مجموعة باروش تسجل نموًا في دوران المبيعات بنسبة 5.1% مدفوعًا بألعاب الطاولة الفرنسية

أعلنت مجموعة بارتوش الفرنسية العملاقة للكازينوهات عن نجاح الربع الثالث. للفترة المنتهية في 31 يوليو 2026، ارتفع حجم المبيعات الموحد إلى 120.3 مليون يورو، مسجلاً زيادة بنسبة 5.1% مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي. يستمر هذا الاتجاه طوال السنة المالية، حيث حققت الشركة بالفعل 360.7 مليون يورو كإيرادات. أثبت السوق الفرنسي المحلي أنه المحرك الرئيسي للنمو، بينما تباطأت المشاريع الدولية مؤقتًا بسبب التغييرات الهيكلية.

ارتفع إجمالي إيرادات الألعاب (GGR) للربع الثالث إلى 200 مليون يورو. يمثل هذا زيادة بنسبة 5.8% مقارنة بـ 189 مليون يورو التي تم الإبلاغ عنها في العام السابق. حدث تحول ملحوظ داخل فئات الألعاب خلال هذه الفترة. في حين أن ماكينات القمار تشكل تقليديًا العمود الفقري للأعمال، شهدت ألعاب الطاولة الكلاسيكية غير الإلكترونية في فرنسا نهضة كبيرة. ارتفعت الإيرادات في هذا القطاع بنسبة 76%، مما يسلط الضوء على الجاذبية المستمرة للكازينوهات الفعلية.

الأرقام والحقائق

يُظهر تفصيل نتائج التسعة أشهر منحنى تصاعديًا مستقرًا. بإجمالي إيرادات بلغ 360.7 مليون يورو، تتجاوز المجموعة الرقم السابق بنسبة 3.7%. بلغت إيرادات الألعاب الإجمالية لهذه الفترة 571.1 مليون يورو. من هذا المبلغ، جاء 510.7 مليون يورو من المواقع الفرنسية، بزيادة قدرها 3.7%. ساهمت الأعمال الدولية بمبلغ 60.4 مليون يورو، بارتفاع قدره 3.9%.

في الربع الثالث وحده، ارتفعت إيرادات الألعاب الإجمالية في فرنسا إلى 181.1 مليون يورو. كان المحرك الرئيسي هو زيادة ألعاب الطاولة إلى 28.2 مليون يورو. ومع ذلك، انخفضت إيرادات الألعاب الإجمالية في الخارج بنسبة 5.1% إلى 18.9 مليون يورو. يكمن السبب في سويسرا، وتحديداً في كازينو مايرين. أدت أعمال التجديد المكثفة هناك إلى انخفاض بنسبة 25.4% في إيرادات ماكينات القمار لتصل إلى 6.5 مليون يورو فقط. باستثناء عمليات الاستحواذ في كان وكوتونو، ارتفعت إيرادات الألعاب الإجمالية بنسبة 6.1% إلى 194.1 مليون يورو على أساس مماثل.

خلفية

تتبع مجموعة بارتوش استراتيجية متسقة للتحديث والتوسع. أدت عملية الاستحواذ على كازينو بارتوش كان 50 كروازيت في نهاية فبراير 2025 وافتتاح كازينو كوتونو في بنين في يناير 2025 إلى توسيع المحفظة. بالإضافة إلى المقامرة، تركز الشركة بشكل متزايد على المسؤولية الاجتماعية والبيئية. للسنة الخامسة على التوالي، تم تقييم الأداء غير المالي كجزء من قرض الأثر. نتيجة 69 من 100 نقطة أعلى بكثير من متوسط السوق.

"حققت مجموعة بارتوش درجة 69/100 - بزيادة ست نقاط مقارنة بالعام السابق و 10 نقاط فوق خط الأساس." - ريتشارد هوليس، محرر مالي في InterGame

هذا التقييم الإيجابي للاستدامة ينعكس أيضًا في الاستقرار المالي. تستفيد الشركة من انتعاش أعداد الزوار بعد فترات صعبة اتسمت بسوء الأحوال الجوية أو عدم اليقين السياسي. تستثمر الاستثمارات في مواقع آنمَاس، ديفون، ولا تور دي سالفانيا الآن عائدات بمعدلات نمو مضاعفة.

لماذا هذا مهم للاعبين الألمان

بالنسبة للاعبين الألمان، يظل الوضع المتعلق بالمشغلين الفرنسيين مثل Partouche مقتصرًا على قطاع الألعاب الأرضية في الوقت الحالي. يجب على أي شخص يرغب في اللعب عبر الإنترنت بشكل قانوني في ألمانيا الالتزام الصارم بالقائمة البيضاء للسلطة المشتركة للمقامرة في الولايات (GGL). تضع معاهدة الولايات بشأن المقامرة لعام 2021 حدودًا ضيقة لضمان حماية اللاعب. وتشمل هذه الحدود حد إيداع عبر المشغلين بقيمة 1000 يورو شهريًا وحد رهان بقيمة 1 يورو لكل دورة على ماكينات القمار الافتراضية. تم تصميم هذه القواعد لمنع الإدمان ويتم مراقبتها عبر نظام LUGAS.

الوصول المباشر إلى العروض عبر الإنترنت لمجموعة Partouche، مثل تلك الموجودة في سويسرا أو فرنسا، غير ممكن قانونيًا للمقيمين في ألمانيا بدون ترخيص ألماني مناسب. ومع ذلك، تظهر الأرقام من فرنسا أن الاتجاه نحو الألعاب المباشرة عالية الجودة لا يزال مستمرًا. يمكن للاعبين الألمان الذين يبحثون عن أجواء ألعاب الطاولة الكلاسيكية العثور على بدائل آمنة في الكازينوهات الألمانية المرخصة أو مع مقدمي الخدمات عبر الإنترنت المنظمين الذين يحملون ترخيص GGL. كما تمنع الحماية بموجب القانون الألماني حجب الأرباح من قبل مقدمي الخدمات المشكوك فيهم من MGA أو كوراكاو.

ماذا يعني هذا بالنسبة للكازينوهات المرخصة من GGL

يمكن للمشغلين الألمان الحاصلين على ترخيص GGL التعلم من أرقام Partouche أن الطلب على ألعاب الطاولة يزداد بشكل كبير عندما تكون البيئة مناسبة. نظرًا لأن ألعاب الطاولة عبر الإنترنت (الروليت، البلاك جاك) في ألمانيا هي مسألة قانون ولاية وغالبًا ما تكون مخصصة للكازينوهات المملوكة للدولة، فإن هذا يخلق فجوة تعزز المواقع المادية. يجب أن تستمر بوابات GGL المرخصة في التركيز على ماكينات القمار ولكن يمكنها كسب ثقة العملاء من خلال الشفافية والمسؤولية الاجتماعية، على غرار نتيجة ESG لمجموعة Partouche. الامتثال للقواعد الألمانية الصارمة ليس عقبة هنا، بل هو ميزة جودة في المنافسة ضد السوق السوداء.