
Mga Numero at katotohanan
Ang bigat ng ekonomiya ng retail gambling sector ay nananatiling isang sentral na punto ng hindi pagkakaunawaan. Ang Betting and Gaming Council (BGC), na kinakatawan ng law firm na Gosschalks, ay nangatuwiran na ang mga negosyong ito ay mahalaga sa lokal na ekonomiya. Ayon sa kanilang datos, ang mga betting shop ay sumusuporta sa 42,000 trabaho sa mga high street sa UK. Bukod pa rito, ang industriya ay nag-aambag ng humigit-kumulang £800 milyon sa buwis sa Treasury bawat taon, kasama ang £60 milyon sa business rates na direktang binabayaran sa mga lokal na konseho. Sa kabila ng mga bilang na ito, ang retail sector ay nasa estado ng pag-urong. Mula noong 2019, humigit-kumulang 3,000 tindahan ang nagsara, na nagresulta sa pagkawala ng mahigit 15,000 trabaho sa buong bansa.
„Ang mga betting shop lamang ay sumusuporta sa 42,000 trabaho sa mga nahihirapang high street ng UK, na nag-aambag ng £800 milyon bawat taon sa buwis sa Treasury at karagdagang £60 milyon sa business rates sa mga lokal na konseho.“ - Tagapagsalita ng Gosschalks, na kumakatawan sa Betting and Gaming Council
Background
Ang lokal na inisyatibong ito ay naaayon sa mas malawak na pambansang reporma na iminungkahi ng bagong gobyerno. Iminungkahi ni Prime Minister Andy Burnham ang pag-aalis sa aim-to-permit rule, na kasalukuyang lumilikha ng isang pag-aakala na pabor sa pagbibigay ng mga lisensya sa pagsusugal. Si Burnham ay naging vocal sa social media, na naglalarawan sa mga betting shop at vape retailer bilang mga kahina-hinalang negosyo na nangangailangan ng mas mahigpit na pangangasiwa. Habang kinikilala ng konseho sa kasalukuyan na maaari lamang nitong tanggihan ang isang lisensya kung ito ay sumisira sa mga layuning pang-estatuto tulad ng pagpigil sa krimen o pagprotekta sa mga bata, ang bagong polisiya ay naglalayong bigyan ng kapangyarihan ang mga opisyal na mas epektibong mabawasan ang mga lokal na panganib na nauugnay sa kahirapan.
Bakit ito mahalaga para sa mga manlalaro sa Germany
Para sa mga manlalaro sa Germany, ang sitwasyon sa UK ay nagsisilbing paalala sa kahalagahan ng State Treaty on Gambling 2021 (GlüStV 2021). Habang ang UK ay kasalukuyang nagdedebate kung paano bibigyan ng mas maraming kapangyarihan ang mga konseho, ang Germany ay mayroon nang matatag na balangkas. Kasama sa regulasyon ng Germany ang mahigpit na mga batas sa pag-zone at mga kinakailangan sa distansya sa pagitan ng mga lugar ng pagsusugal at mga paaralan o pasilidad ng kabataan. Ang mga manlalaro online ay protektado ng GGL whitelist, na tinitiyak na sila ay nakikipag-ugnayan lamang sa mga operator na sumusunod sa batas. Ang mga tampok tulad ng mandatoryong €1,000 buwanang limitasyon sa deposito sa lahat ng platform sa pamamagitan ng LUGAS system at ang €1 bawat spin na limitasyon sa mga slot ay idinisenyo upang maiwasan ang mismong mga pinsalang panlipunan na sinusubukang tugunan ng mga opisyal ng London sa pamamagitan ng lokal na pagpaplano.
Ano ang ibig sabihin nito para sa mga casino na lisensyado ng GGL
Ang mga operator na may lisensya mula sa Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL) ay nagpapatakbo sa loob ng isa sa mga pinaka-regulated na kapaligiran sa mundo. Ang mga debate sa London tungkol sa responsibilidad sa lipunan at lokasyon ng site ay nagbibigay-diin kung bakit ang diskarte ng Germany, na nakatuon sa sentral na pagsubaybay at proteksyon ng manlalaro, ay nagiging isang pandaigdigang pamantayan. Ang mga casino na lisensyado ng GGL ay kailangan nang magpakita ng aktibong pag-iwas sa pinsala at makipag-ugnayan sa OASIS self-exclusion system. Habang lumalaki ang internasyonal na presyon sa industriya ng pagsusugal, ang pagkakaroon ng lisensya sa Germany ay nananatiling isang tanda ng kalidad at pagsunod sa regulasyon, na tinitiyak ang isang ligtas na kapaligiran na nagbabalanse ng libangan na may makabuluhang mga proteksyon sa mamimili.
Mga madalas itanong
Bakit ipinapakilala ng Barking at Dagenham Council ang mas mahigpit na mga patakaran sa pagsusugal?
Nilalayon ng konseho na protektahan ang mga residente sa mga lugar na may mataas na antas ng kahirapan at deprivasyong panlipunan. Ang bagong patakaran ay nagbibigay-priyoridad sa kalusugan ng publiko at pag-iwas sa pinsala kaysa sa nakaraang proseso ng administrative licensing.
Ilan ang kasalukuyang betting shop sa borough?
Mayroong 42 na lugar ng pagsusugal sa kabuuan, kabilang ang mga betting shop at bingo hall. Labing-isa sa mga ito ay nakakonsentra sa Barking town centre, isang lugar na kilala sa mataas na antas ng krimen at kahirapan.
Ano ang tugon ng industriya sa mga mungkahing restriksyon na ito?
Nagbabala ang Betting and Gaming Council na ang mga betting shop ay mahalaga para sa mga high street, na sumusuporta sa 42,000 na trabaho sa buong bansa. Iginiit nila na ang bilang ng mga tindahan ay bumaba na ng isang-katlo mula noong 2019 at ang karagdagang mga restriksyon ay maaaring makapinsala sa mga lokal na ekonomiya.
Paano ito ikukumpara sa mga regulasyon sa pagsusugal sa Germany?
Naisagawa na ng Germany ang mahigpit na mga hakbang sa ilalim ng GlüStV 2021, kabilang ang mga patakaran sa distansya para sa mga tindahan at isang €1,000 buwanang limitasyon sa deposito para sa online na paglalaro. Lahat ng legal na operator ay dapat nakalista sa GGL whitelist upang matiyak ang pinakamataas na proteksyon ng manlalaro.
Ibahagi
Tungkol sa may-akda

Lisa Lustich
Punong patnugot at casino tester
Sinusuri ni Lisa Lustich ang mga online casino sa wikang Aleman mula pa noong 1997 at pinamumunuan niya ang patnugutan ng Lustich.de. Mahigit 400 nailathalang review, sertipikadong tagapayo sa proteksyon ng manlalaro (pagsasanay ng BZgA, 2019).
Lahat ng artikulo ni Lisa Lustich →Mga pinagkunan at karagdagang babasahin
Puting listahan ng mga awtorisadong online operator
Mga alituntunin ng editoryal ng Lustich.de
Hotline ng BZgA para sa adiksyon sa sugal: 0800 1 372 700
Ang sugal ay maaaring maging adiktibo. Maglaro nang responsable. Tulong: 0800 1 372 700 (BZgA, libre at hindi kilala).
Basahin ang artikulong ito sa 45 wika
- German
- Portuguese
- French
- Italian
- Spanish
- Japanese
- Polish
- Arabic
- Dutch
- Russian
- Turkish
- Swedish
- Danish
- Norwegian
- Finnish
- Korean
- Hindi
- Indonesian
- Thai
- Vietnamese
- Chinese
- Czech
- Hungarian
- Romanian
- Greek
- Ukrainian
- Croatian
- Bulgarian
- Filipino
- Slovak
- Serbian
- Hebrew
- Persian
- Malay
- Urdu
- Albanian
- Afrikaans
- Lithuanian
- Latvian
- Estonian
- Slovenian
- Uzbek
- Swahili
- Azerbaijani
- Hausa
Mga kaugnay na paksa
Karagdagang Pagbabasa
GAWA NG AIAustralia Nagtakda ng Mandatory Age Verification: Mga Video Game at Gambling Elements sa Ilalim ng Pagsusuri
Ang mga bagong regulasyon ng Australia ay nagpipilit sa mga platform tulad ng Steam at PlayStation na magpatupad ng mahigpit na age verification. Ang hindi pagsunod ay maaaring humantong sa multa na hanggang $49.5 milyon.
GAWA NG AIMga Irish Pub Napilitang Itigil ang Impormal na Pagsusugal Dahil sa Pagsasara ng mga Regulator sa Butas
Tinapos ng mga awtoridad sa Ireland ang matagal nang impormal na pagsusugal sa mga pub upang labanan ang money laundering. Naglingkod ang isang operator lamang sa 400 bar na may mga sistema ng pagsusugal.
GAWA NG AIPlay’n GO Nangunguna sa Europa: Dalawang Slot Lamang ang Nasa Bawat Top 30 List
Isang pag-aaral ng Blask ang nagpapakita na ang Book of Dead at Legacy of Dead ang tanging mga pamagat na nakapasok sa top 30 sa lahat ng anim na pangunahing pamilihan ng casino sa Europa.










