Atlantic City: Các thỏa thuận lao động sòng bạc ngắn hạn giữa cạnh tranh từ New York
TẠO BỞI AIUNITE HERE Local 54 đảm bảo các hợp đồng một năm cho tất cả chín sòng bạc ở Atlantic City khi mối đe dọa cạnh tranh mới từ Thành phố New York hiện hữu.
Trung tâm cờ bạc ở Bờ Đông Hoa Kỳ đang chuẩn bị cho những thời điểm đầy biến động. UNITE HERE Local 54 đã thu hẹp khoảng cách cuối cùng trong các vòng đàm phán của mình trong tuần này. Với thỏa thuận tại Bally's Atlantic City, tất cả chín sòng bạc của thành phố hiện đều có hợp đồng lao động mới. Tuy nhiên, niềm vui về hòa bình lao động bị giảm bớt bởi một đặc điểm độc đáo. Các hợp đồng chỉ có thời hạn một năm, điều này được coi là một tín hiệu cảnh báo đáng kể trong một ngành thường quen với các điều khoản ba năm trở lên. Cam kết ngắn hạn này cho thấy các nhà điều hành và nhân viên ở New Jersey đang lo lắng như thế nào về những diễn biến ở bang New York lân cận.
Sự không chắc chắn là rất rõ ràng. Atlantic City đang chiến đấu trên hai mặt trận cùng một lúc. Một mặt, thị trường cờ bạc trực tuyến ở New Jersey đang phát triển nhanh chóng, cạnh tranh với các sòng bạc truyền thống. Mặt khác, việc khai trương các sòng bạc lớn ngay tại Thành phố New York sắp diễn ra. Một khoảng dừng một năm trong các cuộc đàm phán lao động nhằm mục đích câu giờ để đánh giá tốt hơn mức độ của những thay đổi sắp xảy ra. Đó là việc đảm bảo các tiêu chuẩn vào thời điểm mô hình kinh doanh truyền thống của khu vực boardwalk đang suy yếu.
Số liệu và sự kiện
Áp lực kinh tế có thể được định lượng rõ ràng. Năm 2025, chín sòng bạc ở Atlantic City đã tạo ra Doanh thu Cờ bạc Gộp (GGR) là 2,8 tỷ USD. Trong nửa đầu năm 2026, giá trị này là 1,5 tỷ USD. Mặc dù thoạt nhìn có vẻ ổn định, nhưng việc xem xét lợi nhuận cho thấy những vết nứt trong nền tảng. Bất chấp doanh thu cao hơn, lợi nhuận hoạt động đã giảm 15% trong nửa đầu năm 2026 so với cùng kỳ năm trước. James Plousis, chủ tịch Ủy ban Kiểm soát Sòng bạc New Jersey, lưu ý rằng các khách sạn sòng bạc đã gặp chi phí và chi phí quý thứ hai cao nhất trong chín năm, làm hạn chế đáng kể lợi nhuận được báo cáo.
So sánh với đối thủ cạnh tranh cũng đáng lo ngại. Resorts World NYC, hiện là sòng bạc hoạt động duy nhất trên thị trường New York, có GGR trung bình khoảng 30 triệu USD mỗi tuần. Quy đổi ra cả năm, điều này tương đương với 1,5 tỷ USD GGR cho một cơ sở duy nhất. Con số này đúng bằng tất cả chín sòng bạc Atlantic City cộng lại đã tạo ra trong toàn bộ nửa đầu năm 2026. Một báo cáo mới của Liên minh Kinh tế Quận Atlantic cảnh báo, dưới một kịch bản căng thẳng, 8.000 việc làm có thể bị mất vào năm 2035, chiếm hơn một phần ba lực lượng lao động hiện tại khoảng 21.100 nhân viên.
Bối cảnh
Quyết định chiến lược về các điều khoản hợp đồng ngắn hạn là phản ứng trước lịch trình không rõ ràng của các dự án ở New York. Trong khi Resorts World đã phát triển mạnh mẽ, các dự án khác lại bị trì hoãn. Dự án Metropolitan Park đang bị chậm tiến độ và Bally's Bronx đang gặp khó khăn trong việc tài trợ cho dự án trị giá 4 tỷ USD của mình. Cả hai hiện đang lên kế hoạch khai trương vào năm 2030. Tuy nhiên, Donna DeCaprio, chủ tịch Local 54, nhấn mạnh tầm quan trọng của thỏa thuận hiện tại:
"Chúng tôi tự hào về ủy ban đàm phán, các thành viên và đội ngũ nhân viên của chúng tôi, những người đã đứng lên và chiến đấu để duy trì và cải thiện các tiêu chuẩn về lương, phúc lợi và việc làm theo hợp đồng, vốn làm cho những công việc này trở thành những công việc tốt của công đoàn." - Donna DeCaprio, Chủ tịch UNITE HERE Local 54
Ngoài cạnh tranh về mặt vật lý từ New York, cờ bạc trực tuyến đang gây ra căng thẳng nội bộ. Vào năm 2025, doanh thu trực tuyến ở New Jersey đạt 2,9 tỷ USD, vượt doanh thu sòng bạc trên đất liền lần đầu tiên trong lịch sử tiểu bang. Đến tháng 7 năm 2026, doanh số bán hàng trực tuyến lại tăng thêm 14,5% lên 1,8 tỷ USD. Trong khi một số chuyên gia coi iGaming là một động lực tăng trưởng, những người khác lại lo ngại về sự cạnh tranh của các sòng bạc truyền thống khi chi phí hoạt động cho các địa điểm vật lý liên tục tăng.
Điều này có ý nghĩa gì đối với người chơi Đức
Đối với người chơi Đức, tình hình ở Atlantic City chủ yếu cho thấy một điều: một thị trường được quản lý phải liên tục thích ứng với các điều kiện cạnh tranh mới. Ở Đức, Hiệp ước Nhà nước về Cờ bạc 2021 là trụ cột trung tâm cho sự an toàn và bảo vệ người chơi. Những người chơi trực tuyến ở Đức nên sử dụng các ưu đãi có giấy phép từ Cơ quan Cờ bạc Chung của các Bang (GGL). Các nhà cung cấp này nằm trong danh sách cho phép và đảm bảo tuân thủ các giới hạn nghiêm ngặt, chẳng hạn như giới hạn gửi tiền liên nhà cung cấp là 1.000 euro mỗi tháng.
Trái ngược với thị trường Hoa Kỳ, nơi sự mở rộng mạnh mẽ và doanh thu cao thường là trọng tâm, Đức lại dựa vào việc phòng ngừa thông qua công nghệ. Hệ thống LUGAS giám sát việc tuân thủ các giới hạn và ngăn chặn việc chơi song song tại nhiều nhà cung cấp. Khách hàng Đức được hưởng lợi từ giới hạn đặt cược 1 euro cho mỗi vòng quay đối với các trò chơi slot ảo. Các quy tắc này nhằm mục đích bảo vệ chống lại việc nợ quá mức, trong khi ở Atlantic City, nỗi sợ mất việc làm và cơ sở hạ tầng vật chất hiện đang chi phối hành động của những người phụ trách.
Điều này có ý nghĩa gì đối với các sòng bạc được cấp phép GGL
Đối với các sòng bạc có giấy phép GGL, cuộc khủng hoảng ở Hoa Kỳ minh họa tầm quan trọng của một cơ sở pháp lý ổn định. Trong khi ở New Jersey có cuộc tranh luận về việc các sản phẩm trực tuyến cạnh tranh với các sòng bạc bán lẻ, thị trường Đức lại cung cấp một cấu trúc minh bạch hơn thông qua sự tách biệt rõ ràng và giám sát chặt chẽ. GGL đảm bảo rằng chỉ các công ty uy tín mới được tiếp cận, điều này củng cố niềm tin của người chơi. Trong thời kỳ bất ổn kinh tế toàn cầu, giấy phép từ Đức là một đặc điểm chất lượng, tạo ra sự chắc chắn về pháp lý cho cả nhà điều hành và khách hàng.
Câu hỏi thường gặp
Tại sao các sòng bạc ở Atlantic City chỉ ký hợp đồng một năm?
Thời hạn ngắn là phản ứng trước sự không chắc chắn lớn về cạnh tranh sắp tới từ Thành phố New York và sự phát triển của thị trường trực tuyến. Các bên liên quan muốn quan sát sự phát triển của thị trường trước khi cam kết chi phí lao động cao dài hạn.
Có bao nhiêu việc làm bị đe dọa ở Atlantic City do New York?
Một báo cáo kinh tế cảnh báo rằng trong trường hợp xấu nhất, có thể mất tới 8.000 việc làm. Điều này sẽ ảnh hưởng đến hơn một phần ba trong số khoảng 21.100 nhân viên hiện tại trong ngành công nghiệp sòng bạc của thành phố.
Cạnh tranh từ New York hiện đang tạo ra bao nhiêu doanh thu?
Sòng bạc duy nhất đang hoạt động, Resorts World NYC, tạo ra khoảng 30 triệu đô la GGR mỗi tuần. Con số này lên tới khoảng 1,5 tỷ đô la hàng năm, tương đương với sản lượng nửa năm của toàn bộ Atlantic City.
Hoạt động cờ bạc trực tuyến ở New Jersey đã vượt qua các sòng bạc vật lý chưa?
Có, vào năm 2025, doanh thu trò chơi trực tuyến ở New Jersey đạt 2,9 tỷ đô la, lần đầu tiên vượt qua các sòng bạc trên đất liền. Xu hướng này tiếp tục vào năm 2026 với mức tăng trưởng 14,5% tính đến tháng 7.
Người chơi có những lợi thế gì tại các sòng bạc được cấp phép GGL?
Các sòng bạc được cấp phép của Đức cung cấp các tiêu chuẩn an ninh cao và sự bảo vệ người chơi nghiêm ngặt theo GlüStV 2021. Điều này bao gồm giới hạn hàng tháng 1.000 euro và sự bảo vệ thông qua hệ thống chặn OASIS trung ương.
Chia sẻ
Về tác giả

Lisa Lustich
Tổng biên tập và người kiểm định sòng bạc
Lisa Lustich đã kiểm định các sòng bạc trực tuyến tiếng Đức từ năm 1997 và điều hành ban biên tập Lustich.de. Hơn 400 bài đánh giá đã xuất bản, cố vấn bảo vệ người chơi được chứng nhận (khóa BZgA, 2019).
Tất cả bài viết của Lisa Lustich →Nguồn & đọc thêm
Danh sách nhà điều hành trực tuyến được cấp phép
Nguyên tắc biên tập Lustich.de
Đường dây hỗ trợ nghiện cờ bạc BZgA: 0800 1 372 700
Cờ bạc có thể gây nghiện. Hãy chơi có trách nhiệm. Tư vấn: 0800 1 372 700 (BZgA, miễn phí và ẩn danh).
Đọc bài viết này bằng 47 ngôn ngữ
- Tiếng Đức
- Tiếng Anh
- Tiếng Bồ Đào Nha
- Tiếng Pháp
- Tiếng Italy
- Tiếng Tây Ban Nha
- Tiếng Nhật
- Tiếng Ba Lan
- Tiếng Ả Rập
- Tiếng Hà Lan
- Tiếng Nga
- Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
- Tiếng Thụy Điển
- Tiếng Đan Mạch
- Tiếng Na Uy
- Tiếng Phần Lan
- Tiếng Hàn
- Tiếng Hindi
- Tiếng Indonesia
- Tiếng Thái
- Tiếng Việt
- Tiếng Trung
- Tiếng Séc
- Tiếng Hungary
- Tiếng Romania
- Tiếng Hy Lạp
- Tiếng Ukraina
- Tiếng Croatia
- Tiếng Bulgaria
- Tiếng Philippines
- Tiếng Slovak
- Tiếng Serbia
- Tiếng Do Thái
- Tiếng Ba Tư
- Tiếng Mã Lai
- Tiếng Urdu
- Tiếng Georgia
- Tiếng Albania
- Tiếng Litva
- Tiếng Latvia
- Tiếng Estonia
- Tiếng Uzbek
- Tiếng Swahili
- Tiếng Azerbaijan
- Tiếng Amharic
- Tiếng Tajik
- Tiếng Hausa
Chủ đề liên quan
Đọc thêm
TẠO BỞI AIEntain Đối Mặt Với Việc Bị Đẩy Khỏi FTSE 100: Gã Khổng Lồ Cờ Bạc Chịu Áp Lực Thị Trường
Các nhà phân tích dự kiến Entain sẽ bị hạ cấp xuống chỉ số FTSE 250 sau khi giá cổ phiếu giảm đáng kể 42% so với mức cao nhất 52 tuần.
TẠO BỞI AISJM Holdings Ghi Nhận EBITDA Quý 2 Tăng Trưởng Nhờ Cắt Giảm Chi Phí Chiến Lược Tại Macau
Nhà điều hành SJM Holdings tại Macau báo cáo EBITDA điều chỉnh tăng 13,9% lên 783 triệu đô la Hồng Kông, mặc dù các nhà phân tích chỉ ra sự biến động của tỷ lệ giữ chân là một yếu tố.
TẠO BỞI AITrivelta Mua Lại Kerma Games: Một Kỷ Nguyên Mới Cho Các Slot Game của Snoop Dogg và Người Nổi Tiếng
Công ty công nghệ iGaming Trivelta mua lại Kerma Games để tích hợp nội dung do người nổi tiếng dẫn dắt. Các hợp tác với các ngôi sao như Snoop Dogg và Luka Modrić nhằm mục đích định hình lại trải nghiệm người chơi.











