Lustich.de లాభాపేక్ష లేకుండా పనిచేస్తుంది. మిగులు నిధులు లాభాపేక్ష లేని ప్రాజెక్టులకు, ఉదాహరణకు బెనిన్ (పశ్చిమ ఆఫ్రికా)లో పాఠశాలలు మరియు బావుల నిర్మాణానికి వెళ్తాయి. మరింత తెలుసుకోండి
తెలుగులో అన్ని క్యాసినో వార్తలు
నియంత్రణ

సమగ్రత ఆందోళనల కారణంగా అంచనా మార్కెట్లను నిషేధించాలనే పిలుపును ఎదుర్కొంటున్న దక్షిణాఫ్రికా

సంపాదకీయ సమీక్ష: Lisa Lustichచివరి సమీక్ష:
Südafrika plant Verbot von Prognosemärkten wegen IntegritätsbedenkenAI రూపొందించినది

దక్షిణాఫ్రికా బుక్‌మేకర్స్ అసోసియేషన్ స్థానిక ఎన్నికలపై R700,000 కంటే ఎక్కువ పందెం వేయబడిందని పేర్కొంటూ, చట్టపరమైన చట్రం ఏర్పడే వరకు అంచనా ప్లాట్‌ఫారమ్‌లను నిషేధించాలని డిమాండ్ చేసింది.

సాంప్రదాయ ఆపరేటర్లు ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్ల పెరుగుదలను వ్యతిరేకిస్తున్నందున దక్షిణాఫ్రికా బెట్టింగ్ ల్యాండ్‌స్కేప్ గణనీయమైన ఉద్రిక్తతతో కూడిన కాలాన్ని ఎదుర్కొంటోంది. SABA అని పిలువబడే దక్షిణాఫ్రికా బుక్‌మేకర్స్ అసోసియేషన్, చట్టసభ సభ్యులు అంకితమైన నియంత్రణ ఫ్రేమ్‌వర్క్‌ను ప్రవేశపెట్టే వరకు ఈ ఉత్పత్తులను చట్టవిరుద్ధంగా పరిగణించాలని అధికారికంగా పిలుపునిచ్చింది. అసోసియేషన్ ప్రకారం, ఈ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు చట్టబద్ధమైన శూన్యంలో పనిచేస్తాయి, సాంప్రదాయ క్రీడా బెట్టింగ్ మరియు క్యాసినో కార్యకలాపాలను నియంత్రించే పర్యవేక్షణను తప్పించుకుంటాయి. రాజకీయ ఎన్నికల నుండి కార్పొరేట్ నాయకత్వ మార్పుల వరకు వాస్తవంగా ఏదైనా భవిష్యత్ సంఘటనపై డబ్బును పణంగా పెట్టడానికి ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్లు వినియోగదారులను అనుమతించడమే ఆందోళన.

ప్రస్తుత నియంత్రణ లేకపోవడం వల్ల సాంప్రదాయ జూదం చట్టాలు ఎన్నటికీ నిర్వహించలేని నష్టాలకు మార్గం సుగమం అవుతుందని SABA వాదిస్తోంది. ప్రత్యేకంగా, వారు పీర్-టు-పీర్ ఎక్స్ఛేంజీల ప్రమాదాలను సూచిస్తున్నారు, ఇక్కడ పాల్గొనేవారు నష్టపోయే ఫలితాల నుండి లాభం పొందవచ్చు, ఇది నియంత్రితం లేని బెట్టింగ్ ఎక్స్ఛేంజీలలో కనిపించే వ్యవస్థాగత నష్టాలను ప్రతిబింబిస్తుంది. లైసెన్సింగ్, సమగ్రత పర్యవేక్షణ మరియు వినియోగదారుల రక్షణపై స్పష్టమైన నియమాలు లేకుండా, ఈ రంగం యొక్క వృద్ధి దేశంలోని నియంత్రిత జూదం మార్కెట్ స్థిరత్వానికి ప్రత్యక్ష ముప్పును కలిగిస్తుందని అసోసియేషన్ నొక్కి చెప్పింది.

సంఖ్యలు మరియు వాస్తవాలు

స్థానిక రాజకీయాల చుట్టూ ఉన్న ఇటీవలి కార్యకలాపాలు ఈ సమస్య యొక్క తీవ్రతను తెలియజేస్తున్నాయి. నివేదికల ప్రకారం, డీసెంట్రలైజ్డ్ ప్లాట్‌ఫాం పాలిమార్కెట్ ద్వారా జోహన్నెస్‌బర్గ్ మేయర్ ఎన్నికల ఫలితంపై R700,000, సుమారు 41,750 US డాలర్లు పందెం కాసినట్లు తెలుస్తోంది. ప్రభుత్వ నియామకాలపై ఈ స్థాయి ఊహాగానాలు SABAకి ప్రధాన ఆందోళన కలిగిస్తున్నాయి, ఎందుకంటే ఇది సాధారణ క్రీడా పందాలను మించి సంభావ్య ప్రయోజన విభేదాలు మరియు నైతిక సమస్యలను పరిచయం చేస్తుంది. విస్తృత మార్కెట్ సందర్భం కూడా అంతే అద్భుతమైనది, నేషనల్ గ్యాంబ్లింగ్ బోర్డ్ (NGB) 2024/2025 ఆర్థిక సంవత్సరంలో R1.5 ట్రిలియన్ పందెం కాసినట్లు నివేదించింది, ఇది మునుపటి కాలం కంటే 31.3 శాతం పెరుగుదలను సూచిస్తుంది.

"ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్‌లు క్రీడలకు మించి రాజకీయ ఎన్నికలు, శాసన నిర్ణయాలు, ప్రభుత్వ నియామకాలు, నియంత్రణ ఫలితాలు మరియు ఆర్థిక సంఘటనలలోకి విస్తరించినప్పుడు ఈ ఆందోళనలు ప్రత్యేకంగా తీవ్రంగా మారతాయి." - ప్రతినిధి, సౌత్ ఆఫ్రికన్ బుక్‌మేకర్స్ అసోసియేషన్ (SABA)

అంతేకాకుండా, దక్షిణాఫ్రికాలో ఆన్‌లైన్ జూదంలో 62 శాతం ప్రస్తుతం లైసెన్స్ లేని ఆపరేటర్ల నుండి వస్తుందని SABA హైలైట్ చేస్తుంది. ఈ అధిక స్థాయి అక్రమ కార్యకలాపాలు నియంత్రణ లేని ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్‌ల పరిచయాన్ని మరింత అస్థిరంగా మారుస్తాయి, ఎందుకంటే వాటికి యాంటీ మనీ లాండరింగ్ (AML) నియంత్రణలు లేవు మరియు జూదం పన్నుల ద్వారా స్థానిక ఆర్థిక వ్యవస్థకు దోహదం చేయవు.

నేపథ్యం

ఈ వివాదం ఎక్కడ అంచనా ముగుస్తుంది మరియు ఎక్కడ జూదం ప్రారంభమవుతుందో నిర్వచించడానికి ప్రపంచవ్యాప్తంగా జరుగుతున్న సంఘర్షణను ప్రతిబింబిస్తుంది. దక్షిణాఫ్రికాలో, ప్రస్తుత చట్టం ఏదీ ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్ల ఆపరేటర్లను స్పష్టంగా అధికారం ఇవ్వడం లేదా లైసెన్స్ ఇవ్వడం లేదు. ఇది NGB మరియు ఆర్థిక వాచ్‌డాగ్‌ల వంటి నియంత్రణ సంస్థలను కష్టమైన స్థితిలో ఉంచుతుంది, ఎందుకంటే ఈ హైబ్రిడ్ ఉత్పత్తులను పర్యవేక్షించడానికి ఎవరికీ స్పష్టమైన ఆదేశం లేదు. ఇంటర్నేషనల్ ఫెడరేషన్ ఆఫ్ హార్స్‌రేసింగ్ అథారిటీస్ (IFHA) గతంలో అలాంటి మార్కెట్‌లను క్రీడా సమగ్రతకు గణనీయమైన సవాలుగా వర్గీకరించింది, ప్రతికూల ఫలితాల నుండి లాభం పొందే సామర్థ్యం అవినీతి మరియు ఇన్‌సైడర్ ట్రేడింగ్ సంభావ్యతను పెంచుతుందని పేర్కొంది.

AML బాధ్యతలు, వినియోగదారుల రక్షణలు మరియు పన్ను విధానాన్ని పరిష్కరించే ఒక ఫ్రేమ్‌వర్క్ ఏర్పాటు చేసే వరకు ఈ మార్కెట్‌లను చట్టవిరుద్ధంగా వర్గీకరించాలని SABA వాదిస్తుంది. ఈ చర్చ ఆఫ్రికాలో ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్ రంగానికి ఎదురైన మొదటి ప్రధాన ప్రజా సవాళ్ళలో ఒకటి. ఈ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు అంతర్జాతీయంగా ప్రజాదరణ పొందినప్పటికీ, దక్షిణాఫ్రికాలోని నియంత్రిత బుక్‌మేకర్‌లు కఠినమైన చట్టపరమైన జోక్యం లేకుండా ప్రస్తుత పరిశ్రమలో వాటికి స్థానం లేదని సంకేతమిస్తున్నారు. NGB యొక్క ధృవీకరణ పోర్టల్ ఇటీవల ప్రారంభించడం వినియోగదారులకు లైసెన్స్ పొందిన సైట్‌లను గుర్తించడంలో సహాయపడటానికి ఉద్దేశించబడింది, అయితే ప్రిడిక్షన్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు ఈ సురక్షిత జాబితాలో ప్రముఖంగా లేవు.

జర్మన్ ఆటగాళ్లకు ఇది ఎందుకు ముఖ్యమైనది

జర్మనీలోని ఆటగాళ్లకు, నియంత్రణ యొక్క ప్రాముఖ్యతను దక్షిణాఫ్రికా చర్చ ఒక కీలకమైన రిమైండర్‌గా పనిచేస్తుంది. జర్మన్ ఇంటర్‌స్టేట్ ట్రీటీ ఆన్ గాంబ్లింగ్ 2021 (GlüStV 2021) వినియోగదారుల రక్షణ మరియు వ్యసనాన్ని నివారించడంపై ఎక్కువగా దృష్టి సారిస్తూ, చట్టబద్ధమైన పందెం ఏమిటో చాలా ఇరుకైన పరిధిని అందిస్తుంది. Polymarket వంటి ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్‌లు జర్మన్ GGL (Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder) నుండి లైసెన్స్‌ను కలిగి లేవు. అందువల్ల, ఈ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లను ఉపయోగించే జర్మన్ నివాసితులు చట్టపరమైన రక్షణల వెలుపల పనిచేస్తున్నారు.

జర్మనీలోని చట్టబద్ధమైన క్యాసినోలు కఠినమైన పరిమితులకు కట్టుబడి ఉండాలి, అవి నెలకు 1,000 యూరోల డిపాజిట్ పరిమితి మరియు వర్చువల్ స్లాట్‌లకు స్పిన్‌కు 1 యూరో పరిమితి, ఇవన్నీ LUGAS సిస్టమ్ ద్వారా అనుసంధానించబడి ఉంటాయి. ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్‌లు తరచుగా ఈ సేఫ్టీ నెట్‌లను పూర్తిగా దాటవేస్తాయి. GGL పర్యవేక్షణ లేని ప్లాట్‌ఫారమ్‌తో జర్మనీలోని ఒక ఆటగాడు సమస్యలను ఎదుర్కొంటే, దేశీయ చట్టపరమైన పరిష్కారం ఉండదు. రాజకీయ ఫలితాలపై అంతర్గత సమాచారం గురించి SABA వ్యక్తం చేసిన సమగ్రత ఆందోళనలు జర్మన్ నియంత్రకాలు ఆమోదయోగ్యమైన బెట్టింగ్ మార్కెట్‌లపై అంత కఠినమైన నియంత్రణను ఎందుకు నిర్వహిస్తాయో దానికి కారణం.

GGL-లైసెన్స్ పొందిన కాసినోలకు దాని అర్థం ఏమిటి

జర్మనీలోని GGL-లైసెన్స్ పొందిన ఆపరేటర్లు స్థిరమైన, అయినప్పటికీ అత్యంత నియంత్రిత, మార్కెట్ వాతావరణం నుండి ప్రయోజనం పొందుతారు. విదేశాలలో నియంత్రించబడని ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్ల పెరుగుదల ఒక ముప్పు మరియు ఒక ధృవీకరణ రెండూ. ఇది అధిక వాటాలను లేదా నిషేధిత మార్కెట్‌లను కోరుకునే ఆటగాళ్లను ఆకర్షిస్తుంది కాబట్టి ఇది ఒక ముప్పు, కానీ ఇది సమగ్రతకు GGL యొక్క సంప్రదాయవాద విధానాన్ని ధృవీకరిస్తుంది. లైసెన్స్ పొందిన జర్మన్ క్యాసినోకు, దృష్టి సమ్మతి మరియు ఆటగాడి భద్రతపైనే ఉంటుంది. డిజిటల్ వాస్తవాలు శాసనాన్ని అధిగమించినప్పుడు స్థిరపడిన మార్కెట్లు కూడా కష్టపడతాయని దక్షిణాఫ్రికా పరిస్థితి చూపిస్తుంది. GGL కోసం, ప్రాథమిక లక్ష్యం దక్షిణాఫ్రికాలో కనిపించిన 62 శాతం అక్రమ మార్కెట్ వాటా జర్మనీలో వాస్తవం కాకుండా చూసుకోవడం, దీనికి లైసెన్స్ లేని విదేశీ సంస్థలపై కఠినమైన అమలు అవసరం.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

దక్షిణాఫ్రికా బుక్‌మేకర్స్ అసోసియేషన్ (SABA) ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్‌లను నిషేధించాలని ఎందుకు కోరుతోంది?

SABA వీటిని ఇప్పటికే ఉన్న చట్టాలను తప్పించుకునే మార్గంగా చూస్తుంది, ఎందుకంటే ఈ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు తరచుగా సాంప్రదాయ బుక్‌మేకర్ల యొక్క కఠినమైన నిబంధనలు లేకుండా పనిచేస్తాయి. ఈ మార్కెట్‌లు చట్టపరమైన శూన్యంలో ఉన్నాయని, వినియోగదారుల రక్షణకు మరియు ప్రభుత్వ సంస్థల సమగ్రతకు ప్రమాదాలను కలిగి ఉన్నాయని వారు వాదిస్తున్నారు.

విమర్శకులు ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్‌లతో ఏ ప్రమాదాలను చూస్తున్నారు?

ప్రతికూల ఫలితాలపై పందెం వేయడం మరియు వైఫల్యం నుండి లాభం పొందడం వంటి అవకాశం పరిశ్రమ ప్రతినిధులను ముఖ్యంగా కలవరపరుస్తుంది. ఇంటర్నేషనల్ ఫెడరేషన్ ఆఫ్ హార్స్‌రేసింగ్ అథారిటీస్ (IFHA) అటువంటి ఉత్పత్తులు మ్యాచ్ ఫిక్సింగ్, అంతర్గత కార్యకలాపాలు, అవినీతి మరియు మనీ లాండరింగ్ ప్రమాదాన్ని గణనీయంగా పెంచుతాయని హెచ్చరిస్తుంది.

జోహన్నెస్‌బర్గ్ మేయర్ ఎన్నికల ఫలితంపై ఎంత మొత్తం పందెం వేశారు?

జోహన్నెస్‌బర్గ్ తదుపరి మేయర్ ఎన్నికల ఫలితంపై Polymarket ప్లాట్‌ఫామ్ ద్వారా 700,000 రాండ్ (సుమారు 41,750 US డాలర్లు) కంటే ఎక్కువ పందెం వేశారు.

దక్షిణాఫ్రికాలో ఎన్ని అక్రమ జూదం ఆపరేటర్లు ఉన్నారు?

SABA ప్రకారం, దక్షిణాఫ్రికాలో ఆన్‌లైన్ జూదంలో ఆందోళనకరమైన 62 శాతం లైసెన్స్ లేని ప్రొవైడర్ల నుండి వస్తుంది, ఇది స్థానిక, నియంత్రిత కంపెనీలకు ప్రతికూలంగా ఉంటుంది.

దక్షిణాఫ్రికాలోని పరిస్థితి జర్మన్ ఆటగాళ్లకు ఏమి సూచిస్తుంది?

విదేశీ ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్‌లను ఉపయోగించే జర్మన్ ఆటగాళ్లు జర్మన్ చట్టం యొక్క రక్షణలను, అంటే డిపాజిట్ పరిమితులు లేదా LUGAS బ్లాకింగ్ సిస్టమ్‌తో అనుసంధానం వంటి వాటిని వదులుకుంటారు. Polymarket వంటి ప్లాట్‌ఫారమ్‌లకు GGL లైసెన్స్ లేదు మరియు వివాదాల విషయంలో ఎటువంటి చట్టపరమైన పరిష్కారం లేదు.

షేర్ చేయి

రచయిత గురించి

Lisa Lustich

Lisa Lustich

ప్రధాన సంపాదకురాలు మరియు క్యాసినో పరీక్షకురాలు

లిసా లుస్టిచ్ 1997 నుంచి జర్మన్ భాషా ఆన్‌లైన్ క్యాసినోలను పరీక్షిస్తూ Lustich.de సంపాదక విభాగాన్ని నడిపిస్తున్నారు. 400కి పైగా సమీక్షలు ప్రచురించారు, ధృవీకృత ఆటగాళ్ల రక్షణ సలహాదారు (BZgA శిక్షణ, 2019).

లిసా లుస్టిచ్ రాసిన అన్ని వ్యాసాలు

మూలాలు & మరింత చదవడం

పేర్కొన్న సంస్థలు:Polymarket వార్తలు

జూదం వ్యసనానికి దారితీయవచ్చు. బాధ్యతతో ఆడండి. సహాయం: 0800 1 372 700 (BZgA, ఉచితం & గోప్యం).

ఈ వ్యాసాన్ని 57 భాషల్లో చదవండి

సంబంధిత అంశాలు

ఇతర కథనాలు

Novig verklagt Wisconsin: Streit um Sport-Prognosemärkte eskaliertAI రూపొందించినది

నోవిగ్ విస్కాన్సిన్ అధికారులపై దావా వేసింది: ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్లపై న్యాయపోరాటం తీవ్రతరం

18 ఆగస్టు, 2026

ప్రిడిక్షన్ మార్కెట్ ఆపరేటర్ నోవిగ్ విస్కాన్సిన్‌లో దావా వేసింది, దాని క్రీడా ఈవెంట్ కాంట్రాక్టులు రాష్ట్ర జూదం చట్టాల కింద కాకుండా ఫెడరల్ CFTC పర్యవేక్షణలోకి రావాలని వాదిస్తోంది.

Harte Strafe für Spielhallen: 150.000 Pfund Bußgeld wegen fehlendem SpielerschutzAI రూపొందించినది

యూకే ఆర్కేడ్ ఆపరేటర్‌కు స్వీయ-నిషేధ ఉల్లంఘనలపై £150,000 జరిమానా

18 ఆగస్టు, 2026

మాండేటరీ మల్టీ-ఆపరేటర్ స్వీయ-నిషేధ పథకాలను అమలు చేయడంలో విఫలమైనందుకు Gambling Commission నుండి Holland Park Leisure Limited కు £150,000 జరిమానా ఎదురైంది.

Glücksspiel-Skandal um Nigel Farage: Labour fordert Untersuchung von Tether.betAI రూపొందించినది

నైజెల్ ఫరేజ్ కుంభకోణం: Tether.bet మరియు రిఫార్మ్ UK దాతలపై దర్యాప్తునకు లేబర్ పిలుపు

18 ఆగస్టు, 2026

రాజకీయ విరాళాలు అక్రమ జూదాన్ని కలిశాయా? నైజెల్ ఫరేజ్ సన్నిహితులు మరియు దాతలకు సంబంధించిన సంస్థలపై గ్యాంబ్లింగ్ కమిషన్ దర్యాప్తునకు UK లేబర్ పార్టీ పిలుపునిస్తోంది.

మరిన్ని వార్తలు

Türkei setzt auf KI und Finanzüberwachung gegen illegales GlücksspielAI రూపొందించినది
నియంత్రణ

అక్రమ జూదాన్ని అణచివేయడానికి టర్కీ AI మరియు ఆర్థిక నిఘాను విస్తరించింది

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
Britisches Glücksspiel glänzt beim Jugendschutz: BGC-Mitglieder erreichen 97 ProzentAI రూపొందించినది
నియంత్రణ

వయస్సు ధృవీకరణలో UK బెట్టింగ్ దుకాణాలు అగ్రస్థానంలో ఉన్నాయి: BGC సభ్యులు 97 శాతం పాస్ రేటును సాధించారు

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
Kritik an Online-Lotterie in Massachusetts wegen kindgerechter DesignsAI రూపొందించినది
నియంత్రణ

పిల్లల ఆటల థీమ్‌లపై Massachusetts ఆన్‌లైన్ లాటరీ విమర్శలను ఎదుర్కొంటోంది

19 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
GGPoker erhält Lizenz in Alberta und hofft auf internationale Poker-PoolsAI రూపొందించినది
నియంత్రణ

షేర్డ్ పోకర్ లిక్విడిటీని ప్రోత్సహించే ప్రయత్నాల మధ్య GGPoker ఆల్బెర్టా లైసెన్స్‌ను పొందింది

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
Zitro Digital erweitert Reichweite durch Partnerschaft mit NovusbetAI రూపొందించినది
ఆపరేటర్లు

నోవస్‌బెట్ అగ్రిగేటర్ డీల్ ద్వారా జిట్రో డిజిటల్ తన విస్తరణను కొనసాగిస్తుంది

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
FanDül setzt auf Sicherheit: Geostandort-Partnerschaft mit GeoComply verlängertAI రూపొందించినది
సాంకేతికత

ఫ్యాన్‌డ్యుయల్ జియోలొకేషన్ మరియు భద్రతను మెరుగుపరచడానికి జియోకంప్లీతో భాగస్వామ్యాన్ని పునరుద్ధరించింది

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
Brasilien greift durch: 14 Wettseiten wegen Kontrollmängeln gesperrtAI రూపొందించినది
అంతర్జాతీయ

బ్రెజిల్ కఠినం చేస్తోంది: నియంత్రణ వైఫల్యాలపై 14 లైసెన్స్ పొందిన బెట్టింగ్ సైట్‌లు సస్పెండ్ చేయబడ్డాయి

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
Glücksspiel-Boom in Nebraska: Rekord-Einnahmen im Juli entlasten SteuerzahlerAI రూపొందించినది
అంతర్జాతీయ

జూలైలో నెబ్రాస్కా క్యాసినో ఆదాయాలు భారీగా పెరిగాయి: రికార్డు పన్నులు ఆస్తి యజమానులకు ప్రయోజనం

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
MSC Cruises führt Jackpot-System von Galaxy Gaming auf Kreuzfahrtschiffen einAI రూపొందించినది
సాంకేతికత

MSC క్రూయిసెస్ ఉత్తర అమెరికా ఫ్లీట్‌లో గెలాక్సీ గేమింగ్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్‌ను వ్యవస్థాపించింది

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి
WM 2026: Glücksspielanbieter verschwenden über 100 Millionen Dollar durch Bot-WerbungAI రూపొందించినది
మార్కెట్

World Cup 2026: జూదం సంస్థలు ప్రకటన మోసం మరియు బాట్‌లపై $100 మిలియన్లకు పైగా వృధా చేశాయి

18 ఆగస్టు, 2026
మరింత చదవండి