Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
ข่าวคาสิโนทั้งหมดภาษาไทย
ตลาด

วิกฤตลาสเวกัส: ผู้บริหารคาสิโนเรียกร้องประธานาธิบดีทรัมป์ดำเนินการ หลังการท่องเที่ยวลดลง

ตรวจทานโดยกองบรรณาธิการ: Lisa Lustichตรวจทานล่าสุด:
Las Vegas in der Krise: Casinobosse fordern Hilfe von Präsident Trumpสร้างโดย AI

จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติในลาสเวกัสลดลง 14.7% ในปี 2025 บิล ฮอร์นบัคเคิล ซีอีโอของ MGM กำลังเรียกร้องให้มีการแทรกแซงโดยตรงจากรัฐบาลกลาง

แสงไฟอันเป็นเอกลักษณ์ของลาสเวกัสกำลังเผชิญกับความเป็นจริงอันริบหรี่ เมื่อการท่องเที่ยวระหว่างประเทศยังคงลดลง สิ่งที่เคยเป็นแหล่งรายได้ที่แน่นอนกำลังกลายเป็นอุปสรรคทางเศรษฐกิจที่สำคัญสำหรับผู้ประกอบการคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของโลกในปี 2026 ในระหว่างการประชุมระดับสูงที่ทำเนียบขาว ผู้บริหารจาก MGM Resorts, Caesars Entertainment และ Hard Rock International ได้แบ่งปันความกังวลของพวกเขาโดยตรงกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ พวกเขากำลังเรียกร้องให้มีกลยุทธ์ระดับชาติเพื่อย้อนกลับแนวโน้มขาลง และฟื้นฟูสหรัฐอเมริกาให้เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวชั้นนำของโลก

บรรยากาศภายในอุตสาหกรรมยังคงตึงเครียด แม้ว่าฟุตบอลโลก 2026 จะมอบเดือนที่ทำลายสถิติสำหรับการใช้จ่ายในการเดินทางในเดือนมิถุนายน โดยมีมูลค่าถึง 122.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ อย่างไรก็ตาม ผลกระทบนี้มีอายุสั้น ปัญหาเชิงโครงสร้าง เช่น เวลารอคอยที่ยาวนานสำหรับการสัมภาษณ์วีซ่า และผลกระทบจากภาษีนำเข้า มีน้ำหนักมากกว่า แคนาดาเป็นพิเศษเป็นข้อกังวลหลัก เนื่องจากจำนวนนักท่องเที่ยวจากประเทศเพื่อนบ้านลดลงอย่างมีนัยสำคัญ เจ้าของคาสิโนทำให้ชัดเจนว่าหากไม่มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายการเข้าเมืองและการค้า งานหลายหมื่นตำแหน่งก็ตกอยู่ในความเสี่ยง

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

ข้อมูลทางสถิติจากปีที่แล้วแสดงภาพที่น่าหดหู่สำหรับเมืองหลวงแห่งการพนัน การท่องเที่ยวในลาสเวกัสอ่อนแอลงอย่างมากในปี 2025 โดยจำนวนนักท่องเที่ยวทั้งหมดลดลง 7.5 เปอร์เซ็นต์ สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายลงสำหรับแขกจากต่างประเทศ: เมืองบันทึกการลดลง 14.7 เปอร์เซ็นต์ เหลือเพียง 2.2 ล้านคน ดังนั้น ลาสเวกัสจึงตกอันดับไปอยู่อันดับหกในบรรดาจุดหมายปลายทางในสหรัฐอเมริกาสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ โดยตามหลังนิวยอร์กที่มี 8.9 ล้านคน และไมอามีที่มีผู้มาเยือนจากต่างประเทศ 5.1 ล้านคน

บิล ฮอร์นบัคเคิล ประธานและซีอีโอของ MGM Resorts กล่าวอย่างชัดเจนในการประชุมเกี่ยวกับความจำเป็นในการเป็นผู้นำทางการเมือง เขาเน้นย้ำว่าอุตสาหกรรมนี้ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ทะเยอทะยานในการดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติ 100 ล้านคนต่อปี ปัจจุบัน สหรัฐอเมริกาต้อนรับแขกทั้งหมด 68.3 ล้านคนในปี 2025 ซึ่งลดลง 5.5 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า จนถึงเดือนกรกฎาคม 2026 ผู้มาเยือนลดลงอีก 4.7 เปอร์เซ็นต์ ตามข้อมูลจากกระทรวงพาณิชย์

"การเดินทางเป็นเรื่องยาก การเดินทางต้องการความเป็นผู้นำของคุณ หากเราต้องการไปให้ถึง 100 ล้านคน เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณ การมีส่วนร่วมโดยตรงจากคุณ หากเราทำได้ นั่นหมายถึงการจ้างงานเพิ่มเติม 400,000 ตำแหน่ง" - บิล ฮอร์นบัคเคิล ประธานและซีอีโอของ MGM Resorts

เบื้องหลัง

เหตุผลหลักประการหนึ่งสำหรับความไม่พอใจของอุตสาหกรรมคืออุปสรรคด้านกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้นภายใต้การบริหารของทรัมป์ จอฟฟรีย์ ฟรีแมน ประธานสมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกา วิพากษ์วิจารณ์ข้อกำหนดด้านหลักประกันสำหรับนักท่องเที่ยวจาก 50 ประเทศโดยเฉพาะ รายงานระบุว่าผู้มาเยือนจากประเทศเหล่านี้ลดลง 80 เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ การประท้วงของพลเมืองแคนาดาต่อต้านภาษีของทรัมป์และความพยายามในการผนวกดินแดนนำไปสู่การลดลงของผู้เข้าชมชาวแคนาดา 20 เปอร์เซ็นต์ ผู้ประกอบการคาสิโนขณะนี้หวังว่าประธานาธิบดีจะใช้ประวัติของตนเองในฐานะเจ้าของคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้เพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมนี้

ความหวังอันริบหรี่สำหรับคนงานคือโครงการ "No Tax on Tips" นโยบายนี้จะอนุญาตให้พนักงานบริการยกเว้นรายได้จากทิปได้สูงสุด 25,000 ดอลลาร์สหรัฐจากภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลาง ทรัมป์สัญญาว่าจะผลักดันมาตรการนี้เป็นส่วนหนึ่งของ "One Big Beautiful Bill" ของพรรครีพับลิกัน แม้ว่าสิ่งนี้อาจบรรเทาปัญหาการขาดแคลนพนักงานได้ แต่ก็ไม่ได้แก้ปัญหาการหายไปของนักพนันรายใหญ่ชาวต่างชาติที่โต๊ะในลาสเวกัส

เหตุใดจึงมีความสำคัญสำหรับผู้เล่นชาวเยอรมัน

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการพนันชาวเยอรมันที่วางแผนจะเดินทางไปเนวาดา ความเคลื่อนไหวเหล่านี้ส่วนใหญ่หมายถึงระบบราชการที่มากขึ้นและต้นทุนที่อาจสูงขึ้น กฎการเข้าเมืองที่เข้มงวดและการตรวจสอบข้อมูลไบโอเมตริกทำให้การเข้าเมืองยากขึ้น ในขณะที่ลาสเวกัสกำลังดิ้นรนกับจำนวนผู้เข้าชมที่ลดลง ตลาดเยอรมันยังคงถูกควบคุมอย่างเข้มงวดโดยสนธิสัญญารัฐเกี่ยวกับการพนันปี 2021 (GlüStV 2021) ผู้เล่นชาวเยอรมันได้รับประโยชน์จากการคุ้มครองในระดับสูงที่บ้าน ซึ่งมักจะน้อยกว่าในสหรัฐอเมริกา ผู้ที่เล่นในเยอรมนีต้องปฏิบัติตามขีดจำกัดการฝากเงินรายเดือนที่ 1,000 ยูโรสำหรับผู้ให้บริการทั้งหมด ซึ่งได้รับการตรวจสอบผ่านระบบ LUGAS

เมื่อเทียบกับกฎที่ผ่อนคลายกว่าในเนวาดา เยอรมนีเสนอสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยกว่าผ่าน Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL) ขีดจำกัด 1 ยูโรต่อการหมุนสล็อตบนสล็อตเสมือนอาจดูไม่น่าตื่นเต้นเท่าคาสิโนขนาดใหญ่ในเวกัส แต่ก็ทำให้การเล่นเกมที่ยั่งยืน ใครก็ตามที่ยังคงวางแผนการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกควรตรวจสอบเวลารอวีซ่าปัจจุบันอย่างละเอียด เนื่องจากตัวแทนอุตสาหกรรมอ้างถึงสิ่งเหล่านี้ว่าเป็นหนึ่งในอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดต่อการท่องเที่ยวระหว่างประเทศในปัจจุบัน

สิ่งที่หมายถึงสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในลาสเวกัสอาจเป็นประโยชน์ทางอ้อมต่อคาสิโนออนไลน์ที่ได้รับใบอนุญาตในเยอรมนี เนื่องจากค่าเดินทางไปสหรัฐอเมริกามีความซับซ้อนและแพงขึ้น ข้อเสนอในประเทศจึงเข้ามาเป็นจุดสนใจ ผู้ให้บริการในรายการที่ได้รับอนุมัติจาก GGL เสนอทางเลือกที่ถูกกฎหมายซึ่งมีความปลอดภัยและควบคุมตามกฎหมาย ในขณะที่สหรัฐอเมริกากำลังถกเถียงเรื่องพันธบัตรและช่องทางด่วนไบโอเมตริก เยอรมนีอาศัยความโปร่งใสผ่านระบบการยกเว้น OASIS การมุ่งเน้นไปที่การคุ้มครองผู้เล่นยังคงเป็นจุดขายที่เป็นเอกลักษณ์ที่ตัดสินใจได้เมื่อเทียบกับจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศ เช่น คูราเซา หรือมอลตา ซึ่งมักถูกยกตัวอย่างในทางลบของการขาดการกำกับดูแล

คำถามที่พบบ่อย

เหตุใดจำนวนผู้เยี่ยมชมในลาสเวกัสจึงลดลง?

เหตุผลหลัก ได้แก่ กฎการเข้าเมืองที่เข้มงวดขึ้น เวลารอสัมภาษณ์วีซ่านาน และความตึงเครียดทางการทูตกับแคนาดา นอกจากนี้ อัตราภาษีและค่าตั๋วเครื่องบินที่สูงขึ้นส่งผลกระทบต่อความเต็มใจของนักท่องเที่ยวต่างชาติที่จะเดินทาง

ฟุตบอลโลก 2026 มีบทบาทอย่างไรต่ออุตสาหกรรม?

การแข่งขันฟุตบอลโลกทำให้การใช้จ่ายด้านการเดินทางเพิ่มขึ้นชั่วคราวเป็น 1.221 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐในเดือนมิถุนายน 2569 อย่างไรก็ตาม ผลกระทบนี้ยังไม่สามารถพลิกแนวโน้มขาลงโดยทั่วไปของจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติในช่วงที่เหลือของปีได้อย่างถาวร

โครงการ "No Tax on Tips" เกี่ยวข้องกับอะไร?

เป็นแผนของพรรครีพับลิกันที่อนุญาตให้พนักงานบริการสามารถหักลดหย่อนรายได้จากค่าทิปได้สูงสุด 25,000 ดอลลาร์สหรัฐจากภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลาง นี่มีจุดมุ่งหมายหลักเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพนักงานในอุตสาหกรรมการจัดเลี้ยงและคาสิโน

การพนันออนไลน์ในเยอรมนีปลอดภัยเมื่อเทียบกับสหรัฐอเมริกาหรือไม่?

ในเยอรมนี การออกใบอนุญาตของ GGL นำเสนอระดับการป้องกันที่สูงมากผ่านกฎที่เข้มงวด เช่น ข้อจำกัดการฝากเงิน 1,000 ยูโร และการเชื่อมต่อกับ LUGAS ในสหรัฐอเมริกา กฎระเบียบแตกต่างกันไปอย่างมากในแต่ละรัฐ โดยมีจุดเน้นในลาสเวกัสไปที่การท่องเที่ยวภาคพื้นดินมากกว่า

แชร์

เกี่ยวกับผู้เขียน

Lisa Lustich

Lisa Lustich

บรรณาธิการบริหารและผู้ทดสอบคาสิโน

ลิซา ลุสทิช ทดสอบคาสิโนออนไลน์ภาษาเยอรมันมาตั้งแต่ปี 1997 และดูแลกองบรรณาธิการของ Lustich.de เผยแพร่รีวิวมากกว่า 400 ชิ้น และเป็นที่ปรึกษาด้านการคุ้มครองผู้เล่นที่ได้รับการรับรอง (อบรม BZgA ปี 2019)

บทความทั้งหมดโดยลิซา ลุสทิช

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

การพนันอาจทำให้เสพติดได้ กรุณาเล่นอย่างมีความรับผิดชอบ ปรึกษา: 0800 1 372 700 (BZgA ฟรีและไม่ระบุตัวตน)

อ่านบทความนี้ใน 45 ภาษา

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

บทความเพิ่มเติม

PokerStars und FanDül starten September Dynasty Series in Nordamerikaสร้างโดย AI

PokerStars และ FanDuel เปิดตัว September Dynasty Series ในอเมริกาเหนือ

4 กันยายน 2569

ซีรีส์ทัวร์นาเมนต์ใหม่นี้ประกอบด้วยการแข่งขันรวม 161 รายการในสหรัฐอเมริกาและออนแทรีโอ โดยมีการันตีเงินรางวัลรวมกว่า 4.5 ล้านดอลลาร์

Polymarket expandiert: Perpetual Futures für Kryptos, Öl und Aktien gestartetสร้างโดย AI

Polymarket ขยายบริการ: เปิดตัว Perpetual Futures สำหรับคริปโต น้ำมัน และหุ้น

4 กันยายน 2569

Polymarket ผู้นำตลาดการคาดการณ์ ได้เปิดตัวอินเทอร์เฟซ Perpetual Futures สำหรับผู้ใช้ทั่วโลก โดยเสนอเลเวอเรจสูงสุด 20 เท่าสำหรับสินทรัพย์หลัก

SiGMA richtet Marke neu aus: Fokus auf reguliertes Glücksspiel weltweitสร้างโดย AI

SiGMA รีแบรนด์: มุ่งเน้นการส่งเสริมการเล่นเกมที่มีการควบคุมทั่วโลก

4 กันยายน 2569

ยักษ์ใหญ่ด้านอีเวนต์ SiGMA ได้ทิ้งสโลแกนเดิมเพื่อหันมาใช้ 'Advancing Regulated Gaming' เป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ไปสู่ความร่วมมือระดับสถาบันและการปฏิบัติตามกฎระเบียบของตลาด

ข่าวเพิ่มเติม

Biloxi gibt grünes Licht für neues Black Marlin Casino Resortสร้างโดย AI
ตลาด

คณะกรรมการวางแผนบิโลซีอนุมัติแผนคาสิโนรีสอร์ท Black Marlin

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Expanse Studios erobert den slowenischen Markt durch Partnerschaft mit Casino Portorozสร้างโดย AI
ตลาด

Expanse Studios เข้าสู่ตลาดสโลวีเนียผ่านการเป็นพันธมิตรกับ Casino Portoroz

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
ICONIC21 bringt 90 neue Spiele in das Alea Netzwerk für Europa und Afrikaสร้างโดย AI
ตลาด

ICONIC21 เพิ่มเกมเกือบ 90 เกมในเครือข่าย Alea aggregator สำหรับยุโรปและแอฟริกา

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Ruidoso Downs verliert Triple Crown Serien an Texas ab 2027สร้างโดย AI
ตลาด

Ruidoso Downs ย้ายการแข่งขัน Triple Crown Series ไปยังเท็กซัสภายในปี 2027

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Taiwan Sports Lottery erzielt Rekordumsätze bei der FIFA Weltmeisterschaft 2026สร้างโดย AI
ตลาด

Taiwan Sports Lottery ทำสถิติสูงสุดใหม่ช่วงฟุตบอลโลก 2026

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Casino Schenefeld schließt im September: Großer Umbau vor dem Poker-Comebackสร้างโดย AI
ตลาด

คาสิโน Schenefeld ปิดปรับปรุงในเดือนกันยายน: การปรับปรุงครั้งใหญ่ก่อนการกลับมาของโป๊กเกอร์

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Matt am Pokertisch: Chess.com startet neue Plattform Gambit für Schachspielerสร้างโดย AI
ตลาด

เดินหมากรุกบนโต๊ะโป๊กเกอร์: Chess.com เปิดตัวแพลตฟอร์ม Gambit สำหรับการเรียนรู้เชิงกลยุทธ์

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Casino-Vergleichsportal Comparasino startet TV-Kampagne in Großbritannienสร้างโดย AI
ตลาด

เว็บไซต์เปรียบเทียบคาสิโน Comparasino เปิดตัวแคมเปญทีวีระดับชาติในสหราชอาณาจักร

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Illinois plant Reform des Spielerschutzes: Hürden für Selbstsperren sollen fallenสร้างโดย AI
คุ้มครองผู้เล่น

รัฐอิลลินอยส์เสนอการปฏิรูปครั้งใหญ่แก่โครงการการกีดกันตนเองสำหรับนักพนันที่มีปัญหา

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ
US Open in der Kritik: Jessica Pegula prangert Doppelmoral bei Wettsponsoring anสร้างโดย AI
ระหว่างประเทศ

US Open ถูกวิจารณ์: Jessica Pegula ชี้สองมาตรฐานเรื่องสปอนเซอร์การพนัน

4 กันยายน 2569
อ่านต่อ