Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
Kõik kasiinouudised eesti keeles
Rahvusvaheline

Sasebo kaalub uut kasiino pakkumist enne 2027. aasta taotluse tähtaega

10. september 20266 Min.autor: Lisa Lustich
Toimetuslikult kontrollinud: Lisa LustichViimane ülevaatus:
Casino-Resort in Sasebo: Japan plant neue Bewerbungsrunde für 2027TI LOODUD

Jaapani linn Sasebo kaalub oma integreeritud kuurordi plaane uuesti, lõplik otsus eeldatavasti märtsiks 2027, enne riiklikku pakkumisvooru.

Jaapani linn Sasebo on jõudmas otsustavasse etappi oma tuleviku üle otsustamisel globaalses mängutööstuses. Linnapea Daisuke Miyajima teatas hiljuti linnavolikogule, et lõplik otsus integreeritud kuurordi (IR) litsentsi taotlemise osas tuleb teha enne praeguse finantsaasta lõppu märtsis 2027. See ajakava on kriitilise tähtsusega, kuna Jaapani valitsus on ametlikult määranud järgmise taotlusperioodi 7. maist 2027 kuni 5. novembrini 2027. Linn kogub praegu ulatuslikke andmeid ja arvamusi tööstuse ekspertidelt ning potentsiaalsetelt operaatoritelt, et vältida varasemate katsete vigu.

Sasebo oli varem määratud sihtkohaks Nagasaki prefektuuri edutule taotlusele esimeses taotlusvoorus. See projekt, mille väärtuseks hinnati umbes 438,3 miljardit jeeni (umbes 2,85 miljardit dollarit), oli planeeritud Huis Ten Boschi teemapargi kõrvale. Kuid 2023. aasta detsembris lükkasid riiklikud ametiasutused taotluse tagasi, viidates rahastamiskokkulepete ebakindlusele. See tagasilöök oli piirkonnale äratuskõne, rõhutades vajadust tugeva finantsabi ja läbipaistvate partnerluste järele Jaapani rangelt reguleeritud raamistikus.

Numbrid ja faktid

Majanduslikud panused on tohutud. Analüütikud on prognoosinud, et küps Jaapani IR-turg võiks aastas teenida kuni 40 miljardit dollarit brutomängutulu (GGR). Isegi konservatiivsemad hinnangud pakuvad 19 miljardit dollarit mängutulu ja 6 miljardit dollarit mitte-mänguvaldkondadest. Praegu on rohelise tule saanud vaid üks projekt: 1,51 triljoni jeeni (10 miljardit dollarit) maksev MGM Osaka. MGM Resorts Internationali ja Orix Corp'i poolt välja töötatud kuurort peaks avanema 2030. aasta lõpuks ja võiks ise üksinda teenida peaaegu 6 miljardit dollarit GGR-i aastas. Kuna riigis on endiselt saadaval kaks litsentsi, näeb Sasebo märkimisväärset võimalust majanduslikuks elavnemiseks.

Sasebo hiljutist hoogu on vedanud kohalik äriringkond. Augusti lõpus esitas Sasebo Kaubandus- ja Tööstuskoda linnapeale Miyajimale ametliku taotluse, kutsudes linna üles taastama oma kasiinokuurordi püüdlused. Samal ajal on lähedalasuvas Omuras hakanud elujõulisuse uuringute rühm uurima IR-i potentsiaali väljaspool suuri linnapiirkondi, mis näitab laiemat piirkondlikku huvi hasartmängusektori vastu.

Taust

Jaapani tee legaliseerimiseni algas 2018. aasta integreeritud kuurortide rakendusõigusega, mis lubas kuni kolm IR-i. Protsess on olnud aeglane avaliku vastuseisu, rangete regulatsioonide ja ülemaailmse pandeemia kombinatsiooni tõttu. Nagasaki kuberner Ken Hirata on säilitanud ettevaatliku seisukoha, soovitades prefektuuril enne teise pakkumise tegemist jälgida MGM Osaka projekti edenemist. See ettevaatus peegeldab Jaapani valitsuse seatud kõrget lati iga eduka taotleja puhul.

"Keegi pole minust õnnelikum, et see juhtub. See polnud lihtne tee ja me näeme väljakutseid kuni selle avamiseni ja ka pärast seda." - Ed Bowers, MGM Resorts Japan tegevjuht

See tunne rõhutab Jaapani arendajate raskusi. Et Sasebo edukaks saada, peab ta leidma erasektori partneri, kes suudab täita neid rangemaid nõudel. Varasem koostöö Casinos Austria International Japan Inc-iga finantskontrolli käigus ebaõnnestus, viga, mida kohalikud ametnikud ei kavatse korrata.

Miks see on oluline Saksa mängijate jaoks

Aasias reisivatele Saksa kodanikele esindavad nende kuurortide arengut kõrgetasemelise hasartmängu ja meelelahutuse uus piir. Neile aga, kes mängivad kodust, on õiguslik maastik jätkuvalt määratletud 2021. aasta hasartmängude vahelise riigilepingu (GlüStV 2021) poolt. Sõltumata sellest, kui palju mega-kasiinosid Jaapan ehitab, peavad Saksa elanikud jääma GGL-i (Liikmesriikide Ühine Hasartmänguamet) litsentseeritud operaatorite juurde. Need operaatorid on loetletud ametlikul "valgel lehel" ja pakuvad kaitset, nagu 1000 € suurune igakuine sissemaksepiirang ja 1 € suurune panusepiirang ühe keerutuse kohta. Litsentseerimata välismaiste saitide mängimine, isegi suuremate rahvusvaheliste nimede poolt kaubamärgitud saitide puhul, jääb Saksamaa seaduste kohaselt ebaseaduslikuks ja ohtlikuks.

Mida see tähendab GGL-i litsentseeritud kasiinode jaoks

Reguleeritud Jaapani turu tekkimine pakub GGL-litsentseeritud operaatoritele juhtumiuuringut, kuidas tasakaalustada ranget mängijakaitset kõrgetasemelise meelelahutusega. Saksa turu fookus LUGAS-ele (keskne operaatoritevaheline piirisüsteem) ja OASIS-e keeldude fail tagavad turvalisuse taseme, mida rahvusvahelised kuurordid püüavad veel rakendada. Jaapani valmistudes oma teiseks pakkumisvooruks 2027. aastal, jätkab Saksamaa mudel kesksest järelevalvest regulatiivse stabiilsuse ja mängijate turvalisuse etalonina.

Korduma kippuvad küsimused

Millal saavad Jaapani linnad taotleda järgmiseks kasiinolitsentside vooruks?

Riiklik pakkumisaken avaneb 7. mail 2027 ja suletakse 5. novembril 2027. Kohalikud omavalitsused peavad oma plaanide esitamiseks tegema koostööd erasektori operaatoritega.

Miks 2023. aasta algne Sasebo/Nagasaki pakkumine tagasi lükati?

Jaapani riiklikud ametiasutused lükkasid ettepaneku tagasi peamiselt projekti rahastamise korralduse kindluse ja läbipaistvuse pärast.

Mis on MGM Osaka kuurordi hinnanguline maksumus?

MGM Osaka projekti väärtus on ligikaudu 1,51 triljonit JPY, mis on umbes 10 miljardit USA dollarit. See on praegu ainus heakskiidetud IR Jaapanis.

Kui palju tulu võiks Jaapani kasiinoturg teenida?

Analüütikud hindavad, et küpsusjärgus võiks turg genereerida aastas 19–40 miljardit dollarit brutomängutulu, konkureerides turgudega nagu Macau. Kas Saksa hasartmänguseadused kehtivad rahvusvahelistele kuurortidele nagu Jaapanis? Saksa seadused, nagu GlüStV 2021, reguleerivad veebipõhist ja kodumaist hasartmängu elanike jaoks. Kuigi Jaapanis võib külastada maismaale rajatud kasiinot, on Saksamaal veebimäng seaduslik ainult GGL-litsentsiga pakkujate kaudu.

Jaga

Autorist

Lisa Lustich

Lisa Lustich

Peatoimetaja ja kasiinotestija

Lisa Lustich on testinud saksakeelseid online-kasiinosid alates 1997. aastast ja juhib Lustich.de toimetust. Üle 400 avaldatud ülevaate, sertifitseeritud mängijakaitse nõustaja (BZgA koolitus, 2019).

Kõik Lisa Lustichi artiklid

Allikad ja edasine lugemine

Lubatud veebioperaatorite valge nimekiri

Lustich.de toimetuse juhised

BZgA hasartmängusõltuvuse abiliin: 0800 1 372 700

Hasartmängud võivad tekitada sõltuvust. Mängige vastutustundlikult. Abi: 0800 1 372 700 (BZgA, tasuta ja anonüümne).

Loe seda artiklit 23 keeles

Seotud teemad

Lisateave