MGM Resorts Nag-ulat ng Rekord na $4.5B Kita sa Ikalawang Kwarter
GAWA NG AINakamit ng MGM Resorts ang rekord na $4.5 bilyong pinagsama-samang kita para sa Q2 2026, dulot ng paglago sa Las Vegas at 20% pagtaas sa mga digital na operasyon.
Patuloy ang malakas na pag-angat ng MGM Resorts International, na nag-uulat ng mga historikal na pinakamataas para sa kwarter na nagtapos noong Hunyo 30. Ang higanteng gaming na nakabase sa US ay nagtaas ng pinagsama-samang kita nito sa $4.5 bilyon, na kumakatawan sa isang isang porsyentong pagtaas kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon. Kapansin-pansin ang pag-unlad ng netong kita, na tumalon mula sa maliit na $49 milyon noong nakaraang taon patungong $292 milyon. Binibigyang-diin ng mga numerong ito ang dominasyon ng kumpanya sa pandaigdigang merkado, kahit na ang pinagsama-samang adjusted EBITDA, sa $610 milyon, ay bahagyang mas mababa pa rin sa $648 milyon na naitala noong nakaraang kwarter ng taon.
Malinaw na ipinapakita ng pag-unlad na ito na nagbubunga ang estratehiya sa pag-iba-iba. Hindi na lamang umaasa ang MGM sa tradisyonal na mga casino sa Las Vegas Strip kundi malawakan ding pinapalawak ang mga digital na haligi at internasyonal na lokasyon nito. Gayunpaman, nananatiling puso ng negosyo ang Strip sa Nevada. Sa kita na $2.2 bilyon, muling nagbigay ng matatag na kontribusyon sa kabuuang resulta ang mga resort doon. Nagpahayag ng kasiyahan si Bill Hornbuckle, Presidente at CEO ng MGM Resorts International, sa pagganap ng kanyang mga ari-arian.
Mga Numero at Katotohanan
Ang mas malapitang pagsusuri sa balanse ay nagpapakita ng iba't ibang bilis ng iba't ibang yunit ng negosyo. Habang ang mga resort sa Las Vegas Strip ay nagtaas ng kanilang kita mula $2.1 bilyon patungong $2.2 bilyon, ang mga rehiyonal na operasyon sa ibang mga estado ng US ay nakaranas ng bahagyang pagbaba ng apat na porsyento sa $924 milyon. Kapansin-pansin, gayunpaman, ang parehong tindahan na kita doon ay tumaas ng tatlong porsyento sa $904 milyon. Ang digital division, MGM Digital, ay napatunayang isang makina ng paglago na may 20 porsyentong pagtaas ng kita sa $196 milyon.
Lalong naging dinamiko ang negosyo sa Asya. Malaki ang naging benepisyo ng MGM China mula sa pagtanggal ng mga restriksyon sa paglalakbay dahil sa Covid-19 sa Macau at nag-ulat ng 37 porsyentong pagtaas ng kita sa $1.02 bilyon. Binigyang-diin ni Jonathan Halkyard, CFO ng MGM Resorts International, ang disiplinadong paglalaan ng kapital, na humantong sa pagtaas ng market share sa China. Malayo rin ang tinitingnan ng kumpanya. Sa Osaka, Japan, kasalukuyang itinayo ang pinakamalaking integrated resort sa mundo, na ang pagbubukas ay tiyak na nakaplano para sa 2030.
Nagkomento si Bill Hornbuckle tungkol sa mga resulta sa ganitong paraan:
"MGM Resorts muli na namang nagpakita ng lakas ng aming iba't ibang portfolio na may rekord na kita sa ikalawang kwarter na dulot ng ikalawang sunod na kwarter ng pagtaas ng kita taon-sa-taon para sa Las Vegas Strip Resorts, pinakamahusay na rehiyonal na operasyon na kita sa parehong tindahan bawat kwarter, at 20 porsyentong pagtaas ng kita taon-sa-taon sa MGM Digital." - Bill Hornbuckle, CEO ng MGM Resorts International
Kaligiran
Nangyayari ang pagpapalawak ng MGM sa gitna ng pagbabago sa pandaigdigang merkado ng gaming. Habang ang mga land-based casino sa US ay bumalik na sa buong kapasidad pagkatapos ng pandemya, ang labanan para sa market share sa online na sektor ay lalong nagiging masidhi. Ang BetMGM joint venture, na pinapatakbo kasama ang Entain, ay may mahalagang papel dito. Ayon sa mga kamakailang ulat, nagawang makamit ng BetMGM ang positibong EBITDA sa unang pagkakataon sa ikalawang kwarter, bagaman ang pinagsama-samang MGM balance sheet ay nagpapakita pa rin ng adjusted EBITDA loss na $31 milyon para sa online sector. Ito ay dahil sa mataas na gastos sa pamumuhunan para sa pagkuha ng customer at teknikal na imprastraktura.
Isa pang mahalagang haligi para sa tagumpay ay ang pakikipagsosyo sa Marriott International. Sa pamamagitan ng pag-uugnay ng mga loyalty program ng Marriott Bonvoy at MGM Rewards, maaaring mag-cross-sell ang dalawang kumpanya sa milyun-milyong customer. Umaasa si Hornbuckle na ito ang magiging malaking tagapagpaunlad para sa hinaharap na paglago, dahil nagdadala ito ng higit sa 180 milyong tao nang direkta sa pakikipag-ugnayan sa mga produkto ng MGM. Kasabay nito, isinusulong ng grupo ang lisensya sa New York, na maaaring maibigay sa 2026 o pagkalipas nito.
Bakit Ito Mahalaga para sa mga Manlalaro sa Alemanya
Para sa mga mahilig sa pagsusugal sa Alemanya, ang balita ng mga rekord na kita ng MGM ay pangunahin nang isang senyales ng katatagan ng malalaki, regulated na mga tagapagbigay. Ang State Treaty on Gambling 2021 (GlüStV 2021) sa Alemanya ay lumikha ng malinaw na mga patakaran na malaki ang pagkakaiba sa mga merkado sa Las Vegas o Macau. Habang umaakit ang MGM ng mga customer sa US na may malalaking bonus at malalaking resort, mahigpit na proteksyon ng manlalaro ang umiiral sa Alemanya. Ang mga tagapagbigay dito ay dapat magkaroon ng lisensya mula sa Joint Gaming Authority of the Federal States (GGL) at nakalista sa tinatawag na whitelist. Ang MGM ay hindi direkta na nauugnay para sa mga manlalaro sa Europa sa pamamagitan ng mga digital na tatak nito, ngunit ang pokus ay malinaw sa mga merkado na may partikular na mga regulasyon.
Ang mga manlalaro sa Alemanya ay dapat sumunod sa buwanang limitasyon sa deposito na 1,000 euro, na sinusubaybayan sa pamamagitan ng LUGAS system. Bukod dito, ang limitasyon sa taya na 1 euro bawat spin ay nalalapat sa mga virtual slot machine. Ang ganitong mahigpit na mga paghihigpit ay wala sa Las Vegas o sa mga metropolises ng pagsusugal sa Asya. Samakatuwid, ang sinumang nais maglaro nang legal at ligtas sa Alemanya ay dapat palaging suriin kung ang isang tagapagbigay ay nasa listahan ng GGL. Ipinapakita ng MGM sa tagumpay nito na ang regulated na negosyo ay maaaring kumita sa buong mundo, kahit na ang mga hadlang sa Alemanya para sa mga internasyonal na korporasyon ay madalas na itinuturing na napakataas dahil sa pagbabawal sa autoplay at ang 5.3 porsyentong buwis sa stake.
Ano ang Ibig Sabihin Nito para sa mga Casino na may Lisensya ng GGL
Ang mga rekord na numero ng MGM ay maaaring maging dahilan upang mas maraming malalaking manlalaro ang mamuhunan pa sa merkado ng Alemanya, basta't pinapanatili ng GGL ang mga kondisyon ng balangkas na kaakit-akit. Ang mga casino na may lisensya sa Alemanya ay direktang nakikipagkumpitensya sa mga higanteng makina ng marketing ng mga korporasyong US. Ang tagumpay ng MGM Digital ay nagpapatunay na ang online gaming ay hindi na isang niche market kundi isang mahalagang bahagi ng mga corporate balance sheet. Para sa mga tagapagbigay sa Alemanya, nangangahulugan ito na ang teknolohikal na inobasyon at isang walang putol na karanasan ng gumagamit ay mahalaga upang mabuhay laban sa mga internasyonal na higante. Ang mahigpit na pagsunod sa mga kinakailangan ng GGL ang pinakamahalagang tampok ng kalidad.
Mga madalas itanong
Ano ang kita ng MGM Resorts sa ikalawang kwarter ng 2026?
Nakamit ng grupo ang rekord na kita na $4.5 bilyon. Ito ay kumakatawan sa isang isang porsyentong pagtaas kumpara sa nakaraang taon.
Kailan inaasahang magbubukas ang bagong MGM resort sa Osaka?
Ang pagbubukas ng integrated resort sa Osaka ay nakaplano para sa 2030. Ito ay magiging isa sa pinakamalaking proyekto ng ganitong uri sa buong mundo.
Paano naganap ang digital na negosyo ng MGM?
Ang MGM Digital segment ay nakaranas ng malakas na paglago ng kita na 20 porsyento, na umabot sa $196 milyon. Gayunpaman, isang adjusted EBITDA loss na $31 milyon ang naitala para sa segment na ito.
Anong impluwensya ang Macau sa resulta?
Nag-ulat ang MGM China ng pagtaas ng kita na 37 porsyento hanggang mahigit isang bilyong dolyar. Ito ay pangunahin dahil sa pagtatapos ng mga restriksyon sa paglalakbay na dulot ng pandemya.
May lisensya ba rin ang MGM Resorts sa Alemanya?
Karaniwang nagpapatakbo ang mga internasyonal na korporasyon tulad ng MGM sa Alemanya sa pamamagitan ng mga tiyak na subsidiary o tatak. Ang mga manlalaro sa Alemanya ay dapat palaging suriin ang opisyal na whitelist ng GGL upang matiyak na sila ay naglalaro sa isang lisensyadong tagapagbigay na sumusunod sa mga patakaran ng GlüStV 2021.
Ibahagi
Tungkol sa may-akda

Lisa Lustich
Punong patnugot at casino tester
Sinusuri ni Lisa Lustich ang mga online casino sa wikang Aleman mula pa noong 1997 at pinamumunuan niya ang patnugutan ng Lustich.de. Mahigit 400 nailathalang review, sertipikadong tagapayo sa proteksyon ng manlalaro (pagsasanay ng BZgA, 2019).
Lahat ng artikulo ni Lisa Lustich →Mga pinagkunan at karagdagang babasahin
- Pinagsanib na Awtoridad sa Sugal ng mga Estado ng Alemanya (GGL): gluecksspiel-behoerde.de
- Puting listahan ng mga awtorisadong online operator: GGL-Whitelist
- Hotline ng BZgA para sa adiksyon sa sugal: 0800 1 372 700 (libre, hindi kilala, 24/7)
- Pamamaraan ng editoryal: Mga alituntunin ng editoryal ng Lustich.de
Ang sugal ay maaaring maging adiktibo. Maglaro nang responsable. Tulong: 0800 1 372 700 (BZgA, libre at hindi kilala).
Mga kaugnay na paksa
Karagdagang Pagbabasa
GAWA NG AIWest Virginia Boom: Naiulat ang $881.1 Milyon sa Taya para sa Hunyo
Ang regulated na gambling market ng West Virginia ay nakakita ng 20% pagtaas sa volume ng taya ngayong Hunyo, na umabot sa $881.1 milyon sa sports at iGaming.
GAWA NG AIPhilippine Online Market Under Pressure: DigiPlus Defies New Casino Rivals
Ang mga tradisyonal na operator ng casino ay pumapasok sa online segment ng Pilipinas, hinahamon ang market leader na DigiPlus habang tinataya ng mga analista ang pagbaba ng kita ng hanggang 25 porsyento.
GAWA NG AICIRSA Nag-ulat ng Record na Quarterly Performance: Lumago ang Spanish Giant ng Higit sa 10 Porsyento Dahil sa World Cup
Nakamit ng Gaming giant na CIRSA ang net revenue na €637 milyon sa Q2 2026, malaki ang naitulong ng 2026 World Cup hype.










