دیوان عالی ایالات متحده درخواست تجدیدنظر Station Casinos را در مناقشه با اتحادیه Culinary رد کرد

نبرد حقوقی طولانی‌مدت بین Station Casinos و Culinary Union این ماه به عالی‌ترین دادگاه ایالات متحده رسید. در ۴ سپتامبر ۲۰۲۴، قاضی ارشد جان رابرتز درخواست توقف اضطراری Station Casinos را رد کرد. این اقدام به این معنی است که کازینوی Red Rock Casino Resort Spa متعلق به این شرکت در سامرلین باید بلافاصله با دستور هیئت ملی روابط کار (NLRB) مبنی بر مذاکره با حسن نیت با اتحادیه، مطابقت کند. این رد درخواست، که بدون توضیح بیشتر صادر شد، به دنبال چندین شکست برای اپراتور کازینو در دادگاه‌های فدرال بدوی صورت گرفت.

در قلب این درگیری، رأی‌گیری اتحادیه‌سازی در دسامبر ۲۰۱۹ قرار دارد که به یک پرونده برجسته برای روابط کار در صنعت قمار تبدیل شده است. اگرچه کارکنان در ابتدا با رأی ۶۲۷ به ۵۳۴ اتحادیه را رد کردند، NLRB بعداً رأی داد که انتخابات عادلانه نبوده است. این هیئت دریافت که رهبری Station Casinos عمداً یک بازنگری گسترده در مزایا را برای ۱۴۰۰۰ کارمند خود در ده ملک، تنها چند روز قبل از انتخابات، برای دلسرد کردن حمایت از اتحادیه، اجرا کرده است. این «اعطای مزایا» به عنوان یک اقدام ناعادلانه کارگری تلقی شد که برای تضعیف تلاش سازماندهی طراحی شده بود.

اعداد و حقایق

جدول زمانی وقایع برای جایگاه حقوقی پرونده حیاتی است. در ۱۹ نوامبر ۲۰۱۹، Station Casinos مزایای بهبود یافته را برای کل نیروی کار خود اعلام کرد. تنها دو روز بعد، Culinary Union، که از قبل نماینده کارگران در هفت ملک دیگر Station بود، درخواست برگزاری انتخابات در Red Rock را داد. رد متعاقب آن توسط کارکنان توسط NLRB باطل شد و بعداً توسط دادگاه استیناف ایالات متحده برای ناحیه کلمبیا تأیید شد. این دادگاه اکنون روشن کرده است که علیرغم رأی اولیه، اقدامات شرکت مستلزم یک دستور مذاکره ترمیمی بود.

"تصمیم NLRB رأی روشن اعضای تیم Red Rock را که Culinary Union را رد کردند، لغو کرد. این تصمیم از اعطای مزایا به کارکنان توسط هر شرکتی جلوگیری می‌کند اگر از علاقه اتحادیه به اتحادیه‌سازی کارکنان شرکت آگاه باشد و رأی اعضای تیم Red Rock مبنی بر عدم تمایل به اتحادیه را باطل می‌کند، همه به این دلیل که Station Casinos با اعضای تیم خود بیش از حد خوب رفتار کرد." - بیانیه رسمی Station Casinos

در حالی که Station Casinos همچنان مقاومت سرسختانه‌ای نشان می‌دهد، چشم‌انداز کارگری در لاس وگاس به طور قابل توجهی تغییر کرده است. اکثر اپراتورهای بزرگ در لاس وگاس استریپ، از جمله MGM، Caesars و Wynn، پس از تهدید به اعتصاب در اواخر سال ۲۰۲۳، به توافقات چندساله با Culinary Union دست یافتند. حتی Venetian-Palazzo، که قبلاً پایگاه غیر اتحادیه‌ای بود، پس از خرید توسط Apollo Global Management، اولین قرارداد اتحادیه خود را در سال ۲۰۲۴ تصویب کرد. این امر Station Casinos را به یکی از معدود اپراتورهای بزرگ باقی‌مانده تبدیل می‌کند که درگیر دعاوی فعال علیه اتحادیه‌سازی است.

پیشینه

این خصومت بین دو طرف نه تنها اقتصادی بلکه عمیقاً سیاسی است. استیشن کازینوز متعلق به خانواده فرتیتا است که اهداکنندگان شناخته شده‌ای برای اهداف جمهوری‌خواهان هستند. در مقابل، اتحادیه آشپزخانه یک قدرت برای بسیج دموکرات‌ها در نوادا است. تنش ماه گذشته زمانی که دونالد ترامپ در رِد راک تجمعی برگزار کرد و از فرتیتاها ستایش نمود، قابل لمس بود. این اتحادیه با محکوم کردن این رویداد و انتقاد از حمایت صاحبان از ترامپ و فرماندار جمهوری‌خواه نوادا، جو لومباردو، پاسخ داد.

برای کارکنان رِد راک، تصمیم دیوان عالی تغییرات فوری به همراه دارد. اکنون کازینو موظف است اطلاعیه‌هایی در مورد حقوق کارکنان منتشر کند و در جلسات مذاکرات جمعی شرکت کند. در حالی که رِد راک ممکن است همچنان بتواند بعداً از دیوان عالی بخواهد که به ماهیت کامل پرونده رسیدگی کند، دیگر سپر قانونی برای تأخیر در مذاکرات ندارد. نتیجه این پرونده می‌تواند سابقه قابل توجهی برای چگونگی و زمان اجرای تغییرات مزایا توسط شرکت‌های آمریکایی در طول کمپین‌های اتحادیه فعال، ایجاد کند.

چرا برای بازیکنان آلمانی مهم است

برای بازیکنان در آلمان، اختلافات کارگری در لاس وگاس ممکن است دور به نظر برسد، اما اهمیت حاکمیت شرکتی در صنعت قمار را برجسته می‌کند. طبق پیمان بین ایالتی آلمان در مورد قمار 2021 (GlüStV 2021)، اپراتورها باید استانداردهای بالایی از قابلیت اطمینان را حفظ کنند. در حالی که کازینوهای آمریکایی با قوانین پیچیده کار دست و پنجه نرم می‌کنند، ارائه‌دهندگان دارای مجوز آلمان تحت نظارت دقیق GGL قرار دارند. این امر تضمین می‌کند که اپراتورهای فهرست شده در لیست سفید رسمی به استانداردهای مسئولیت اجتماعی، از جمله اقدامات حفاظت از بازیکن مانند حد سپرده ماهانه 1000 یورو و سیستم نظارت LUGAS، پایبند هستند.

نبردهای حقوقی مانند مورد درگیر با استیشن کازینوز، نوسانات احتمالی را هنگام برخورد مقررات و منافع شرکتی نشان می‌دهد. در آلمان، چارچوب نظارتی برای جلوگیری از چنین عدم قطعیت‌های حقوقی طولانی با تعیین قوانین روشن از ابتدا طراحی شده است. بازیکنانی که از سایت‌های دارای مجوز GGL استفاده می‌کنند از محیطی با ثبات بهره‌مند می‌شوند که در آن تمرکز بر بازی منصفانه و ایمنی باقی می‌ماند، به جای اختلافات طولانی مدت سیاسی و کارگری که می‌تواند تمرکز را از یکپارچگی عملیاتی منحرف کند.

این به چه معنا برای کازینوهای دارای مجوز GGL است

کازینوهای آلمانی که تحت مجوز GGL فعالیت می‌کنند باید به طور مداوم شایستگی خود را ثابت کنند. شرکتی که در اختلافات سیستماتیک با مقامات کار فدرال درگیر است، همانطور که در مورد استیشن کازینوز دیده می‌شود، در طول فرآیند صدور مجوز در آلمان با بررسی دقیق مواجه خواهد شد. GGL شفافیت و انطباق قانونی را در تمام زمینه‌های تجاری الزامی می‌داند. بنابراین، ثبات مشاهده شده در بازار آلمان که توسط حد 1 یورو در هر چرخش و سیستم مسدود کننده OASIS اداره می‌شود، سطحی از امنیت را برای بازیکنان فراهم می‌کند که اغلب در حوزه‌های قضایی که منافع کارگری و سیاسی تا این حد با عملیات کازینو در هم تنیده است، وجود ندارد.