Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
ข่าวคาสิโนทั้งหมดภาษาไทย
ตลาด

MGM Resorts รายงานรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ 4.5 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สอง

ตรวจทานโดยกองบรรณาธิการ: Lisa Lustichตรวจทานล่าสุด:
MGM Resorts erzielt Rekordumsatz von 4,5 Milliarden US-Dollar im zweiten Quartalสร้างโดย AI

MGM Resorts บรรลุรายได้รวมสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 4.5 พันล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่ 2 ปี 2026 โดยได้รับแรงหนุนจากการเติบโตในลาสเวกัสและการพุ่งขึ้น 20% ของธุรกิจดิจิทัล

MGM Resorts International ยังคงรักษาเส้นทางการเติบโตที่แข็งแกร่ง โดยรายงานตัวเลขสูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน บริษัทเกมยักษ์ใหญ่ในสหรัฐฯ เพิ่มรายได้รวมเป็น 4.5 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นหนึ่งเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือการพัฒนาของกำไรสุทธิ ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 49 ล้านดอลลาร์เล็กน้อยในปีที่แล้ว เป็น 292 ล้านดอลลาร์ ตัวเลขเหล่านี้เน้นย้ำถึงความโดดเด่นของบริษัทในตลาดโลก แม้ว่า EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วรวม ซึ่งอยู่ที่ 610 ล้านดอลลาร์ จะต่ำกว่า 648 ล้านดอลลาร์ที่บันทึกไว้ในไตรมาสก่อนหน้าเล็กน้อย

การพัฒนานี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ากลยุทธ์การกระจายความเสี่ยงกำลังให้ผลตอบแทน MGM ไม่ได้พึ่งพาเพียงแค่คาสิโนแบบดั้งเดิมบนลาสเวกัส สตริป อีกต่อไป แต่กำลังขยายธุรกิจดิจิทัลและสาขาในต่างประเทศอย่างมหาศาล อย่างไรก็ตาม สตริปในเนวาดายังคงเป็นหัวใจหลักของธุรกิจ ด้วยรายได้ 2.2 พันล้านดอลลาร์ รีสอร์ทที่นั่นได้ให้ผลตอบแทนที่มั่นคงต่อผลลัพธ์โดยรวมอีกครั้ง Bill Hornbuckle ประธานและ CEO ของ MGM Resorts International แสดงความพึงพอใจกับผลการดำเนินงานของทรัพย์สินของเขา

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

เมื่อพิจารณาในงบดุลอย่างละเอียดจะเผยให้เห็นถึงความเร็วที่แตกต่างกันของหน่วยธุรกิจต่างๆ ขณะที่รีสอร์ทบนลาสเวกัส สตริป เพิ่มรายได้จาก 2.1 พันล้านดอลลาร์เป็น 2.2 พันล้านดอลลาร์ การดำเนินงานในภูมิภาคอื่นๆ ในสหรัฐฯ มีรายได้ลดลงเล็กน้อยสี่เปอร์เซ็นต์เป็น 924 ล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ที่น่าสนใจคือ รายได้ในร้านเดียวกัน (same-store revenue) เพิ่มขึ้นสามเปอร์เซ็นต์เป็น 904 ล้านดอลลาร์ ธุรกิจดิจิทัล MGM Digital พิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องยนต์ขับเคลื่อนการเติบโตด้วยรายได้ที่เพิ่มขึ้น 20% เป็น 196 ล้านดอลลาร์

ธุรกิจในเอเชียมีการพัฒนาอย่างคึกคักเป็นพิเศษ MGM China ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการยกเลิกข้อจำกัดการเดินทางเนื่องจากโควิด-19 ในมาเก๊า และรายงานรายได้เพิ่มขึ้น 37% เป็น 1.02 พันล้านดอลลาร์ Jonathan Halkyard CFO ของ MGM Resorts International เน้นย้ำถึงการจัดสรรเงินทุนอย่างมีระเบียบวินัย ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มส่วนแบ่งทางการตลาดในจีน บริษัทยังมองการณ์ไกลไปข้างหน้า ในโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น รีสอร์ทแบบบูรณาการที่ใหญ่ที่สุดในโลกกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง โดยมีกำหนดเปิดในปี 2030

Bill Hornbuckle แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลลัพธ์ดังนี้:

"MGM Resorts แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของพอร์ตโฟลิโอที่หลากหลายของเราอีกครั้งด้วยรายได้รวมสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสที่สอง ซึ่งขับเคลื่อนด้วยรายได้ที่เติบโตเมื่อเทียบปีต่อปีเป็นไตรมาสที่สองติดต่อกันสำหรับรีสอร์ทบนลาสเวกัส สตริป รายได้สูงสุดตลอดกาลของธุรกิจในภูมิภาคแบบ same-store และการเติบโตของรายได้ 20% เมื่อเทียบปีต่อปีที่ MGM Digital" - Bill Hornbuckle, CEO ของ MGM Resorts International

ความเป็นมา

MGM กำลังขยายธุรกิจท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงของตลาดเกมทั่วโลก ในขณะที่คาสิโนบนบกในสหรัฐฯ กลับมาดำเนินการเต็มรูปแบบหลังการระบาดใหญ่ การต่อสู้เพื่อส่วนแบ่งทางการตลาดในภาคออนไลน์กำลังทวีความรุนแรงขึ้น BetMGM ซึ่งเป็นกิจการร่วมค้ากับ Entain มีบทบาทสำคัญในที่นี้ ตามรายงานล่าสุด BetMGM สามารถบรรลุ EBITDA เป็นบวกได้เป็นครั้งแรกในไตรมาสที่สอง แม้ว่างบดุลรวมของ MGM ยังคงแสดง EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วขาดทุน 31 ล้านดอลลาร์สำหรับภาคออนไลน์ก็ตาม นี่เป็นผลมาจากต้นทุนการลงทุนที่สูงในการหาลูกค้าและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิค

อีกเสาหลักที่สำคัญสู่ความสำเร็จคือความร่วมมือกับ Marriott International ด้วยการเชื่อมโยงโปรแกรมความภักดี Marriott Bonvoy และ MGM Rewards ทั้งสองบริษัทสามารถทำการขายพ่วงให้กับลูกค้าหลายล้านราย Hornbuckle หวังว่าสิ่งนี้จะเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโตที่สำคัญในอนาคต เนื่องจากเป็นการนำผู้คนกว่า 180 ล้านคนมาสัมผัสกับผลิตภัณฑ์ของ MGM โดยตรง ในขณะเดียวกัน กลุ่มบริษัทยังคงผลักดันการขอใบอนุญาตในนิวยอร์ก ซึ่งอาจได้รับอนุมัติในปี 2026 หรือหลังจากนั้นไม่นาน

เหตุใดจึงมีความสำคัญสำหรับผู้เล่นชาวเยอรมัน

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการพนันชาวเยอรมัน ข่าวรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ของ MGM เป็นสัญญาณหลักของความมั่นคงของผู้ให้บริการรายใหญ่ที่มีการกำกับดูแล กฎหมายว่าด้วยการพนันแห่งรัฐปี 2021 (GlüStV 2021) ในเยอรมนี ได้สร้างกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนซึ่งแตกต่างอย่างมากจากตลาดในลาสเวกัสหรือมาเก๊า ขณะที่ MGM ดึงดูดลูกค้าในสหรัฐฯ ด้วยโบนัสจำนวนมากและรีสอร์ทขนาดใหญ่ แต่มีการคุ้มครองผู้เล่นที่เข้มงวดในเยอรมนี ผู้ให้บริการที่นี่ต้องมีใบอนุญาตจากหน่วยงานร่วมด้านการเล่นเกมของรัฐ (GGL) และต้องอยู่ในรายชื่อที่เรียกว่า "whitelist" MGM มีความเกี่ยวข้องทางอ้อมกับผู้เล่นชาวยุโรปผ่านแบรนด์ดิจิทัลของตน แต่เน้นไปที่ตลาดที่มีกฎระเบียบเฉพาะ

ผู้เล่นชาวเยอรมันต้องปฏิบัติตามวงเงินฝากรายเดือนที่ 1,000 ยูโร ซึ่งจะถูกตรวจสอบผ่านระบบ LUGAS นอกจากนี้ ข้อจำกัดการเดิมพันที่ 1 ยูโรต่อการหมุนสปินมีผลกับสล็อตแมชชีนเสมือนจริง การจำกัดที่เข้มงวดเช่นนี้ไม่มีทั้งในลาสเวกัสหรือมหานครแห่งการพนันในเอเชีย ดังนั้น ใครก็ตามที่ต้องการเล่นอย่างถูกกฎหมายและปลอดภัยในเยอรมนีควรตรวจสอบเสมอว่าผู้ให้บริการอยู่ในรายชื่อของ GGL หรือไม่ MGM แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จว่าธุรกิจที่มีการกำกับดูแลสามารถทำกำไรได้ทั่วโลก แม้ว่าอุปสรรคในเยอรมนีสำหรับบริษัทต่างชาติมักถูกมองว่าสูงมากเนื่องจากการห้ามเล่นอัตโนมัติ (autoplay) และภาษี 5.3% สำหรับการถือหุ้น

ความหมายสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL

ตัวเลขสูงสุดของ MGM อาจนำไปสู่การลงทุนของผู้เล่นรายใหญ่อื่นๆ ในตลาดเยอรมนีมากขึ้น โดยมีเงื่อนไขว่า GGL จะรักษาสภาพแวดล้อมที่น่าดึงดูด คาสิโนที่มีใบอนุญาตเยอรมันจะแข่งขันโดยตรงกับเครื่องมือทางการตลาดขนาดมหึมาของบริษัทสหรัฐฯ ความสำเร็จของ MGM Digital พิสูจน์ว่าการเล่นเกมออนไลน์ไม่ใช่ตลาดเฉพาะกลุ่มอีกต่อไป แต่เป็นส่วนสำคัญของงบดุลของบริษัท สำหรับผู้ให้บริการชาวเยอรมัน นี่หมายความว่านวัตกรรมทางเทคโนโลยีและประสบการณ์ผู้ใช้ที่ราบรื่นเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการอยู่รอดเมื่อเทียบกับบริษัทยักษ์ใหญ่ระดับนานาชาติ การปฏิบัติตามข้อกำหนดของ GGL อย่างเคร่งครัดเป็นคุณลักษณะคุณภาพที่สำคัญที่สุด

คำถามที่พบบ่อย

รายได้ของ MGM Resorts ในไตรมาสที่สองของปี 2026 คือเท่าใด

กลุ่มบริษัทบรรลุรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 4.5 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็นการเพิ่มขึ้นหนึ่งเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า

รีสอร์ท MGM แห่งใหม่ในโอซาก้ามีกำหนดเปิดเมื่อใด

กำหนดการเปิดตัวรีสอร์ทแบบบูรณาการในโอซาก้าคือปี 2030 ซึ่งจะเป็นหนึ่งในโครงการที่ใหญ่ที่สุดในประเภทนี้ทั่วโลก

ธุรกิจดิจิทัลของ MGM มีผลการดำเนินงานเป็นอย่างไร

ส่วนธุรกิจ MGM Digital มีการเติบโตของรายได้ที่แข็งแกร่งถึง 20% คิดเป็น 196 ล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ส่วนนี้บันทึกการขาดทุน EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ 31 ล้านดอลลาร์

มาเก๊ามีอิทธิพลต่อผลลัพธ์อย่างไร

MGM China รายงานรายได้เพิ่มขึ้น 37% เป็นกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์ สาเหตุหลักมาจากสิ้นสุดข้อจำกัดการเดินทางที่เกิดจากโรคระบาด

MGM Resorts ได้รับใบอนุญาตในเยอรมนีด้วยหรือไม่

บริษัทข้ามชาติเช่น MGM มักดำเนินงานในเยอรมนีผ่านบริษัทย่อยหรือแบรนด์เฉพาะ ผู้เล่นในเยอรมนีควรตรวจสอบบัญชีรายชื่ออย่างเป็นทางการของ GGL เสมอเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังเล่นกับผู้ให้บริการที่ได้รับใบอนุญาตซึ่งปฏิบัติตามกฎ GlüStV 2021

แชร์

เกี่ยวกับผู้เขียน

Lisa Lustich

Lisa Lustich

บรรณาธิการบริหารและผู้ทดสอบคาสิโน

ลิซา ลุสทิช ทดสอบคาสิโนออนไลน์ภาษาเยอรมันมาตั้งแต่ปี 1997 และดูแลกองบรรณาธิการของ Lustich.de เผยแพร่รีวิวมากกว่า 400 ชิ้น และเป็นที่ปรึกษาด้านการคุ้มครองผู้เล่นที่ได้รับการรับรอง (อบรม BZgA ปี 2019)

บทความทั้งหมดโดยลิซา ลุสทิช

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

การพนันอาจทำให้เสพติดได้ กรุณาเล่นอย่างมีความรับผิดชอบ ปรึกษา: 0800 1 372 700 (BZgA ฟรีและไม่ระบุตัวตน)

อ่านบทความนี้ใน 56 ภาษา

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

บทความเพิ่มเติม

Better Collective und Yahoo Sports vereinbaren strategische Partnerschaftสร้างโดย AI

Better Collective และ Yahoo Sports เปิดตัวความร่วมมือด้านข้อมูลการพนันครั้งใหญ่

10 กันยายน 2569

Yahoo Sports จะผนวกเทคโนโลยีของ Better Collective และเนื้อหา Action Network เพื่อให้บริการแก่แฟนกีฬากว่า 100 ล้านคนต่อเดือน

LeoVegas Group und Newcastle United verlängern Partnerschaft mit BetMGMสร้างโดย AI

LeoVegas Group และ Newcastle United ขยายความร่วมมือ BetMGM

10 กันยายน 2569

LeoVegas Group ได้ขยายเวลาความร่วมมือ BetMGM กับ Newcastle United ออกไปอีกหลายปี โดยจะมีการจัดกิจกรรมพิเศษสำหรับแฟนบอลที่ St. James' Park

Rapper Fler erzielt Rekordgewinn als Casino-Streamer auf Zypernสร้างโดย AI

แร็ปเปอร์ Fler คว้าแจ็คพอตสล็อตมูลค่า 250,000 ยูโร ขณะเป็นคาสิโนสตรีมเมอร์

10 กันยายน 2569

แร็ปเปอร์ชาวเยอรมัน Fler คว้าแจ็คพอตใหญ่ในเกม Book of the Fallen ด้วยเงินรางวัล 250,000 ยูโรจากการหมุนสปินละ 500 ยูโร ขณะถ่ายทอดสดจากไซปรัส

ข่าวเพิ่มเติม

Olympia-Lotterie Vinci Italia: Sisal und CONI starten Milliarden-Projektสร้างโดย AI
ตลาด

Olympic Lottery Vinci Italia: Sisal และ CONI เปิดตัวโครงการสนับสนุนทางการเงินครั้งใหญ่

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Playtech verschiebt Brasilien-Start auf Anfang 2027 wegen politischer Sensibilitätสร้างโดย AI
ตลาด

Playtech เลื่อนเป้าหมายเปิดตัวในบราซิลเป็นต้นปี 2570 อ้างความอ่อนไหวทางการเมือง

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
LeBron James wirbt für Polymarket: Prognosemarkt stürmt App-Chartsสร้างโดย AI
ตลาด

ภูมิทัศน์ของการพนันกีฬาและตลาดการคาดการณ์กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในเดือนกันยายน 2026 นำโดยซูเปอร์สตาร์ NBA เ

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Michigan-Krimi: Last-Second-Touchdown sorgt für Millionenverluste bei Buchmachernสร้างโดย AI
ตลาด

มิชิแกนปาฏิหาริย์: ทัชดาวน์วินาทีสุดท้ายทำให้บริษัทรับพนันสูญเสียเงินหลายล้าน

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Digitain erobert Estland durch strategische Partnerschaft mit LuckyBet.eeสร้างโดย AI
ตลาด

Digitain เข้าสู่ตลาดเอสโตเนีย ผ่านการเป็นพันธมิตรกับ LuckyBet.ee

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Maryland State Poker Championship: PokerStars-Erfolg pulverisiert Garantienสร้างโดย AI
ตลาด

Maryland State Poker Championship: PokerStars ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม เหนือกว่าการันตี

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Penn Entertainment baut neues Hollywood Casino in Council Bluffs für 200 Millionen Dollarสร้างโดย AI
ตลาด

Penn Entertainment เริ่มก่อสร้าง Hollywood Casino มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ ใน Council Bluffs

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Schlappe für Station Casinos vor dem US Supreme Court im Streit mit Gewerkschaftสร้างโดย AI
ระหว่างประเทศ

ศาลสูงสุดสหรัฐปฏิเสธคำร้องอุทธรณ์ของ Station Casinos ในข้อพิพาทกับสหภาพ Culinary

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Insider-Skandal in UK: Ex-Wahlkampfleiter der Tories bekennt sich schuldigสร้างโดย AI
ระเบียบ

เรื่องอื้อฉาววงในของสหราชอาณาจักร: อดีตผู้อำนวยการแคมเปญพรรครีพับลิกันสารภาพผิดฐานพนันผิดกฎหมายในการเลือกตั้ง

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
EGT Digital erobert die Philippinen mit offizieller PAGCOR-Akkreditierungสร้างโดย AI
ระหว่างประเทศ

EGT Digital ขยายธุรกิจในฟิลิปปินส์ หลังได้รับใบอนุญาต PAGCOR ใหม่

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ