Lustich.de لا يعمل من أجل الربح. تذهب الفوائض إلى مشاريع غير ربحية، مثل بناء المدارس والآبار في بنين (غرب إفريقيا). معرفة المزيد
كل أخبار الكازينو بالعربية
International

RETAbet تتوسع في البرتغال: خطوة استراتيجية في السوق المنظم

تمت المراجعة التحريرية بواسطة Lisa Lustichآخر مراجعة:
RETAbet expandiert nach Portugal: Strategischer Schritt im regulierten Marktصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي

حصلت مجموعة RETAbet الإسبانية على ترخيص في البرتغال. في الربع الأول من عام 2026، ارتفع إجمالي إيرادات الألعاب عبر الإنترنت المحلية (GGR) بالفعل بنسبة 13.7 بالمائة ليصل إلى 323.7 مليون يورو.

صناعة القمار الأوروبية تتطور باستمرار، والآن تتخذ قوة كبيرة من شبه الجزيرة الأيبيرية خطوة جديدة. حصلت مجموعة RETAbet رسميًا على ترخيص للسوق البرتغالي. الشركة، التي تتجذر في إقليم الباسك الإسباني، توسع تواجدها ليشمل ثلاث أسواق منظمة نشطة. إلى جانب سوقها المحلي في إسبانيا وانخراطها في بيرو، تعد البرتغال أحدث وجهة لاستراتيجية توسع تركز على الاستدامة بدلاً من القروض المحفوفة بالمخاطر.

تعد هذه الخطوة عبر الحدود إلى الغرب نتيجة منطقية للتطورات السابقة لقيادة RETAbet. يشمل التصريح من الجهة التنظيمية البرتغالية للمقامرة SRIJ (Serviço de Regulação e Inspeção de Jogos) منتجات المراهنات الرياضية والكازينو عبر الإنترنت، والتي يتم تقديمها تحت النطاق retabet.pt. في صناعة غالبًا ما تتميز بالاستحواذات السريعة والديون الضخمة، تؤكد الشركة على تركيزها على النمو المربح من مواردها الخاصة.

الأرقام والحقائق

تبدو الظروف الاقتصادية في البرتغال جذابة للغاية للمشاركين الجدد في السوق. في الربع الأول من عام 2026، سجلت البلاد زيادة بنسبة 13.7 بالمائة على أساس سنوي في إجمالي إيرادات الألعاب عبر الإنترنت (GGR)، ليصل المجموع إلى 323.7 مليون يورو. تحمل RETAbet نفسها تاريخًا طويلاً في هذا السوق الجديد. تعمل الشركة في محلات المراهنات الفعلية في إسبانيا منذ عام 2008، وكانت نشطة عبر الإنترنت هناك منذ عام 2012 بموجب ترخيص صادر عن DGOJ. في بيرو، كانت العلامة التجارية حاضرة لمدة خمس سنوات، حيث رعت النادي البارز سبورت بويز.

"في RETAbet، نعطي الأولوية للنمو المربح. هذا ليس شيئًا نقوله لتبرير نتائج التوسع الضعيفة؛ إنه مبدأ توجيهي لشركتنا." - كزافييه رودريغيز-ماريـبونا، الرئيس التنفيذي لمجموعة RETAbet

سمحت هذه الفلسفة للمشغل بالنمو على مر السنين دون التضحية بحصة في الأعمال أو تحمل ديون كبيرة. إلى جانب التوسع في البرتغال، يظل التركيز على اكتساب حصة في السوق في إسبانيا وبيرو. بينما في إسبانيا، يعد التواجد متعدد القنوات مع المتاجر الفعلية والعروض عبر الإنترنت ميزة تنافسية رئيسية، فإن البرتغال تعمل الآن كساحة اختبار لقابلية التوسع الدولية لمنتجها.

خلفية

جانب مركزي من استراتيجية الشركة هو التعامل مع التنظيم. يرفض الرئيس التنفيذي رودريغيز-ماريـبونا الرأي الشائع بأن المتطلبات الحكومية الصارمة تعيق الابتكار. بدلاً من ذلك، يرى التنظيم كآلية تسمح بتنفيذ التطورات الجديدة بأمان. ومع ذلك، فإن المدير يعبر بصوت عالٍ عن انتقاده للتطورات السياسية الأخيرة في سوقه المحلي، إسبانيا، حيث تخطط وزارة الحقوق الاجتماعية لمزيد من تشديد القواعد.

على وجه التحديد، يُنظر بانتقاد شديد إلى قيود الإعلانات الصارمة التي تحصر الإعلانات التلفزيونية بشكل شبه حصري في الفترة ما بين الساعة 1:00 صباحًا و 5:00 صباحًا من قبل RETAbet. جعل فقدان رعاية الألعاب الرياضية من الصعب على العملاء التمييز بين العروض القانونية وغير القانونية. وفقًا لرودريغيز-ماريـبونا، يمكن العثور بسهولة على عروض المراهنات غير القانونية على منصات مثل فيسبوك. يحذر من أن الحظر يعزز السوق السوداء، مشيرًا إلى نقص الدراسات العلمية التي تثبت وجود علاقة بين الرعاية والإدمان على القمار.

لماذا هو مهم للاعبين الألمان

بالنسبة للاعبين الألمان، يعد توسع RETAbet في البرتغال علامة على زيادة الاندماج والاحترافية داخل الأسواق المنظمة في الاتحاد الأوروبي. نظرًا لأن البرتغال، مثل ألمانيا، تعتمد على نموذج ترخيص صارم، فهذا يوضح أن المزودين ذوي السمعة الطيبة على استعداد للتغلب على الحواجز التنظيمية العالية. في ألمانيا، تتجاوز القواعد المحددة بموجب معاهدة الدولة بشأن المقامرة لعام 2021 (GlüStV 2021) النموذج البرتغالي. وتشمل هذه الحد الأقصى للإيداع عبر المشغلين وهو 1000 يورو شهريًا وحد الرهان البالغ يورو واحد لكل جولة لألعاب السلوت الافتراضية.

يجب على أي شخص يرغب في اللعب بأمان في ألمانيا التحقق من القائمة البيضاء لهيئة المقامرة المشتركة للولايات (GGL). فقط المزودون المدرجون هناك قانونيون ويخضعون لرقابة صارمة عبر أنظمة مثل LUGAS وملف قفل OASIS. لا يُسمح تلقائيًا لمزود مرخص في البرتغال أو إسبانيا، مثل RETAbet، بتقديم خدمات في ألمانيا دون ترخيص ألماني صريح. يستفيد العملاء الألمان من مستوى حماية أعلى بكثير في الكازينوهات المرخصة من GGL، حتى لو جاء ذلك مع قيود على سرعة اللعبة ومبالغ الرهان.

ماذا يعني ذلك للكازينوهات المرخصة من GGL

تسلط التطورات في البرتغال الضوء على الضغط التنافسي. يجب على الكازينوهات المرخصة من GGL في ألمانيا الصمود أمام اللاعبين الدوليين الذين غالبًا ما يجدون ظروفًا أقل تقييدًا في أسواق أخرى. بينما إجمالي إيرادات الألعاب في البرتغال في نمو، يكافح المزودون الألمان مع المتطلبات الفنية لـ LUGAS وتحدي الاحتفاظ باللاعبين في السوق القانونية. انتقاد RETAbet لحظر الإعلانات الإسباني يعكس نقاشًا يدور في ألمانيا: ما هو مقدار التنظيم الضروري لحماية اللاعبين دون دفعهم إلى أحضان الكازينوهات غير المرخصة في كوراساو أو MGA؟

الأسئلة الشائعة

في أي بلدان تنشط RETAbet حاليًا؟

تدير الشركة خدمات المقامرة في إسبانيا وبيرو، ومؤخرًا في البرتغال. في إسبانيا، كانت RETAbet حاضرة بمحلات مراهنات فعلية منذ عام 2008، وكانت نشطة عبر الإنترنت منذ عام 2012.

كيف تطور السوق البرتغالي مؤخرًا؟

ارتفع إجمالي إيرادات الألعاب عبر الإنترنت في البرتغال بنسبة 13.7 بالمائة في الربع الأول من عام 2026 مقارنة بالعام السابق. بلغ إجمالي إيرادات الألعاب في القطاع 323.7 مليون يورو خلال هذه الفترة.

ما هو الانتقاد الذي توجهه RETAbet فيما يتعلق بالتنظيم في إسبانيا؟

ينتقد الرئيس التنفيذي كزافييه رودريغيز-ماريـبونا بشكل أساسي حظر رعاية الألعاب الرياضية وقيود الإعلانات الضخمة. يجادل بأن هذه الإجراءات تجعل من الصعب على اللاعبين التمييز بين مقدمي الخدمات القانونيين وعروض السوق السوداء غير القانونية.

هل يُسمح للاعبين الألمان باللعب في RETAbet في البرتغال؟

لا، يُسمح للاعبين الألمان فقط باللعب مع مقدمي الخدمات الذين يحملون ترخيص GGL رسميًا ومدرجون في القائمة البيضاء الألمانية. ترخيص RETAbet البرتغالي ينطبق فقط على المقيمين في البرتغال ولا يلبي متطلبات معاهدة الدولة الألمانية لعام 2021 بشأن المقامرة.

مشاركة

عن الكاتبة

Lisa Lustich

Lisa Lustich

رئيسة التحرير ومختبِرة كازينوهات

تختبر ليزا لوستيش الكازينوهات الألمانية عبر الإنترنت منذ عام 1997 وتدير هيئة تحرير Lustich.de. نشرت أكثر من 400 مراجعة، ومستشارة معتمدة في حماية اللاعبين (تدريب BZgA عام 2019).

جميع مقالات ليزا لوستيش

المصادر والقراءات الإضافية

الشركات المذكورة:RETAbet

قد يسبب القمار الإدمان. العب بمسؤولية. الدعم والاستشارة على الرقم 0800 1 372 700 (BZgA، مجاناً وبسرية تامة).

مواضيع ذات صلة

مقالات ذات صلة

المزيد من الأخبار

MGM Osaka auf Kurs: Japanisches Mega-Resort soll 2030 Pforten öffnenصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

إم جي إم أوساكا على المسار الصحيح: منتجع ياباني ضخم مقرر افتتاحه في 2030

1 أغسطس 2026
اقرأ المزيد
Digitain erobert Südafrika: Neue Lizenz für Sportwetten und iGaming-Plattformenصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

دجيتين تتوسع في جنوب أفريقيا: ترخيص جديد لمنصات المراهنات الرياضية والألعاب عبر الإنترنت

4 أغسطس 2026
اقرأ المزيد
Drogen und VIP-Exzesse: Schwere Vorwürfe gegen australische Buchmacherصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

المخدرات و الإفراط في الامتيازات: مزاعم صادمة ضد شركات المراهنات الأسترالية

4 أغسطس 2026
اقرأ المزيد
Glücksspiel-Offensive in Jamaika: Drei weitere Casino-Lizenzen geplantصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

جامايكا تتطلع إلى ثلاث تراخيص كازينو إضافية بعد الموافقة الأولية

4 أغسطس 2026
اقرأ المزيد
Wettbetrugs-Ermittlungen gegen Ex-MLS-Star Luciano Acosta nach Gelber Karteصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

لاعب MLS السابق لوتشيانو أكوستا قيد التحقيق بتهمة التلاعب بالنتائج في البرازيل

31 يوليو 2026
اقرأ المزيد
Gericht auf Curacao lehnt Rekordforderung von 7,8 Millionen Dollar abصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

محكمة كوراساو ترفض دعوى تعويض بقيمة 7.8 مليون دولار للاعب سعودي

3 أغسطس 2026
اقرأ المزيد
Illegale Netzwerke und Milliarden-Wäsche: Schattenseiten des globalen Glücksspielsصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

شبكات غير قانونية وغسيل أموال بمليارات الدولارات: الجانب المظلم للمقامرة العالمية

31 يوليو 2026
اقرأ المزيد
Sunderland AFC bestätigt neuen Trikotsponsor für die Saison 2026 und 2027صورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

نادي سندرلاند إف سي يؤكد راعي القميص الأمامي الجديد لموسم 2026-27

31 يوليو 2026
اقرأ المزيد
Japans Casino-Traum wackelt: Bewerbungsrunde 2027 mit hohen Hürdenصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

آمال كازينو اليابان تتعثر: جولة تقديم طلبات 2027 تواجه عقبات كبيرة

2 أغسطس 2026
اقرأ المزيد
FDJ UNITED beruft ehemalige Regierungsberaterin in die Führungsebeneصورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي
International

FDJ UNITED توظف مستشارة حكومية سابقة لدور اتصالات رفيع

1 أغسطس 2026
اقرأ المزيد