Betfred Retrenchment: ហាងភ្នាល់ជាង 130 នឹងត្រូវបិទ
បង្កើតដោយ AIក្រុមហ៊ុនល្បែងយក្សរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស Betfred នឹងបិទហាងលក់រាយ 10 ភាគរយរបស់ខ្លួន។ ទីតាំងចំនួន 132 និងការងាររហូតដល់ 600 កន្លែងរងផលប៉ះពាល់ដោយសារការកើនឡើងពន្ធ និងសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ច។
ក្រុមហ៊ុនលក់រាយល្បី Betfred កំពុងស្ថិតក្រោមការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធដ៏ធំនៃប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែងរបស់ខ្លួន។ ក្រុមហ៊ុនភ្នាល់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រកាសផែនការបិទហាងភ្នាល់ប្រហែលមួយក្នុងចំណោមដប់នៃហាងចំនួន ១.២០០ របស់ខ្លួន។ ជំហាននេះកើតឡើងនៅពេលដែលឧស្សាហកម្មទាំងមូលកំពុងប្រឈមមុខនឹងបរិយាកាសសេដ្ឋកិច្ចដ៏លំបាកបំផុត និងសម្ពាធបទប្បញ្ញត្តិដែលកើនឡើង។ យោងតាមរបាយការណ៍ផ្លូវការ ទីតាំងយ៉ាងហោចណាស់ ១៣២ កំពុងរងផលប៉ះពាល់ដោយវិធានការនេះ ដែលនាំឱ្យមានផលវិបាកយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ទីផ្សារការងារក្នុងតំបន់។
ការសម្រេចចិត្តនេះមិនមែនជាប្រតិកម្មភ្លាមៗនោះទេ ប៉ុន្តែវាធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីរយៈពេលយូរនៃការមិនច្បាស់លាស់។ ក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ សញ្ញាបានកើនឡើងថាអាជីវកម្មលក់រាយតាមដងផ្លូវបែបប្រពៃណីកំពុងក្លាយជាគ្មានផលចំណេញកាន់តែខ្លាំង។ សម្រាប់ Betfred នេះមានន័យថា មិនត្រឹមតែបាត់បង់វត្តមានក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានសក្តានុពលបាត់បង់ការងាររហូតដល់ ៦០០ ផងដែរ។ ថ្នាក់ដឹកនាំក្រុមហ៊ុនបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ពួកគេបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជៀសវាងជំហាននេះឱ្យបានយូរបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
លេខនិងការពិត
បច្ចុប្បន្ន Betfred ដំណើរការបណ្តាញហាងជាង ១.២០០ កន្លែង។ ជាមួយនឹងការបិទសាខាចំនួន ១៣២ ផលប័ត្រនឹងរួមតូចប្រហែល ១០ ភាគរយ។ បន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុដែលដាក់ដោយអាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលមានទម្ងន់ពិសេស។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៦ ពន្ធលើការលេងហ្គេមពីចម្ងាយ (RGD) សម្រាប់ការលេងល្បែងអនឡាញ ឧទាហរណ៍ បានកើនឡើងពី ២១ ភាគរយ ទៅ ៤០ ភាគរយ។ ខណៈពេលដែលនេះភាគច្រើនប៉ះពាល់ដល់អាជីវកម្មឌីជីថល សម្ពាធលើរឹមប៉ះពាល់ដល់ការគណនារបស់ក្រុមទាំងមូល។
នាយកប្រតិបត្តិ Jo Whittaker បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាថ្លៃដើមផ្សេងៗទីបំផុតបានធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិការមិនអាចទៅរួច។
"យើងខ្ញុំមានការសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងដែលថ្ងៃនេះយើងខ្ញុំបានចាប់ផ្ដើមពិគ្រោះជាមួយសហការីដែលធ្វើការនៅក្នុងហាងជាង 130 របស់យើងខ្ញុំទាក់ទងនឹងសំណើបិទទីតាំងទាំងនោះ។ យើងខ្ញុំបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីការពារទីតាំងទាំងអស់របស់យើងខ្ញុំ និងសហការីដែលធ្វើការនៅទីនោះ ប៉ុន្តែផលប៉ះពាល់រួមបញ្ចូលគ្នានៃវិភាគទានធានារ៉ាប់រងជាតិរបស់និយោជកខ្ពស់ជាងមុន អតិផរណាកម្រៃពលកម្ម ការកើនឡើងពន្ធលើល្បែងស៊ីសង និងភាពមិនច្បាស់លាស់សេដ្ឋកិច្ចកាន់តែទូលំទូលាយបានធ្វើឱ្យយើងខ្ញុំគ្មានជម្រើស។" - Jo Whittaker, នាយកប្រតិបត្តិរបស់ Betfred
ការអភិវឌ្ឍន៍នេះគឺស្របតាមនិន្នាការទីផ្សារទូលំទូលាយ។ គូប្រជែងដូចជា Flutter Entertainment (Paddy Power) និងម៉ាកយីហោ William Hill របស់ evoke បានបិទសាខា ឬកាត់បន្ថយបុគ្គលិកជាបន្តបន្ទាប់។ Entain បានចាត់វិធានការស្រដៀងគ្នានេះទាក់ទងនឹងសាខា Ladbrokes នៅអៀរឡង់ខាងជើង និងសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់។
ប្រវត្តិ
ទីផ្សារភ្នាល់នៅចក្រភពអង់គ្លេសបានទទួលរងពីការថយចុះចំណាប់អារម្មណ៍របស់អតិថិជនចាប់តាំងពីជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-19។ ខណៈពេលដែលអាជីវកម្មអនឡាញបន្តរីកចម្រើន ទិន្នផលនៅក្នុងការិយាល័យភ្នាល់ជាក់ស្តែងបានថយចុះជាលំដាប់យោងតាមស្ថិតិគណៈកម្មការល្បែងស៊ីសង។ ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្ន ដែលកំណត់ដោយការកើនឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា និងថ្លៃដើមប្រតិបត្តិការ កាន់តែធ្វើឱ្យស្ថានភាពនេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ លើសពីនេះ ឧស្សាហកម្មនេះប្រឈមមុខនឹងការកើនឡើងសក្តានុពលនៃអត្រាពន្ធអាជីវកម្ម ដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិករដែលមានបណ្តាញសាខាធំៗជាពិសេស។
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសថ្មីលោក Andy Burnham កំពុងពិចារណាវិធានការបន្ថែមទៀតដើម្បីគ្រប់គ្រងមជ្ឈមណ្ឌលល្បែងសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និងហាងភ្នាល់។ រហូតមកដល់ពេលនេះ វាមិនទាន់ច្បាស់ថាតើនេះនឹងកំណត់គោលដៅតែមជ្ឈមណ្ឌលល្បែងតាមបែប arcade ឬរួមបញ្ចូលសាខាអ្នកកក់តាមបែបប្រពៃណីនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អារម្មណ៍អវិជ្ជមាននៅក្នុងទីផ្សារគឺអាចដឹងបានរួចហើយ។ ការដកថយរបស់ Betfred ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសញ្ញាច្បាស់លាស់មួយដែលថាគំរូប្រពៃណីនៃការភ្នាល់នៅនឹងកន្លែងក្នុងទម្រង់បច្ចុប្បន្នរបស់វាស្ទើរតែមិនអាចទ្រទ្រង់បាន ប្រសិនបើបន្ទុកពន្ធបន្តកើនឡើង។
ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់សម្រាប់អ្នកលេងអាល្លឺម៉ង់
សម្រាប់អតិថិជនអាល្លឺម៉ង់ ការបិទ Betfred នៅចក្រភពអង់គ្លេសមិនមានផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ទៅលើភាពអាចរកបាននៃការភ្នាល់នៅទីនេះទេ។ Betfred ផ្តោតជាចម្បងលើទីផ្សារចក្រភពអង់គ្លេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ករណីនេះបង្ហាញថាអន្តរាគមន៍និយតកម្ម និងការដំឡើងពន្ធអាចផ្លាស់ប្តូរទីផ្សារដែលមានស្ថិរភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ កិច្ចព្រមព្រៀងរដ្ឋស្តីពីល្បែងស៊ីសងឆ្នាំ 2021 (GlüStV 2021) គ្រប់គ្រងទីផ្សារយ៉ាងតឹងរ៉ឹងបំផុត។ នរណាម្នាក់ដែលចង់លេងស្របច្បាប់នៅទីនេះ គួរតែប្រើប្រាស់តែអ្នកផ្តល់សេវាដែលបានរាយបញ្ជីនៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថាបញ្ជីសនៃអាជ្ញាធរល្បែងស៊ីសងរួមនៃរដ្ឋ (GGL)។
អ្នកលេងអាល្លឺម៉ង់ត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់តឹងរ៉ឹងដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់ការការពារអ្នកលេង ប៉ុន្តែក៏ពាក់ព័ន្ធនឹងការរឹតបន្តឹងផងដែរ។ ទាំងនេះរួមមានដែនកំណត់នៃការដាក់ប្រាក់ប្រចាំខែ 1,000 អឺរ៉ូ នៅទូទាំងអ្នកផ្តល់សេវាទាំងអស់ ដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប្រព័ន្ធ LUGAS ជាមជ្ឈមណ្ឌល។ លើសពីនេះ ដែនកំណត់អតិបរមា 1 អឺរ៉ូ ក្នុងមួយជុំអនុវត្តចំពោះម៉ាស៊ីនស្លុតនិម្មិត។ អ្នកផ្តល់សេវាដែលគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណអាល្លឺម៉ង់ ជារឿយៗមិនផ្តល់សុវត្ថិភាពបែបនេះទេ ហើយដំណើរការក្នុងតំបន់ប្រផេះស្របច្បាប់ ដែលអាចនាំឱ្យមានបញ្ហាធំសម្រាប់អ្នកលេងក្នុងករណីមានជម្លោះ។
អត្ថន័យសម្រាប់កាស៊ីណូដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL
ស្ថានការណ៍នៅចក្រភពអង់គ្លេសជាការព្រមានសម្រាប់ឧស្សាហកម្មល្បែងស៊ីសងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ប្រសិនបើការចំណាយសម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណ ពន្ធ និងការតភ្ជាប់បច្ចេកទេសដូចជា LUGAS ឬ OASIS ក្លាយជាខ្ពស់ពេក នោះអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណអាល្លឺម៉ង់ក៏អាចនឹងត្រូវបង្ខំចិត្តកាត់បន្ថយការផ្តល់ជូនរបស់ពួកគេផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាជ្ញាប័ណ្ណ GGL នៅតែជាត្រាគុណភាពតែមួយគត់សម្រាប់ការលេងល្បែងស៊ីសងស្របច្បាប់ និងសុវត្ថិភាពនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធ។
វេទិកាដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវតែជម្រះឧបសគ្គខ្ពស់ទាក់ទងនឹងការបង្ការការញៀន។ ករណីរបស់អង់គ្លេសបានបង្ហាញថាការដំឡើងពន្ធ (ដូចជាការកើនឡើងស្ទើរតែទ្វេដងនៃ Remote Gaming Duty នៅទីនោះ) ជារឿយៗបង្កឲ្យមានផលវិបាកជាបន្តបន្ទាប់។ សម្រាប់កាស៊ីណូ GGL នេះមានន័យថាពួកគេត្រូវតែបង្កើនប្រសិទ្ធភាពរបស់ពួកគេដើម្បីរក្សាការប្រកួតប្រជែងប្រឆាំងនឹងទីផ្សារខ្មៅដែលគេចពីការបង់ពន្ធបែបនេះ។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
តើ Betfred នឹងបិទហាងប៉ុន្មានសរុប?
Betfred គ្រោងនឹងបិទហាងភ្នាល់ ១៣២ កន្លែងនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ នេះតំណាងឲ្យប្រហែល ១០ ភាគរយនៃហាងលក់រាយសរុប ១.២០០ កន្លែងរបស់ខ្លួន។
ហេតុអ្វីបានជា Betfred បិទសាខារបស់ខ្លួន?
ការគ្រប់គ្រងបានលើកឡើងពីពន្ធល្បែងស៊ីសងដែលកើនឡើង ការរួមចំណែកធានារ៉ាប់រងជាតិរបស់និយោជកកាន់តែខ្ពស់ និងភាពមិនស្ថិតស្ថេរសេដ្ឋកិច្ចទូទៅជាហេតុផលចម្បង។ អតិផរណាប្រាក់ឈ្នួលក៏ធ្វើឲ្យប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចនៃទីតាំងជាច្រើនមិនអាចទៅរួច។
តើអ្នកកក់សៀវភៅផ្សេងទៀតក៏រងផលប៉ះពាល់ដោយការបិទហាងដែរឬទេ?
បាទ/ចាស អ្នកប្រកួតប្រជែងធំៗដូចជា William Hill របស់ evoke និង Paddy Power របស់ Flutter Entertainment បានអនុវត្តការបិទហាង ឬការកាត់បន្ថយការងាររួចហើយ។ Entain ក៏បានបិទសាខាម៉ាក Ladbrokes នៅអៀរឡង់ផងដែរ។
តើពន្ធល្បែងស៊ីសងបានផ្លាស់ប្ដូរយ៉ាងដូចម្តេចនៅចក្រភពអង់គ្លេស?
ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 2026 ពន្ធ Remote Gaming Duty សម្រាប់ការលេងល្បែងអនឡាញបានកើនឡើងពី 21 ភាគរយ ដល់ 40 ភាគរយ។ ការកើនឡើងដ៏ធំនេះបានដាក់សម្ពាធលើប្រតិបត្តិករដើម្បីសម្រេចបានការសន្សំនៅក្នុងវិស័យលក់រាយដែលខាតបង់។
តើអ្នកលេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គួរពិចារណាអ្វីខ្លះទាក់ទងនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណ?
នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ការលេងល្បែងស៊ីសងគឺស្របច្បាប់តែជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL និងបង្ហាញនៅលើបញ្ជីសដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ជាផ្លូវការប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកផ្តល់សេវាទាំងនេះប្រកាន់ខ្ជាប់នូវ GlüStV 2021 រួមទាំងដែនកំណត់នៃការភ្នាល់ 1 អឺរ៉ូ និងដែនកំណត់នៃការដាក់ប្រាក់ប្រចាំខែ 1,000 អឺរ៉ូ។
ចែករំលែក
អំពីអ្នកនិពន្ធ
Lisa Lustich
នាយកនិពន្ធ និងអ្នកសាកល្បងកាស៊ីណូ
Lisa Lustich បានសាកល្បងកាស៊ីណូអនឡាញភាសាអាល្លឺម៉ង់តាំងពីឆ្នាំ 1997 និងដឹកនាំក្រុមនិពន្ធរបស់ Lustich.de។ បានបោះពុម្ពការវាយតម្លៃជាង 400 និងជាទីប្រឹក្សាការពារអ្នកលេងដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ (វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាល BZgA ឆ្នាំ 2019)។
អត្ថបទទាំងអស់ដោយ Lisa Lustich →ប្រភព និងការអានបន្ថែម
- អាជ្ញាធរល្បែងស៊ីសងរួមរបស់រដ្ឋសហព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ (GGL): gluecksspiel-behoerde.de
- បញ្ជីសប្រតិបត្តិករអនឡាញដែលបានអនុញ្ញាត: GGL-Whitelist
- BZgA ខ្សែទូរស័ព្ទជំនួយការញៀនល្បែងស៊ីសង: 0800 1 372 700 (ឥតគិតថ្លៃ អនាមិក 24/7)
- វិធីសាស្ត្រនិពន្ធ: គោលការណ៍ណែនាំនិពន្ធ Lustich.de
United Kingdomការលេងល្បែងអាចបណ្តាលឱ្យញៀន។ សូមលេងដោយទំនួលខុសត្រូវ។ ជំនួយ: 0800 1 372 700 (BZgA ឥតគិតថ្លៃ និងអនាមិក)។
ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ
អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ
បង្កើតដោយ AISportradar រកបានចំណូល 377 លានអឺរ៉ូ នៅត្រីមាសទី 2 ឆ្នាំ 2026
Sportradar បានរាយការណ៍ពីការកើនឡើងចំណូលយ៉ាងខ្លាំង 19 ភាគរយ ដល់ 377.8 លានអឺរ៉ូ សម្រាប់ត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2026 ដែលជំរុញដោយតម្រូវការខ្ពស់សម្រាប់ទិន្នន័យ។
បង្កើតដោយ AIការភ្នាល់ខ្នាតតូចនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល៖ ៧៤ ភាគរយនៃប្រតិបត្តិការទាំងអស់គឺក្រោម ១០ ដុល្លារ
របាយការណ៍មួយរបស់ Paag បង្ហាញថាទីផ្សារភ្នាល់របស់ប្រទេសប្រេស៊ីលត្រូវបានជំរុញដោយសកម្មភាពខ្នាតតូច។ ក្នុងត្រីមាសទី ២ ឆ្នាំ ២០២៦ ៧៤% នៃប្រតិបត្តិការទាំងអស់គឺសម្រាប់ទឹកប្រាក់ ១០ ដុល្លារ ឬតិចជាងនេះ។
បង្កើតដោយ AIChurchill Downs ទទួលបានការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើ United Tote វិញជាមួយការទិញភាគហ៊ុន 49 ភាគរយមកវិញ
ក្រុមហ៊ុនល្បែងយក្សរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក Churchill Downs Incorporated ពង្រឹងអំណាចរបស់ខ្លួនដោយទិញភាគហ៊ុន 49 ភាគរយនៅក្នុង United Tote ពី New York Racing Association មកវិញ។
