กำไรคาสิโนแอตแลนติกซิตี้ลดลง 9.3 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สองของปี 2026

ผลประกอบการทางการเงินของอุตสาหกรรมคาสิโนในแอตแลนติกซิตีในไตรมาสที่สองของปี 2026 ได้จุดชนวนความกังวลในหมู่นักสังเกตการณ์ตลาด ข้อมูลที่เปิดเผยโดย New Jersey Division of Gaming Enforcement เผยให้เห็นความไม่สอดคล้องกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างรายได้และกำไรที่แท้จริง แม้ว่าเมืองนี้ยังคงเป็นศูนย์กลางหลักของการพนัน แต่ต้นทุนในการดำเนินธุรกิจได้เพิ่มสูงขึ้นจนกระทั่งการใช้จ่ายของผู้เล่นที่คงที่ก็ไม่สามารถป้องกันการลดลงของกำไรสุทธิได้ สถานการณ์นี้เน้นย้ำถึงแรงกดดันทางเศรษฐกิจที่รีสอร์ตแบบครบวงจรต้องเผชิญในสภาพแวดล้อมหลังภาวะเงินเฟ้อ

การลดลงนี้แพร่กระจายไปทั่วทางเดินริมทะเล จากจำนวนเก้าแห่งที่เป็นคาสิโนทางกายภาพ มีเพียงสองแห่งเท่านั้นที่สามารถปรับปรุงผลกำไรของตนเองได้เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว อุตสาหกรรมที่เหลือต้องเผชิญกับการผสมผสานของค่าสาธารณูปโภคที่เพิ่มขึ้น ความต้องการค่าจ้างที่สูงขึ้น และต้นทุนที่เพิ่มขึ้นในการดึงดูดลูกค้าผ่านบริการฟรี สำหรับทีมผู้บริหาร ความท้าทายคือการรักษามาตรฐานระดับสูงของรีสอร์ตหรูในขณะที่ปกป้องส่วนแบ่งกำไรที่กำลังถูกกัดกร่อนจากหลายด้าน

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

สำหรับเดือนเมษายน พฤษภาคม และมิถุนายน 2026 คาสิโนทั้งเก้าแห่งของแอตแลนติกซิตีสร้างกำไรจากการดำเนินงานรวมกันได้ 162.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งคิดเป็นการลดลง 9.3 เปอร์เซ็นต์จากไตรมาสที่สองของปี 2025 สถานการณ์ดูเหมือนจะชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อรวมนิติบุคคลออนไลน์เท่านั้น เช่น Caesars Interactive Entertainment New Jersey ซึ่งทำให้การลดลงรายไตรมาสทั้งหมดอยู่ที่ 10.1 เปอร์เซ็นต์ แม้จะมีตัวเลขเหล่านี้ สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าทรัพย์สินทางกายภาพทั้งเก้าแห่งยังคงมีกำไร โดยหลีกเลี่ยงการขาดทุนจากการดำเนินงาน

ผลการดำเนินงานมีความไม่สม่ำเสมออย่างมากทั่วทั้งตลาด Ocean Casino Resort และ Caesars Atlantic City เป็นเพียงทรัพย์สินเดียวที่รายงานว่ามีกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น สำหรับอีกเจ็ดแห่ง ผลลัพธ์ไม่เป็นที่น่าพอใจ ช่องว่างระหว่างรายได้จากการเล่นเกมรวมและกำไรจากการดำเนินงานกำลังขยายตัว ซึ่งเป็นแนวโน้มที่บ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างในฐานต้นทุนของอุตสาหกรรม ผู้เชี่ยวชาญทางวิชาการชั้นนำคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตถึงความซับซ้อนของพลวัตตลาดในปัจจุบัน

"การเปิดเผยผลประกอบการไตรมาสที่สองของปี 2026 จาก New Jersey Division of Gaming Enforcement แสดงให้เห็นอีกครั้งว่ารายได้ของคาสิโนในแอตแลนติกซิตีไม่ได้แปลเป็นผลกำไรเสมอไป แม้จะพิจารณาถึงการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลแล้ว ก็ดูเหมือนจะมีแนวโน้มที่ชัดเจนของ GOP ที่ลดลง แม้ว่าตลาดคาสิโนรีสอร์ทแบบครบวงจรที่ค่อนข้างเติบโตเต็มที่ในแอตแลนติกซิตีจะสร้างกำไรสุทธิที่มั่นคงเมื่อเทียบปีต่อปี" - Brian Tyrrell, คณบดีภาควิชา Lloyd D. Levenson Institute of Gaming, Hospitality and Tourism ที่ Stockton University

ความเป็นมา

ปัจจัยหลายอย่างกำลังบีบคั้นผลกำไร ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นจากภาวะเงินเฟ้อสำหรับค่าแรง พลังงาน และสินค้า เป็นปัจจัยสำคัญที่สุด ในฐานะที่เป็นธุรกิจขนาดใหญ่ที่ดำเนินงานตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน คาสิโนจึงมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อการพุ่งสูงขึ้นของค่าไฟฟ้าและค่าบำรุงรักษา นอกจากนี้ การแข่งขันเพื่อแย่งชิงส่วนแบ่งทางการตลาดได้นำไปสู่ "การแข่งขันด้านอาวุธ" ที่มีค่าใช้จ่ายสูงในการสร้างแรงจูงใจให้กับลูกค้า คาสิโนกำลังใช้จ่ายมากขึ้นสำหรับห้องพัก อาหาร และความบันเทิงฟรี รวมถึงเครดิตส่งเสริมการขาย เพื่อให้แน่ใจว่าผู้เล่นจะเลือกคาสิโนของตนแทนคู่แข่ง

ภาษีเป็นอีกอุปสรรคหนึ่ง ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตและการพนันกีฬาออนไลน์ต้องเผชิญกับภาระภาษีที่สูงกว่าเกมคาสิโนบนบกแบบดั้งเดิม เมื่อตลาดยังคงเปลี่ยนไปสู่แพลตฟอร์มดิจิทัล ภาระภาษีโดยรวมสำหรับบริษัทเหล่านี้จะเพิ่มขึ้น ซึ่งหมายความว่า แม้ว่าส่วนธุรกิจออนไลน์จะเติบโตขึ้น แต่อาจไม่สามารถสร้างผลกำไรได้มากเท่ากับธุรกิจคาสิโนแบบดั้งเดิม ปัจจัยเหล่านี้รวมกันได้สร้าง "แนวโน้มที่ชัดเจน" ของผลกำไรที่ลดลงซึ่งผู้บริหารต้องจัดการในขณะนี้

เหตุใดจึงมีความสำคัญสำหรับผู้เล่นชาวเยอรมัน

แม้ว่าเหตุการณ์ในนิวเจอร์ซีย์จะเกิดขึ้นห่างออกไปหลายพันไมล์ แต่ก็ให้บทเรียนที่มีค่าสำหรับตลาดเยอรมัน กรอบการกำกับดูแลของเยอรมนี ซึ่งกำหนดโดย GlüStV 2021 ได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันการตลาดที่ดุดันแบบที่เห็นในสหรัฐอเมริกา ด้วยข้อจำกัดที่เข้มงวดที่ 1 ยูโรต่อการหมุนสล็อตเสมือนจริง และขีดจำกัดการฝากเงินรายเดือนที่ 1,000 ยูโร ซึ่งตรวจสอบผ่านระบบ LUGAS ตลาดเยอรมันจึงมุ่งเน้นไปที่ความยั่งยืนและการคุ้มครองผู้เล่น แทนที่จะเป็นปริมาณเพียงอย่างเดียว

ผู้เล่นชาวเยอรมันควรตื่นตัวและเล่นเฉพาะที่คาสิโนที่อยู่ในรายชื่อ GGL whitelist อย่างเป็นทางการ แตกต่างจากผู้ให้บริการนอกอาณาเขตจากมอลตาหรือคูราเซา เว็บไซต์ที่ได้รับใบอนุญาต GGL รับประกันว่าเงินของผู้เล่นจะได้รับการคุ้มครอง และผู้ให้บริการยังคงมีความมั่นคงทางการเงินภายใต้กฎหมายเยอรมัน ความยากลำบากในการทำกำไรในแอตแลนติกซิตี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าสุขภาพทางการเงินของผู้ให้บริการมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสภาพแวดล้อมการพนันที่ปลอดภัย เนื่องจากเป็นการรับประกันว่าการชนะจะได้รับการจ่ายออกทันเวลา และมาตรการการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบจะได้รับทุนสนับสนุนอย่างเหมาะสม

สิ่งที่หมายถึงสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาต GGL

สำหรับผู้ให้บริการที่ถือใบอนุญาตเยอรมัน ข้อมูลจากแอตแลนติกซิตี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของประสิทธิภาพการดำเนินงาน เนื่องจากกลยุทธ์ทางการตลาดเช่นการเข้าพักโรงแรมฟรีไม่สามารถนำมาใช้กับตลาดออนไลน์ของเยอรมนีได้ จุดสนใจจึงยังคงอยู่ที่ความเป็นเลิศทางเทคนิคและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ต้นทุนพลังงานและค่าแรงที่เพิ่มขึ้นทั่วโลกก็ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานในเยอรมนีเช่นกัน ทำให้ยิ่งมีความสำคัญมากขึ้นในการรักษา สภาพแวดล้อมการเล่นเกมที่โปร่งใสและปลอดภัย ซึ่งจะรักษาผู้เล่นไว้ด้วยความไว้วางใจ แทนที่จะเป็นลูกเล่นราคาแพง

ผลกำไรจากการดำเนินงานของคาสิโนทั้งเก้าแห่งลดลง 9.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า คิดเป็นมูลค่า 162.4 ล้านดอลลาร์ เมื่อรวมส่วนของธุรกิจออนไลน์ด้วย การลดลงของตลาดโดยรวมอยู่ที่ 10.1 เปอร์เซ็นต์

คาสิโนแห่งใดบ้างที่เห็นผลกำไรเพิ่มขึ้น?

มีเพียงสองแห่งเท่านั้นคือ Ocean Casino Resort และ Caesars Atlantic City ที่รายงานผลกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นในช่วงไตรมาสที่สอง ส่วนอีกเจ็ดแห่งประสบกับภาวะกำไรลดลง

อะไรคือเหตุผลหลักที่ทำให้ผลกำไรลดลง?

Brian Tyrrell นักวิเคราะห์ ชี้ให้เห็นถึงต้นทุนแรงงาน พลังงาน และสินค้าที่เพิ่มสูงขึ้น รวมถึงภาษีที่สูงขึ้นสำหรับเกมออนไลน์ นอกจากนี้ ค่าใช้จ่ายในการจัดหาเครดิตส่งเสริมการขายและ "ของสมนาคุณ" เช่น ห้องพักฟรี ก็เพิ่มสูงขึ้นเช่นกัน

คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้กำลังขาดทุนโดยรวมหรือไม่?

ไม่ แม้ว่าผลกำไรจะลดลง 9.3 เปอร์เซ็นต์ แต่คาสิโนบนบกทั้งเก้าแห่งยังคงมีกำไรในช่วงไตรมาสที่สอง พวกเขามีกำไรน้อยลงกว่าเดิม แต่ไม่ได้ดำเนินงานโดยขาดทุน

สถานการณ์เปรียบเทียบกับตลาดการพนันของเยอรมนีอย่างไร?

เยอรมนีดำเนินการภายใต้ GlüStV 2021 ซึ่งกำหนดข้อจำกัดที่เข้มงวดเกี่ยวกับการฝากและการวางเดิมพัน ผู้เล่นในเยอรมนีได้รับการคุ้มครองโดยกฎระเบียบของ GGL ซึ่งให้ความสำคัญกับเสถียรภาพของตลาดและความปลอดภัยของผู้เล่นเหนือการตลาดที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่เห็นในสหรัฐอเมริกา