Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
日本語のカジノニュース一覧
市場

オンラインカジノが後押し: Kursaal Bern Group、半期利益を倍増

編集チェック担当: Lisa Lustich最終確認:
Onlinecasino rettet Bilanz: Kursaal Bern Gruppe verdoppelt HalbjahresgewinnAI生成画像

世界的な圧力やホテ​​ル部門の低迷にもかかわらず、Kursaal Bern は利益を149万スイスフランに増加させました。オンラインカジノ 7melons.ch が成長エンジンであり続けています。

Kursaal Bern Groupは、2026年前半、世界的な悪条件下にもかかわらず、目覚ましい回復力を見せました。観光・エンターテイメント分野の多くの企業が国際紛争や経済的不透明感の影響に苦しむ中、ベルンを拠点とするホスピタリティ・ゲーミング大手は、前年同期比で利益を倍増させました。この成功は偶然ではなく、デジタル分野への明確な戦略的注力の結果であり、伝統的なホテル・ケータリング分野の弱さを十分に補いました。

各事業セグメント間の乖離は特に顕著です。Swissôtel Kursaal Bernは外国人観光客の消極的な姿勢や中東紛争の影響により大きく苦しんだ一方で、バーチャルギャンブルは隆盛を極めました。現在、スイスのランドカジノにとって市場環境がむしろ低迷している中で、同グループは地位を維持し、特にオンラインで新たな領域を開拓することに成功しました。オンライン提供の7melons.chは、激動の時代において安定した支柱であることが証明されています。

数字と事実

2026年上半期報告書の生データがそれを物語っています。グループ全体の売上高は1.7パーセント増の3590万スイスフランとなりました。さらに印象的なのは、利払い・税引き・減価償却・償却前利益(EBITDA)の推移で、これはほぼ30パーセント増の564万フランに達しました。最終利益は149万フランとなり、前年の63万フランと比較して大幅な増加となりました。

ギャンブルホールの分野では、状況は分かれています。グループは、わずかに低迷しているスイスの固定カジノ市場全体における地位を維持しましたが、真の成長はインターネット上で起こりました。Kursaal Bern Groupは、オンラインカジノでかなりのシェアを獲得したと発表しました。これは、経済情勢の不確実性がビジネス顧客の消費意欲を著しく低下させたコンベンションセンターとは直接対照的です。

背景

これらの記録的な数字への道は困難でした。グループホテルは春から大きな課題に直面しました。中東紛争に加え、特にスイスフラン高が外国市場との競争力を圧迫しました。氷上ホッケー世界選手権のような主要イベントが追い風となったのは、5月と6月になってようやく希望の光が見えた時でした。例えば、カナダ代表チームがベルンに滞在し、一時的に稼働率を押し上げました。

それにもかかわらず、企業経営陣は慎重な姿勢を崩していません。地政学的な状況とそれに伴う不確実性は、下半期も消費者の行動に影響を与え続ける可能性が高いです。そのため、観光分野における旅行制限や通貨変動の影響を受けにくいオンライン分野への依存度は、今後も高まることが予想されます。

"Kursaal Bern Groupは2026年前半にわずかに売上を伸ばし、大幅に利益を増やしました。オンラインカジノ事業は特に好調に推移しましたが、不透明な世界情勢は顧客の消費意欲に影響を与えました。」 - Kursaal Bern Group広報、2026年上半期報告書

ドイツのプレイヤーにとってなぜ重要なのか

ドイツのプレイヤーにとって、スイスでの動向は、規制された市場の安定性を示す興味深い指標となります。Kursaal Bernが7melons.chで厳格に管理されたスイスの環境で事業を展開しているのに対し、ドイツでは2021年の国家ギャンブル条約(GlüStV 2021)の規則が適用されます。ドイツのユーザーは、州の合同ギャンブル監督機関(GGL)の公式ホワイトリストに掲載されているプロバイダーでのみプレイするようにしてください。

スイスではライセンスが物理的な施設に結びついていることが多いのに対し、ドイツ市場はGGLライセンスを通じて明確な分離を提供しますが、より厳格な制限もあります。ドイツのプレイヤーは、LUGASシステムによって監視されている、すべてのプロバイダーにわたる月額1,000ユーロのデポジット制限を遵守しなければなりません。スロット1回あたりの賭け金制限である1ユーロも、スイスには存在しないドイツ特有のものです。しかし、Kursaal Bernのようなプロバイダーの成功は、品質とプレイヤー保護が両立すれば、厳格な国家監督下でも合法的なオンラインギャンブルが経済的に大成功を収めることができることを示しています。

GGLライセンスカジノにとっての意味

ベルンからの結果は、ドイツのGGLライセンスを受けた事業者に強力なシグナルを送ります。オンライン提供が単なる副業ではなく、危機時には会社全体を支えることができることは明らかです。プレイヤー保護とITセキュリティを厳守するドイツのプロバイダーは、長期的な信頼を築くことができます。Kursaal Bernはデジタル化による効率向上を繰り返し強調しており、これはドイツのカジノが高税負担と厳格な要件にもかかわらず収益性を維持するために重要な要素でもあります。最新技術と合法的なギャンブルに投資する者は、政治的に不確実な時代でも勝利者となるようです。

よくある質問

年前半のKursaal Bern Groupの利益はいくらでしたか?

純利益は149万スイスフランでした。前年同期の63万フランと比較して、2倍以上に相当します。

成長に特に貢献した分野はどれですか?

オンラインカジノ事業が成功の主な推進力となり、市場シェアを獲得しました。対照的に、ホテル事業とコングレスセンターは世界的な政治情勢の影響を受けました。

アイスホッケー世界選手権は結果にどのような影響を与えましたか?

アイスホッケー世界選手権は、カナダ代表チームなどがスイスホテル・クルサール・ベルンに滞在したことで、5月にホテル事業を後押ししました。これにより、春先の落ち込みを一部相殺することができました。

melons.ch オンラインカジノの役割は?

7melons.chは、グループのオンラインプラットフォームであり、一貫したコスト管理と高い効率性で輝いています。スイスのランドカジノが市場の低迷に苦しむ中、オンラインセグメントは着実に成長しています。

ドイツのプレイヤーはクルサール・ベルン オンラインカジノでプレイできますか?

いいえ、クルサール・ベルンは主にスイス居住者を対象としています。ドイツのプレイヤーは、GGLライセンスを持ち、GlüStV 2021(入金および賭け金の上限を含む)を遵守したオファーを利用する必要があります。

シェア

著者について

Lisa Lustich

Lisa Lustich

編集長 兼 カジノテスター

リサ・ルスティヒは1997年からドイツ語圏のオンラインカジノを検証し、Lustich.de編集部を率いています。400本以上のレビューを公開し、認定プレイヤー保護アドバイザー(BZgA研修2019年修了)です。

リサ・ルスティヒの記事一覧

出典と関連情報

認可オンライン事業者ホワイトリスト

Lustich.de 編集ガイドライン

BZgA ギャンブル依存症ホットライン: 0800 1 372 700

ギャンブルには依存の危険があります。責任を持って遊んでください。相談窓口: 0800 1 372 700 (BZgA、無料・匿名)。

この記事を45言語で読む

関連トピック

関連記事