Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
Všetky casino správy po slovensky
Medzinárodné

Sasebo zvažuje novú ponuku na kasíno v Japonsku pred uzávierkou prihlášok v roku 2027

10. septembra 20266 Min.autor: Lisa Lustich
Redakčne overené: Lisa LustichPosledná kontrola:
Casino-Resort in Sasebo: Japan plant neue Bewerbungsrunde für 2027VYTVORENÉ UI

Japonské mesto Sasebo prehodnocuje svoje plány integrovaného rezortu s očakávaným konečným rozhodnutím do marca 2027, pred národným kolom ponúk.

Mesto Sasebo v Japonsku vstupuje do kritickej fázy rokovaní o svojej budúcnosti v globálnom hazardnom priemysle. Starosta Daisuke Miyajima nedávno informoval mestskú radu, že konečné rozhodnutie o tom, či sa uchádzať o licenciu integrovaného rezortu (IR), musí padnúť do konca súčasného fiškálneho roka v marci 2027. Tento časový rámec je kľúčový, keďže japonská vláda oficiálne stanovila ďalšie obdobie na podávanie žiadostí od 7. mája 2027 do 5. novembra 2027. Mesto v súčasnosti zhromažďuje rozsiahle údaje a názory od priemyselných expertov a potenciálnych prevádzkovateľov, aby sa vyhlo nástrahám minulých pokusov.

Sasebo bolo predtým určeným miestom neúspešnej žiadosti prefektúry Nagasaki počas prvého kola žiadostí. Tento projekt v hodnote približne 438,3 miliardy JPY (asi 2,85 miliardy USD) bol naplánovaný na pozemku susediacom s zábavným parkom Huis Ten Bosch. Národné orgány však v decembri 2023 zamietli žiadosť s odvolaním sa na nedostatok istoty týkajúcej sa finančných opatrení projektu. Toto zamietnutie slúžilo ako budíček pre región, zdôrazňujúc potrebu silného finančného zabezpečenia a transparentných partnerstiev vo vysoko regulovanom prostredí Japonska.

Čísla a fakty

Ekonomické stávky sú obrovské. Analytici predpovedajú, že vyspelý japonský trh s IR by mohol ročne generovať hrubé príjmy z hazardných hier (GGR) až do výšky 40 miliárd USD. Dokonca aj konzervatívnejšie odhady naznačujú 19 miliárd USD z hazardných hier a 6 miliárd USD z nehazardných sektorov. V súčasnosti dostal zelenú iba jeden projekt: MGM Osaka v hodnote 1,51 bilióna JPY (10 miliárd USD). Tento rezort, vyvinutý spoločnosťami MGM Resorts International a Orix Corp, by mal byť otvorený do konca roka 2030 a sám o sebe by mohol generovať takmer 6 miliárd USD GGR ročne. Keďže celonárodne sú stále k dispozícii dve licencie, Sasebo vidí významnú príležitosť na ekonomickú revitalizáciu.

Nedávny impulz v Sasebo poháňa miestna podnikateľská komunita. Koncom augusta predložila Obchodná a priemyselná komora Sasebo formálnu žiadosť starostovi Miyajimovi, v ktorej naliehala na mesto, aby oživilo svoje úsilie o kasínové rezorty. Medzitým v neďalekom Omure začala skupina pre štúdie uskutočniteľnosti skúmať potenciál IR mimo veľkých metropolitných oblastí, čo naznačuje širší regionálny záujem o hazardný sektor.

Pozadie

Cesta Japonska k legalizácii sa začala zákonom o implementácii integrovaných rezortov z roku 2018, ktorý povolil až tri IR. Proces bol pomalý kvôli kombinácii verejného odporu, prísnych predpisov a globálnej pandémie. Guvernér Nagasaki Ken Hirata si udržiava opatrný postoj a navrhuje, aby prefektúra pred ďalšou žiadosťou sledovala pokrok projektu MGM Osaka. Táto opatrnosť odráža vysokú latku stanovenú japonskou vládou pre každého úspešného uchádzača.

"Niko nie je šťastnejší ako ja, že sa to deje. Nebola to ľahká cesta a budeme sa stretávať s výzvami až do otvorenia a aj po ňom." - Ed Bowers, CEO MGM Resorts Japan

Tento sentiment zdôrazňuje ťažkosti, ktorým čelia developeri v Japonsku. Aby Sasebo uspelo, musí si zabezpečiť partnera zo súkromného sektora, ktorý je schopný splniť tieto prísne požiadavky. Predchádzajúce partnerstvo so spoločnosťou Casinos Austria International Japan Inc. zlyhalo počas procesu finančného preverovania, čo je chyba, ktorú sa miestni predstavitelia rozhodli neopakovať.

Prečo je to dôležité pre nemeckých hráčov

Pre nemeckých občanov cestujúcich do Ázie predstavuje rozvoj týchto rezortov novú hranicu pre špičkové hazardné hry a zábavu. Pre tých, ktorí hrajú z domova, však právne prostredie naďalej definuje Štátna zmluva o hazardných hrách 2021 (GlüStV 2021). Bez ohľadu na to, koľko mega-kasín Japonsko postaví, nemeckí rezidenti sa musia držať prevádzkovateľov licencovaných GGL (Spoločným úradom pre hazardné hry štátov). Títo prevádzkovatelia sú uvedení na oficiálnom 'Zozname povolených prevádzkovateľov' a poskytujú ochranu, ako je mesačný limit vkladov 1 000 € a limit stávok 1 € na zatočenie. Hranie na nelicencovaných offshore stránkach, dokonca aj na tých, ktoré sú označené veľkými medzinárodnými značkami, zostáva podľa nemeckého práva nezákonné a nebezpečné.

Čo to znamená pre kasína s licenciou GGL

Objavenie sa regulovaného japonského trhu poskytuje prípadovú štúdiu pre prevádzkovateľov s licenciou GGL pri vyvažovaní prísnej ochrany hráčov so špičkovou zábavou. Zameranie nemeckého trhu na LUGAS (centrálny systém limitov naprieč prevádzkovateľmi) a zakazovací register OASIS zaisťuje úroveň bezpečnosti, ktorú sa medzinárodné rezorty stále snažia implementovať. Keď sa Japonsko pripravuje na svoje druhé kolo ponúk v roku 2027, nemecký model centralizovaného dohľadu naďalej slúži ako meradlo regulačnej stability a bezpečnosti hráčov.

Časté otázky

Kedy môžu japonské mestá požiadať o ďalšie kolo licencie na kasíno?

Národné kolo ponúk sa začína 7. mája 2027 a končí 5. novembra 2027. Miestne samosprávy musia predložiť svoje plány v spolupráci so súkromnými prevádzkovateľmi.

Prečo bola pôvodná ponuka Sasebo/Nagasaki v roku 2023 zamietnutá?

Japonské národné orgány zamietli návrh predovšetkým kvôli obavám o istotu a transparentnosť finančných dohôd projektu.

Aká je odhadovaná cena rezortu MGM Osaka?

Projekt MGM Osaka má hodnotu približne 1,51 bilióna JPY, čo je zhruba 10 miliárd USD. V súčasnosti je to jediný schválený IR v Japonsku.

Koľko príjmov by mohol japonský trh s kasínami generovať?

Analytici odhadujú, že v plnej prevádzke by trh mohol generovať ročné hrubé príjmy z hazardných hier vo výške 19 až 40 miliárd USD, čím by konkuroval trhom ako Macao.

Vzťahujú sa nemecké zákony o hazardných hrách na medzinárodné rezorty, ako sú tie v Japonsku?

Nemecké zákony, ako napríklad GlüStV 2021, regulujú online a domáce hazardné hry pre obyvateľov. Zatiaľ čo v Japonsku môžete navštíviť kamenné kasíno, online hranie v Nemecku je legálne iba prostredníctvom poskytovateľov s licenciou GGL.

Zdieľať

O autorke

Lisa Lustich

Lisa Lustich

Šéfredaktorka a testerka kasín

Lisa Lustich testuje nemeckojazyčné online kasína od roku 1997 a vedie redakciu Lustich.de. Vyše 400 publikovaných recenzií, certifikovaná poradkyňa pre ochranu hráčov (školenie BZgA, 2019).

Všetky články Lisy Lustich

Zdroje a ďalšie čítanie

Biely zoznam povolených online prevádzkovateľov

Redakčné zásady Lustich.de

Linka pomoci BZgA pri závislosti od hazardu: 0800 1 372 700

Hazardné hry môžu byť návykové. Hrajte zodpovedne. Pomoc: 0800 1 372 700 (BZgA, zdarma a anonymne).

Prečítajte si tento článok v 23 jazykoch

Súvisiace témy

Súvisiace Články