Spielbank Trier planuje przeniesienie: historyczne kasyno celuje w lokalizację w Starym Mieście

Spielbank Trier stoi przed znaczącym punktem zwrotnym. Od lat 80. XX wieku kasyno mieści się w pomieszczeniach hotelu Mercure, bezpośrednio naprzeciwko słynnej Porta Nigra. Jednak ta era dobiega końca. Ponieważ operator hotelu opuszcza lokalizację pod koniec roku, wygasa również umowa podnajmu kasyna. Nie jest to dobrowolne odejście, ale kierownictwo już ciężko pracuje nad znalezieniem rozwiązania, aby utrzymać działalność w mieście.

Znalezienie nowej lokalizacji okazuje się trudne, ponieważ statuty hazardowe Trewiru nakładają ścisłe zasady. Wiele ulic i dzielnic jest zamkniętych dla obiektów hazardowych. Niemniej jednak na horyzoncie pojawia się promyk nadziei. Stara Treviris-Passage, blok z lat 80. XX wieku, który widział lepsze dni, jest obecnie remontowany za około 50 milionów euro. W tym nowoczesnym bloku mieszkalno-handlowym, przyszłym Quartier Treviris, kasyno może znaleźć nowy dom. Poziom piwnicy, który jest pusty od czasu wyprowadzki oddziału ProMarkt na początku lat 2000., jest obecnie przedmiotem dyskusji.

Liczby i fakty

Znaczenie ekonomiczne kasyna dla regionu jest znaczne. W 2024 roku oddział w Trewirze odnotował ponad 44 650 odwiedzających. Liczba ta wzrosła do ponad 49 400 gości w 2025 roku. Odpowiada to średniej dziennej wynoszącej około 135 odwiedzających. Spielbank Mainz GmbH, które prowadzi oddział w Trewirze, a także lokalizacje w Moguncji i Bad Ems, niedawno wygenerowało roczne zyski w wysokości około 2,5 miliona euro. Miasto Trewir również czerpie bezpośrednie korzyści: w 2025 roku miasto otrzymało z podatków od kasyn około 937 000 euro.

Michael Seegert, jeden z dyrektorów zarządzających Spielbank GmbH, potwierdził negocjacje dotyczące nowej lokalizacji. Na powierzchni około 1800 metrów kwadratowych w piwnicy pierwotnie planowano supermarket, ale te plany najwyraźniej są już nieaktualne. Seegert pozostaje optymistą co do pozostania w mieście.

"Tak, prowadzimy poważne rozmowy z wynajmującym, ale wciąż jest wiele rzeczy do wyjaśnienia; sprawa nie jest jeszcze zakończona." - Michael Seegert, Dyrektor Zarządzający Spielbank Mainz GmbH

Kontekst

W przeciwieństwie do zwykłych salonów gier, Spielbank działa na podstawie licencji państwowej, która jest wydawana przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Nadrenii-Palatynatu. Mandat prawny jest jasno określony: popęd hazardowy społeczeństwa powinien być kierowany w uporządkowane kanały, aby zapobiec rynkowi czarnemu. W Trewirze oznacza to również ścisłą kontrolę państwową. W godzinach otwarcia na miejscu zawsze obecni są dwaj urzędnicy skarbowi, którzy monitorują prawidłowe działanie gier i przepływ dużej ilości pieniędzy. Istotna różnica w stosunku do mniejszych salonów gier leży w wysokości zakładów. Podczas gdy maszyny w salonach gier mają ograniczenia czasowe i finansowe na transakcję, w kasynie państwowym teoretycznie można postawić setki euro w ciągu kilku minut. Dlatego ochrona gracza jest tutaj szczególnie ściśle regulowana.

Dlaczego to ważne dla niemieckich graczy

Dla niemieckich graczy przeniesienie kasyna licencjonowanego przez państwo oznacza przede wszystkim ciągłość w bezpiecznie uregulowanym środowisku. Zgodnie z Międzyregionalnym Traktatem o Grach Hazardowych 2021 (GlüStV 2021) kasyna są zobowiązane do przeprowadzania ścisłych kontroli tożsamości. Każdy gość musi okazać dowód osobisty przy wejściu. Służy to do weryfikacji z systemem blokad OASIS. Osoby zablokowane z powodu ryzyka uzależnienia od hazardu mają odmowę wstępu. Personel jest przeszkolony, aby natychmiast inicjować rozmowę i oferować pomoc w przypadku zaobserwowania podejrzanego zachowania.

Chociaż do kasyn naziemnych stosuje się inne zasady niż do hazardu online pod nadzorem Wspólnego Urzędu ds. Hazardu (GGL) z limitem depozytu w wysokości 1000 euro i limitem 1 euro na obrót na automatach, poziom ochrony w Trewirze pozostaje wysoki. Obecność urzędników skarbowych gwarantuje również, że wygrane są wypłacane uczciwie, a wszystkie procesy są monitorowane przez państwo. Gracze w Trewirze mogą zatem nadal ufać, że ich hobby odbywa się w legalnych i chronionych ramach, pod warunkiem, że przeprowadzka do Treviris-Passage zakończy się sukcesem.

Co to oznacza dla kasyn licencjonowanych przez GGL

Dla dostawców z licencją GGL w internecie, fizyczna obecność kasyn jest uzupełnieniem, a nie bezpośrednim zastępstwem. Podczas gdy kasyna online są regulowane przez LUGAS i podlegają ścisłym limitom zakładów w wysokości 1 euro na obrót, kasyno w Trewirze ze swoim stołem do ruletki i 80 automatami oferuje klasyczną "Wielką Grę". Planowana przeprowadzka do wartego 50 milionów euro Quartier Treviris pokazuje, że sektor naziemny pozostaje skłonny do inwestowania pomimo rosnącej konkurencji ze strony licencjonowanych dostawców online. Atrakcyjna lokalizacja w Starym Mieście mogłaby zwiększyć ogólną atrakcyjność legalnego hazardu, a tym samym pomóc odciągnąć graczy od nielegalnych zagranicznych stron (MGA lub Curacao), które nie są dozwolone w Niemczech.