3 Geschäftsleute aus Amerika Frankreich und Deutschland sind in Tirol auf Skiurlaub. Den ganzen Tag mitn Lift rauf und slalom wieder runter, natürlich jedesmal mit Einkehrschwung. Gegen Abend, mit Muskelkater und ein paar Glühwein zuviel übersehen sie doch glatt beim letzten Einkehrschwung den Einbruch der Dämmerung. Zu dunkel, zuviel Promille um von der Berghütte noch ins Tal zu kommen, offeriert ihnen der Hüttenwirt ein Kammerl am Dachboden mit einem Bett, breit genug für alle 3, aber halt nur eines. Alle 3 willigen ein, hilft ja e nix.
Am nächsten Morgen beim Frühstück fängt der Ami zu schwärmen an:"Leute ich hatte einen Megageilen Traum, hatte eine rassige Brassilianerin ... wow die konnte es aber gewaltig kann ich euch nur sagen". Darauf der Franzose:"Seltsam ich hatte einen ähnlichen Traum, nur wars bei mir eine Holländerin, wünschte meine Frau daheim würde so abgehen wie die, die machte Sachen mit mir auf die ich im Leben nie zu hoffen wagen würde". Der Ami und der Franzmann sehen beide lächelnd zum Deutschen, aber der verzieht nur das Gesicht und spricht:"Da seid ihr beide ja zum beneiden, in meinem Traum war ich im Wald unterwegs und hatte mich verirrt, finster ist es auch schon geworden, einfach nicht zum rausfinden aus dem Wald. Plötzlich stand dieser grosse mächtige Bär vor mir, glaubt mir das war eine Schinderei mit den Skiern und den Stöcken dem davon zu fahren" sprachs und schenkte sich Kaffee nach, den beiden anderen blieb das Frühstück im Hals stecken.