Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
Všechny casino zprávy v češtině
Mezinárodní

Sasebo zvažuje novou žádost o kasino v Japonsku před uzávěrkou v roce 2027

10. září 20266 Min.autor: Lisa Lustich
Redakčně ověřeno: Lisa LustichPoslední kontrola:
Casino-Resort in Sasebo: Japan plant neue Bewerbungsrunde für 2027VYTVOŘENO UI

Japonské město Sasebo přehodnocuje své plány na integrovaná letoviska s konečným rozhodnutím očekávaným do března 2027, před národním kolem nabídek.

Město Sasebo v Japonsku vstupuje do klíčové fáze jednání o své budoucnosti v globálním herním průmyslu. Starosta Daisuke Miyajima nedávno informoval městskou radu, že konečné rozhodnutí o tom, zda usilovat o licenci integrovaného letoviska (IR), musí být učiněno do konce současného fiskálního roku v březnu 2027. Tento časový plán je klíčový, protože japonská vláda oficiálně stanovila další období pro podávání žádostí na 7. května 2027 až 5. listopadu 2027. Město v současnosti shromažďuje rozsáhlé údaje a názory od odborníků z oboru a potenciálních provozovatelů, aby se vyhnulo nástrahám minulých pokusů.

Sasebo bylo dříve určeným místem pro neúspěšnou nabídku prefektury Nagasaki během prvního kola žádostí. Tento projekt, oceněný na přibližně 438,3 miliardy JPY (asi 2,85 miliardy USD), byl plánován pro lokalitu sousedící s zábavním parkem Huis Ten Bosch. V prosinci 2023 však národní úřady zamítly žádost s odkazem na nedostatek jistoty ohledně finančních aranžmá projektu. Toto zamítnutí sloužilo jako budíček pro region a zdůraznilo potřebu silného finančního zajištění a transparentních partnerství ve vysoce regulovaném japonském rámci.

Čísla a fakta

Ekonomické sázky jsou masivní. Analytici předpověděli, že zralý japonský trh IR by mohl generovat hrubé herní příjmy (GGR) až 40 miliard USD ročně. I konzervativnější odhady naznačují 19 miliard USD z herních příjmů a 6 miliard USD z neherních sektorů. V současné době obdržel zelenou pouze jeden projekt: MGM Osaka v hodnotě 1,51 bilionu JPY (10 miliard USD). Toto letovisko, vyvinuté společnostmi MGM Resorts International a Orix Corp, má být otevřeno do konce roku 2030 a samo o sobě by mohlo generovat téměř 6 miliard USD GGR ročně. Vzhledem k tomu, že celostátně jsou k dispozici ještě dvě licence, Sasebo vidí významnou příležitost k hospodářské revitalizaci.

Nedávný impuls v Sasebo poháněla místní podnikatelská komunita. Koncem srpna Obchodní a průmyslová komora Sasebo podala formální žádost starostovi Miyajimovi, naléhající na město, aby oživilo své úsilí o kasino resort. Mezitím v nedalekém Omura začala studijní skupina provádět studii proveditelnosti pro IR mimo hlavní metropolitní oblasti, což naznačuje širší regionální zájem o herní sektor.

Pozadí

Cesta Japonska k legalizaci začala zákonem o implementaci integrovaných letovisek z roku 2018, který autorizoval až tři IR. Proces byl pomalý kvůli kombinaci veřejného odporu, přísných regulací a globální pandemie. Guvernér Nagasaki Ken Hirata zaujal opatrný postoj a navrhl, aby prefektura sledovala pokrok projektu MGM Osaka, než se zaváže k další nabídce. Tato opatrnost odráží vysokou laťku stanovenou japonskou vládou pro jakéhokoli úspěšného uchazeče.

"Niko není šťastnější než já, že se to děje. Nebyla to snadná cesta a budeme se potýkat s výzvami až do otevření a i po něm." - Ed Bowers, CEO MGM Resorts Japan

Tento postoj zdůrazňuje obtíže, kterým čelí developeři v Japonsku. Aby Sasebo uspělo, musí zajistit soukromého partnera schopného splnit tyto přísné požadavky. Předchozí partnerství se společností Casinos Austria International Japan Inc. selhalo během procesu finanční prověrky, což je chyba, kterou se místní úřady rozhodly neopakovat.

Proč je to důležité pro německé hráče

Pro německé občany cestující do Asie představuje rozvoj těchto letovisek novou hranici pro luxusní hazardní hry a zábavu. Pro ty, kteří hrají z domova, však právní prostředí zůstává definováno mezistátní smlouvou o hazardních hrách z roku 2021 (GlüStV 2021). Bez ohledu na to, kolik mega-kasin Japonsko postaví, němečtí obyvatelé se musí držet provozovatelů licencovaných GGL (Společným úřadem pro hazardní hry států). Tito provozovatelé jsou uvedeni na oficiálním "seznamu povolených" (Whitelist) a poskytují ochranu, jako je limit vkladů 1 000 EUR měsíčně a limit sázek 1 EUR na zatočení. Hraní na nelicencovaných offshore stránkách, dokonce i těch označených velkými mezinárodními jmény, zůstává podle německého práva nezákonné a nebezpečné.

Co to znamená pro kasina licencovaná GGL

Vznik regulovaného japonského trhu poskytuje případovou studii pro provozovatele licencované GGL při vyvažování přísné ochrany hráčů a luxusní zábavy. Zaměření německého trhu na LUGAS (centrální systém limitů napříč operátory) a vylučovací seznam OASIS zajišťuje úroveň bezpečnosti, kterou se mezinárodní letoviska stále snaží implementovat. Jak se Japonsko připravuje na druhé kolo výběrového řízení v roce 2027, německý model centralizovaného dohledu zůstává měřítkem regulační stability a bezpečnosti hráčů.

Časté dotazy

Kdy se mohou japonská města ucházet o další kolo licencí pro kasina?

Národní lhůta pro podávání žádostí se otevírá 7. května 2027 a uzavírá 5. listopadu 2027. Místní samosprávy se musí spojit se soukromými provozovateli, aby předložily své plány.

Proč byla původní žádost Sasebo/Nagasaki v roce 2023 zamítnuta?

Japonské národní úřady zamítly návrh především kvůli obavám o jistotu a transparentnost financování projektu.

Jaký je odhadovaná cena letoviska MGM Osaka?

Projekt MGM Osaka má hodnotu přibližně 1,51 bilionu JPY, což je zhruba 10 miliard USD. V současné době je to jediný schválený IR v Japonsku.

Kolik příjmů by mohl japonský trh s kasiny generovat?

Analytici odhadují, že v plném provozu by trh mohl generovat mezi 19 miliardami a 40 miliardami USD ročních hrubých příjmů z hazardních her, což by konkurovalo trhům, jako je Macao.

Vztahují se německé zákony o hazardních hrách na mezinárodní letoviska, jako jsou ta v Japonsku?

Německé zákony, jako je GlüStV 2021, regulují online a domácí hazardní hry pro obyvatele. Zatímco můžete navštívit kamenné kasino v Japonsku, online hraní v Německu je legální pouze prostřednictvím poskytovatelů s licencí GGL.

Sdílet

O autorce

Lisa Lustich

Lisa Lustich

Šéfredaktorka a testerka kasin

Lisa Lustich testuje německojazyčná online kasina od roku 1997 a vede redakci Lustich.de. Přes 400 publikovaných recenzí, certifikovaná poradkyně pro ochranu hráčů (školení BZgA, 2019).

Všechny články Lisy Lustich

Zdroje a další čtení

Bílá listina povolených online provozovatelů

Redakční zásady Lustich.de

Linka pomoci BZgA při závislosti na hazardu: 0800 1 372 700

Hazardní hry mohou být návykové. Hrajte zodpovědně. Pomoc: 0800 1 372 700 (BZgA, zdarma a anonymně).

Přečtěte si tento článek v 23 jazycích

Související témata

Související Články