Bally's ยกเลิกแผนคาสิโนสำหรับพื้นที่ Tropicana เดิมในลาสเวกัส
สร้างโดย AIBally's Corp. ได้ถอดคาสิโนและหอพักโรงแรมออกจากแผนการพัฒนา Tropicana ใหม่ โดยเปลี่ยนไปเน้นร้านค้าและร้านอาหารท่ามกลางภาระหนี้สิน 4.5 พันล้านดอลลาร์
ภูมิทัศน์ของลาสเวกัสสตริปกำลังจะเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และน่าประหลาดใจ เนื่องจาก Bally’s Corp. ได้ถอนตัวจากแผนการอันทะเยอทะยานสำหรับพื้นที่เดิมของ Tropicana ในการดำเนินการที่ทำให้ผู้สังเกตการณ์ในอุตสาหกรรมจำนวนมากประหลาดใจ บริษัทได้ยื่นแผนการพัฒนาใหม่ที่ปรับปรุงใหม่แล้ว โดยไม่มีส่วนประกอบของคาสิโนที่เคยเป็นศูนย์กลาง แทนที่จะเป็นแหล่งรวมเกมมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ พื้นที่นี้จะกลายเป็นศูนย์รวมร้านอาหาร แหล่งช้อปปิ้ง และความบันเทิง วิสัยทัศน์ที่ปรับปรุงใหม่นี้ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมาธิการคลาร์กเคาน์ตีแล้ว ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจากอัตลักษณ์ในอดีตของสถานที่แห่งนี้ในฐานะเสาหลักของการพนันในลาสเวกัส
การยกเลิกคาสิโนยังนำไปสู่การยกเลิกอาคารโรงแรมสองแห่งที่วางแผนไว้ ภายใต้กฎระเบียบของเนวาดา การพัฒนาขนาดใหญ่ในบางพื้นที่ของสตริป มักจะผูกติดอยู่กับข้อกำหนดเฉพาะเกี่ยวกับการรองรับโรงแรม เพื่อรักษาใบอนุญาตการเล่นเกม การยกเลิกคาสิโน ทำให้ Bally’s ไม่จำเป็นต้องสร้างห้องพักโรงแรม 200 ห้อง ที่จะต้องมีภายใต้รูปแบบรีสอร์ทเดิม การเปลี่ยนแปลงนี้เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ไปสู่กระแสรายได้ที่ไม่ใช่การเล่นเกมที่มีความเสี่ยงต่ำขึ้น ในขณะที่บริษัทกำลังดำเนินงานในสภาพแวดล้อมทางการเงินที่ซับซ้อน
ตัวเลขและข้อเท็จจริง
สถานะทางการเงินของ Bally’s ดูเหมือนจะเป็นแรงผลักดันหลักเบื้องหลังการลดขนาดนี้ ปัจจุบันบริษัทกำลังบริหารจัดการภาระหนี้สินที่น่าตกใจประมาณ 4.5 พันล้านดอลลาร์ ในขณะเดียวกัน บริษัทก็ลงทุนอย่างมากในที่อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Bally’s กำลังดำเนินโครงการมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ในย่านบรองซ์ นิวยอร์ก จนถึงปัจจุบัน ได้มีการลงทุนไปแล้ว 615 ล้านดอลลาร์ในความพยายามที่บรองซ์ ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมใบอนุญาต 500 ล้านดอลลาร์ และการชำระเงิน 115 ล้านดอลลาร์ให้กับ Trump Organization
องค์ประกอบที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของแผนการใหม่ในลาสเวกัสคือโครงสร้างที่จอดรถ ซึ่งออกแบบมาเพื่อรองรับรถยนต์ 2,985 คัน โดยมีกำหนดจะครอบคลุมทั่วถนนลาสเวกัส การเปลี่ยนแปลงจากคาสิโนหรูไปสู่ศูนย์กลางที่จอดรถและร้านค้าขนาดใหญ่ ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง David Mckee จาก Las Vegas Advisor เน้นย้ำถึงความรู้สึกดังกล่าวโดยอ้างอิงเพลงที่มีชื่อเสียง:
"They paved Paradise and put up a parking lot." - David Mckee, นักข่าวของ Las Vegas Advisor
เบื้องหลัง
อนาคตของสถานที่แห่งนี้ยังคงเป็นหัวข้อของการคาดเดาอย่างเข้มข้นใน Wall Street David Katz นักวิเคราะห์วิจัยหุ้นที่ Jefferies เสนอว่า Bally’s อาจขายสิทธิ์ในการซื้อทรัพย์สิน Tropicana ในที่สุด มีข่าวลือเชื่อมโยง Boyd Gaming เป็นผู้เสนอราคาที่มีศักยภาพสำหรับการเช่า ซึ่งปัจจุบันควบคุมผ่าน Gaming & Leisure Properties Inc. อย่างไรก็ตาม ความต้องการตามปกติของ Boyd ในการเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่เบื้องหลัง ซึ่งปัจจุบันไม่สามารถทำได้ที่ไซต์ Trop ถือเป็นอุปสรรคต่อข้อตกลงที่มีศักยภาพใดๆ
ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา Tropicana ตั้งตระหง่านเป็นสัญลักษณ์ของยุคคลาสสิกของลาสเวกัส การตัดสินใจที่จะยุติการดำเนินงานด้านการพนันในสถานที่แห่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มที่กว้างขึ้นในอุตสาหกรรม ซึ่งสิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่เกี่ยวกับการพนัน เช่น ร้านค้าปลีกระดับไฮเอนด์และร้านอาหารเชิงประสบการณ์ กำลังกลายเป็นศูนย์กลางของความสามารถในการดำเนินธุรกิจของทรัพย์สิน สำหรับ Bally's การตัดสินใจดูเหมือนจะเป็นการตอบสนองในทางปฏิบัติเพื่อตอบสนองความต้องการด้านเงินทุนในกลุ่มธุรกิจระหว่างประเทศ ทำให้ต้องเลือกระหว่าง Strip อันเก่าแก่กับโอกาสใหม่ๆ ในตลาดอย่างนิวยอร์ก
เหตุใดจึงมีความสำคัญต่อนักเล่นเกมชาวเยอรมัน
นักท่องเที่ยวและนักเล่นเกมชาวเยอรมันที่ไปลาสเวกัสเป็นประจำ จะพบกับบรรยากาศที่แตกต่างออกไปอย่างมากที่ปลายด้านใต้ของ Strip มากกว่าที่พวกเขาคาดไว้ การที่ไม่มีคาสิโนแห่งใหม่ของ Bally's หมายถึงมีพื้นที่การพนันขนาดใหญ่ให้น้อยลง อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่เล่นจากภายในเยอรมนี ข้อกังวลหลักยังคงเป็นสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบภายในประเทศ สนธิสัญญาว่าด้วยการพนันแห่งรัฐของเยอรมนีปี 2021 (GlüStV 2021) ได้กำหนดกรอบการทำงานที่เข้มงวดซึ่งเป็นอิสระจากการผันผวนของอสังหาริมทรัพย์ระหว่างประเทศเหล่านี้
ในขณะที่ Bally's กำลังดิ้นรนกับหนี้สินมูลค่าพันล้านดอลลาร์และการปรับเปลี่ยนการก่อสร้าง นักเล่นเกมชาวเยอรมันได้รับการคุ้มครองโดย GGL (Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder) ซึ่งรวมถึงการจำกัดการฝากเงินรายเดือนที่ 1,000 ยูโรในทุกแพลตฟอร์มผ่านระบบ LUGAS และการจำกัดเงินเดิมพัน 1 ยูโรต่อการหมุนสปินบนสล็อตเสมือนจริง มาตรการเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อป้องกันการใช้จ่ายเกินตัวทางการเงินที่แม้แต่บริษัทใหญ่ๆ ก็ดูเหมือนจะต้องเผชิญ สำหรับประสบการณ์ที่ปลอดภัย นักเล่นเกมชาวเยอรมันควรยึดติดกับบัญชีรายชื่อที่ได้รับอนุมัติจาก GGL เพื่อให้แน่ใจว่าเงินทุนของพวกเขาจะได้รับการจัดการโดยผู้ให้บริการที่ตรงตามมาตรฐานความสามารถในการชำระหนี้และการคุ้มครองผู้เล่นที่เข้มงวด
ซึ่งหมายความว่าอย่างไรสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL
สำหรับผู้ให้บริการที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL สถานการณ์ของ Bally's เป็นเครื่องเตือนใจถึงความผันผวนของตลาดคาสิโนบนบกทั่วโลก ในขณะที่รีสอร์ททางกายภาพต้องใช้ค่าใช้จ่ายในการลงทุนมหาศาลและอยู่ภายใต้การเปลี่ยนแปลงของการแบ่งเขตและการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจในท้องถิ่น ตลาดออนไลน์ของเยอรมนีนำเสนอสภาพแวดล้อมที่ควบคุมได้มากกว่า แม้ว่าจะอยู่ภายใต้กฎระเบียบที่เข้มงวดก็ตาม คาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL ต้องมุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติตามกฎระเบียบและความสมบูรณ์ทางเทคนิค แทนที่จะเป็นโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพขนาดใหญ่ เช่น โรงจอดรถสำหรับรถยนต์ 3,000 คัน
ความมั่นคงนี้เป็นประโยชน์ต่อนักเล่นเกม ในขณะที่บริษัทยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯ อาจเปลี่ยนใจจากโครงการเนื่องจากหนี้สิน ผู้ให้บริการที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL ในเยอรมนีอยู่ภายใต้การกำกับดูแลอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถปฏิบัติตามภาระผูกพันต่อผู้เล่นได้ การเลือกผู้ให้บริการชาวเยอรมันที่ได้รับใบอนุญาต แทนที่จะเป็นเว็บไซต์นอกอาณาเขต (เช่น ที่ได้รับใบอนุญาตในคูราเซาหรือโดย MGA) เป็นวิธีเดียวที่จะรับประกันได้ว่าผู้ให้บริการไม่ได้ใช้ประโยชน์มากเกินไปในข้อตกลงอสังหาริมทรัพย์ระหว่างประเทศที่มีความเสี่ยงซึ่งอาจเป็นภัยคุกคามต่อสภาพคล่องของพวกเขา
คำถามที่พบบ่อย
เหตุใด Bally's จึงยกเลิกคาสิโนออกจากแผน Tropicana
Bally's ได้ปรับแผนใหม่เนื่องจากข้อจำกัดทางการเงินและภาระหนี้สิน 4.5 พันล้านดอลลาร์ บริษัทได้เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่แนวคิดร้านค้าปลีกและร้านอาหารที่ใช้เงินลงทุนน้อยกว่า แทนที่จะเป็นรีสอร์ทมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ เกิดอะไรขึ้นกับห้องพักในข้อเสนอใหม่? หอคอยโรงแรมทั้งสองแห่งถูกนำออกจากแผน เนื่องจากไม่มีส่วนประกอบของคาสิโนอีกต่อไป นักพัฒนาก็ไม่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายในการสร้างห้องพัก 200 ห้อง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจำเป็นสำหรับรีสอร์ทบน Strip Bally's ได้ลงทุนไปเท่าใดในโครงการอื่นๆ เช่น Bronx? Bally's ได้ใช้เงินไปแล้ว 615 ล้านดอลลาร์ในโครงการ Bronx ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมใบอนุญาต 500 ล้านดอลลาร์ และ 115 ล้านดอลลาร์ที่จ่ายให้กับ Trump Organization Boyd Gaming จะซื้อที่ดิน Tropicana หรือไม่? มีข่าวลือว่า Boyd Gaming สนใจ แต่ นักวิเคราะห์ชี้ว่า Boyd มักจะชอบเป็นเจ้าของที่ดินภายใต้คาสิโนของตน ปัจจุบันที่ดินอยู่ภายใต้การควบคุมของ Gaming & Leisure Properties Inc. มีผลกระทบต่อผู้เล่นออนไลน์ในเยอรมนีหรือไม่? ไม่มีผลกระทบโดยตรงต่อการเล่นออนไลน์ของเยอรมนี แต่ก็เน้นย้ำถึงความสำคัญของการใช้เว็บไซต์ที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL ผู้ให้บริการเหล่านี้ได้รับการกำกับดูแลอย่างเข้มงวดเพื่อให้แน่ใจถึงความมั่นคงทางการเงินและการคุ้มครองผู้เล่น โดยไม่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงของตลาดทั่วโลก
แชร์
เกี่ยวกับผู้เขียน

Lisa Lustich
บรรณาธิการบริหารและผู้ทดสอบคาสิโน
ลิซา ลุสทิช ทดสอบคาสิโนออนไลน์ภาษาเยอรมันมาตั้งแต่ปี 1997 และดูแลกองบรรณาธิการของ Lustich.de เผยแพร่รีวิวมากกว่า 400 ชิ้น และเป็นที่ปรึกษาด้านการคุ้มครองผู้เล่นที่ได้รับการรับรอง (อบรม BZgA ปี 2019)
บทความทั้งหมดโดยลิซา ลุสทิช →แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม
รายชื่อผู้ให้บริการออนไลน์ที่ได้รับอนุญาต
แนวทางบรรณาธิการของ Lustich.de
สายด่วนติดการพนัน BZgA: 0800 1 372 700
การพนันอาจทำให้เสพติดได้ กรุณาเล่นอย่างมีความรับผิดชอบ ปรึกษา: 0800 1 372 700 (BZgA ฟรีและไม่ระบุตัวตน)
หัวข้อที่เกี่ยวข้อง
บทความเพิ่มเติม
สร้างโดย AIการเปลี่ยนแปลงผู้นำ EGBA: Maarten Haijer ลงจากตำแหน่งเลขาธิการ
หลังจากดำรงตำแหน่งมา 13 ปี Maarten Haijer จะออกจากสมาคมเกมและการพนันแห่งยุโรป (European Gaming and Betting Association) ในวันที่ 1 กันยายน Pierre Tournier จะเข้ารับตำแหน่งเลขาธิการชั่วคราว
สร้างโดย AIบอตสวานาปรับปรุงกฎหมายการพนันใหม่: กำหนดอายุขั้นต่ำลดลงเหลือ 18 ปี
รัฐสภาบอตสวานาผ่านร่างกฎหมายหมายเลข 15 ปี 2026 กำหนดอายุขั้นต่ำสำหรับการเล่นการพนันลดลงเหลือ 18 ปี และกำหนดโทษปรับสูงสุด 1 ล้านปูลาสำหรับผู้กระทำผิดซ้ำ
สร้างโดย AIการพนันกีฬาในรัฐมิสซูรีสร้างรายได้ 8.6 ล้านดอลลาร์ ท่ามกลางข้อถกเถียงเรื่องเงินทุนสนับสนุนโรงเรียน
ตั้งแต่มีการออกกฎหมายในเดือนธันวาคม รัฐมิสซูรีได้สร้างรายได้ภาษี 8.6 ล้านดอลลาร์ แต่ผู้ไม่เห็นด้วยโต้แย้งว่าเงินดังกล่าวไม่ได้ช่วยเพิ่มงบประมาณโรงเรียนอย่างแท้จริง











