Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
ข่าวคาสิโนทั้งหมดภาษาไทย
ระเบียบ

ศาลอุทธรณ์ปฏิเสธการท้าทายครั้งสุดท้ายต่อการมอบใบอนุญาต National Lottery ของสหราชอาณาจักร

ตรวจทานโดยกองบรรณาธิการ: Lisa Lustichตรวจทานล่าสุด:
Niederlage für Richard Desmond: Gericht weist Berufung gegen Lotterie-Lizenz abสร้างโดย AI

การต่อสู้ทางกฎหมายเกี่ยวกับใบอนุญาต National Lottery ครั้งที่ 4 สิ้นสุดลงแล้ว ศาลอุทธรณ์สหราชอาณาจักรปฏิเสธการเรียกร้องค่าเสียหาย 1.3 พันล้านปอนด์ต่อ Gambling Commission

การต่อสู้ทางกฎหมายที่ยืดเยื้อมายาวนานเกี่ยวกับสัญญาภาครัฐที่มีกำไรมากที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรปได้สิ้นสุดลงแล้ว ศาลอุทธรณ์สหราชอาณาจักรได้ปฏิเสธคำร้องของ Northern & Shell PLC และ The New Lottery Company (TNLC) เพื่ออุทธรณ์คำตัดสินของศาลสูงในเดือนเมษายน 2026 คำตัดสินนี้มีผลเป็นการยืนยันการตัดสินใจของ UK Gambling Commission ในการมอบใบอนุญาต National Lottery ครั้งที่สี่ให้กับ Allwyn UK และปฏิเสธการเรียกร้องทั้งหมดโดยบริษัทของมหาเศรษฐีสื่อ Richard Desmond ศาลพบว่าหน่วยงานกำกับดูแลได้ดำเนินการอย่างยุติธรรม และการท้าทายทางกฎหมายที่ตามมานั้นขาดสาระสำคัญ

ลอร์ดผู้พิพากษา Coulson ซึ่งเป็นประธานในการพิจารณาคำร้องขออุทธรณ์ ได้ปฏิเสธทั้งสามข้ออ้างของการอุทธรณ์ เขาตั้งข้อสังเกตว่า แม้ภายใต้มาตรฐานการพิสูจน์ที่ต่ำกว่า โอกาสที่ TNLC จะชนะคดีนั้นน้อยมาก และบริษัทไม่ได้ประสบกับการสูญเสียในทางปฏิบัติ การตัดสินใจครั้งนี้ถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของ Gambling Commission ซึ่งต้องเผชิญกับการดำเนินคดีมาหลายปีหลังจากการแข่งขันเพื่อใบอนุญาตสิ้นสุดลงในปี 2022

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

เดิมพันทางการเงินในคดีนี้มีจำนวนมหาศาล National Lottery ซึ่งเปิดตัวในปี 1994 ได้ระดมทุนได้มากกว่า 52 พันล้านปอนด์ (บางประมาณการสูงถึง 53 พันล้านปอนด์) เพื่อการกุศลกว่า 670,000 แห่งทั่วสหราชอาณาจักร ใบอนุญาต National Lottery ครั้งที่สี่เองเป็นสัญญา 10 ปี มูลค่าประมาณ 6.5 พันล้านปอนด์ Richard Desmond อดีตเจ้าของ Daily Express ต้องการค่าเสียหายสูงถึง 1.3 พันล้านปอนด์จากรายได้ที่สูญเสียไปโดยสมมติฐาน

ค่าใช้จ่ายทางกฎหมายสำหรับโจทก์ก็สูงอย่างน่าทึ่ง เช่น ในเดือนพฤษภาคมของปีก่อนหน้า ประมาณการค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของ Desmond อยู่ที่ประมาณ 55 ล้านปอนด์ การพิจารณาคดีของศาลสูง นำโดย Mrs. Justice Joanna Smith ใช้เวลาตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2025 โดยมีการพิจารณาคดีครั้งสุดท้ายในเดือนมกราคม 2026 ผู้พิพากษาได้วิจารณ์วิธีการที่โจทก์จัดการคดีของพวกเขา โดยอธิบายข้อบกพร่องทางกฎหมายบางประการว่าไม่สามารถให้อภัยได้

ความเป็นมา

Allwyn ซึ่งเป็นของมหาเศรษฐีชาวเช็ก Karel Komárek ได้รับเลือกจาก Gambling Commission ในปี 2022 เพื่อเข้าดำเนินงานลอตเตอรี่ต่อจาก Camelot ผู้ถือใบอนุญาตเดิมมายาวนาน TNLC ซึ่งเข้าร่วมประมูลสัญญาด้วย ได้อ้างว่าคณะกรรมาธิการได้กระทำการผิดพลาดอย่างชัดเจนในกระบวนการจัดซื้อจัดจ้าง พวกเขายังอ้างว่ามีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อตกลงใบอนุญาตที่ไม่ได้รับอนุญาตหลังจาก Allwyn ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะ โฆษกของ Gambling Commission ได้แสดงความยินดีต่อความสิ้นสุดของคดี:

"นี่เป็นการตัดสินใจที่สำคัญต่อการดำเนินงานของ The National Lottery และเป็นสิ่งที่กลุ่มฯ ยินดี การดำเนินการของ Gambling Commission เป็นการแข่งขันที่ยุติธรรมและแข็งแกร่งเพื่อมอบใบอนุญาต National Lottery ครั้งที่สี่ และไม่มีการเปลี่ยนแปลงใบอนุญาตที่ถูกโต้แย้งใดๆ ในระหว่างการดำเนินการนั้น เป็นการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญหรือขัดต่อข้อบังคับการจัดซื้อจัดจ้างที่เกี่ยวข้อง" - โฆษกของ Gambling Commission

คำตัดสินนี้ทำให้ Allwyn สามารถดำเนินการตามแผนการลงทุนสำหรับลอตเตอรี่ได้โดยไม่ต้องกังวลกับการถูกรบกวนทางกฎหมายต่อไป คณะกรรมาธิการเน้นย้ำว่าลำดับความสำคัญยังคงเป็นการกำกับดูแลลอตเตอรี่เพื่อประโยชน์ของผู้เล่นและกองทุนเพื่อการกุศล

ทำไมจึงมีความสำคัญสำหรับผู้เล่นชาวเยอรมัน

แม้ว่าคดีนี้จะมุ่งเน้นไปที่ลอตเตอรี่ของสหราชอาณาจักร แต่ก็เป็นเครื่องเตือนใจถึงความสำคัญของการกำกับดูแลของรัฐอย่างเข้มงวดในอุตสาหกรรมเกม ในประเทศเยอรมนี สนธิสัญญารัฐฉบับที่สี่เกี่ยวกับการพนัน (GlüStV 2021) ให้กรอบกฎหมายที่คล้ายคลึงกันเพื่อให้แน่ใจว่ามีการเล่นอย่างยุติธรรมและสวัสดิภาพสาธารณะ ผู้เล่นชาวเยอรมันที่เข้าร่วมลอตเตอรี่อย่างเป็นทางการหรือคาสิโนออนไลน์ที่ได้รับใบอนุญาตจะได้รับการคุ้มครองโดย Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL)

สำหรับผู้ที่มีถิ่นที่อยู่ในเยอรมนี ประเด็นสำคัญที่ต้องจำไว้คือความน่าเชื่อถือของผู้ให้บริการที่ได้รับใบอนุญาตจากรัฐ ไม่ว่าจะเป็นลอตเตอรี่หรือสล็อตออนไลน์ การเล่นที่เว็บไซต์ที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL จะรับประกันว่ามีการบังคับใช้การจำกัดการฝากเงินรายเดือน 1,000 ยูโร (ผ่าน LUGAS) และการจำกัดการหมุนสล็อต 1 ยูโร กฎระเบียบเหล่านี้ปกป้องผู้เล่นและรับรองว่าเงินจะถูกจัดการอย่างโปร่งใส เช่นเดียวกับเงินหลายพันล้านปอนด์ที่ระดมทุนเพื่อโครงการสังคมในสหราชอาณาจักร

สิ่งที่หมายถึงสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL

สำหรับผู้ให้บริการที่มีใบอนุญาต GGL ของเยอรมนี คำตัดสินของสหราชอาณาจักรนี้เป็นการตอกย้ำอำนาจของผู้กำกับดูแลระดับชาติ แสดงให้เห็นว่าเมื่อหน่วยงานกำกับดูแลปฏิบัติตามกระบวนการที่แข็งแกร่งและโปร่งใส ก็จะได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายจากการเรียกร้องจากคู่แข่งที่ไม่ประสบความสำเร็จหรือหน่วยงานเอกชน ความมั่นคงนี้มีความสำคัญต่อตลาดที่ถูกกฎหมายในเยอรมนี การปฏิบัติตามกฎ GlüStV 2021 ที่เข้มงวด ทำให้คาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL แยกตัวออกจากตลาดมืดที่ไม่มีการควบคุม (ที่ตั้งใน MGA หรือ Curacao) โดยเสนอสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยซึ่งได้รับการยอมรับและยืนยันโดยมาตรฐานกฎหมายยุโรป

คำถามที่พบบ่อย

ใครคือผู้แพ้คดีความที่ฟ้องร้อง Gambling Commission?

บริษัทของ Richard Desmond, The New Lottery Company (TNLC) และ Northern & Shell PLC เป็นฝ่ายแพ้คดี ศาลอุทธรณ์ปฏิเสธคำขออุทธรณ์ต่อการมอบใบอนุญาต National Lottery

ทำไม Allwyn จึงถูกเลือกให้เป็นผู้ดำเนินการลอตเตอรี่?

Gambling Commission พิจารณาว่า Allwyn เสนอราคาที่ดีที่สุดผ่านการแข่งขันที่ยุติธรรมและแข็งแกร่ง ศาลยืนยันว่ากระบวนการดังกล่าวถูกกฎหมายและทุกการเปลี่ยนแปลงใบอนุญาตได้รับอนุญาต

National Lottery ของสหราชอาณาจักรได้ระดมทุนเพื่อการกุศลไปเท่าใด?

ตั้งแต่เปิดตัวในปี 1994 ผู้เล่นได้ระดมทุนได้มากกว่า 52 พันล้านปอนด์สำหรับโครงการเพื่อการกุศลกว่า 680,000 โครงการทั่วสหราชอาณาจักร ถือเป็นหนึ่งในลอตเตอรี่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

Richard Desmond เรียกร้องค่าเสียหายเป็นจำนวนเท่าใด?

Desmond เรียกร้องค่าเสียหายสูงถึง 1.3 พันล้านปอนด์สำหรับรายได้ที่สูญเสียไปซึ่งเขาเชื่อว่าเขาจะได้รับหากการเสนอราคาของเขาชนะ ค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของเขาคาดว่าอยู่ที่ประมาณ 55 ล้านปอนด์

คำตัดสินนี้ส่งผลต่ออำนาจของผู้กำกับดูแลการพนันอย่างไร?

คำตัดสินนี้ให้การสนับสนุนอย่างท่วมท้นแก่ Gambling Commission โดยยืนยันว่ากระบวนการจัดซื้อจัดจ้างของตนเป็นไปตามมาตรฐานทางกฎหมายระดับสูง ช่วยให้หน่วยงานกำกับดูแลสามารถมุ่งเน้นไปที่ความปลอดภัยของผู้เล่นและการลงทุนโดยไม่ต้องถูกรบกวนทางกฎหมาย

วงเงินฝากของเยอรมนีสูงเท่าใด?

ในเยอรมนี ผู้เล่นโดยทั่วไปจะถูกจำกัดการฝากเงินรายเดือน 1,000 ยูโรในทุกแพลตฟอร์มที่ได้รับใบอนุญาตผ่านระบบ LUGAS นี่เป็นส่วนสำคัญของกฎระเบียบ GlüStV 2021 ที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการติดการพนัน

แชร์

เกี่ยวกับผู้เขียน

Lisa Lustich

Lisa Lustich

บรรณาธิการบริหารและผู้ทดสอบคาสิโน

ลิซา ลุสทิช ทดสอบคาสิโนออนไลน์ภาษาเยอรมันมาตั้งแต่ปี 1997 และดูแลกองบรรณาธิการของ Lustich.de เผยแพร่รีวิวมากกว่า 400 ชิ้น และเป็นที่ปรึกษาด้านการคุ้มครองผู้เล่นที่ได้รับการรับรอง (อบรม BZgA ปี 2019)

บทความทั้งหมดโดยลิซา ลุสทิช

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

การพนันอาจทำให้เสพติดได้ กรุณาเล่นอย่างมีความรับผิดชอบ ปรึกษา: 0800 1 372 700 (BZgA ฟรีและไม่ระบุตัวตน)

อ่านบทความนี้ใน 56 ภาษา

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

บทความเพิ่มเติม

Insider-Skandal in UK: Ex-Wahlkampfleiter der Tories bekennt sich schuldigสร้างโดย AI

เรื่องอื้อฉาววงในของสหราชอาณาจักร: อดีตผู้อำนวยการแคมเปญพรรครีพับลิกันสารภาพผิดฐานพนันผิดกฎหมายในการเลือกตั้ง

10 กันยายน 2569

แอนโธนี ลี อดีตผู้อำนวยการแคมเปญพรรครีพับลิกัน ยอมรับผิดฐานโกงการพนันโดยใช้ข้อมูลวงในเกี่ยวกับวันเลือกตั้งปี 2024 เขามีโทษจำคุกสูงสุดสองปี

Grünes Licht für Detroit: Glücksspielbehörde erneuert Casino-Lizenzenสร้างโดย AI

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมแห่งรัฐมิชิแกนอนุมัติการต่ออายุใบอนุญาตคาสิโนดีทรอยต์

10 กันยายน 2569

MGCB อนุมัติเป็นเอกฉันท์ให้ต่ออายุใบอนุญาตสำหรับคาสิโนบนบกทั้งสามแห่งในดีทรอยต์ ซึ่งสร้างรายได้ภาษีรวม 22.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนกรกฎาคม

Wettrüsten in der Leichtathletik: Integrität zwischen Doping und Glücksspielสร้างโดย AI

กรีฑาภายใต้แรงกดดัน: จุดตัดระหว่างการพนันระดับโลกและความซื่อตรงของวงการกีฬา

10 กันยายน 2569

กรีฑากำลังเผชิญกับความท้าทายด้านความซื่อตรงรูปแบบใหม่ เมื่อการพนันขยายตัว แม้ว่างบประมาณของ AIU สำหรับการตรวจสอบยังคงต่ำ แต่การลงโทษนักกีฬาก็เริ่มมีขึ้นในช่วงต้นปี 2026

ข่าวเพิ่มเติม

Indien stoppt Kartellverfahren gegen Google nach Verbot von Online-Wettenสร้างโดย AI
ระเบียบ

อินเดียยกเลิกการสอบสวนการผูกขาดของ Google หลังออกกฎหมายห้ามพนันออนไลน์ทั่วประเทศ

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Google-Suche: Illegale Casinos manipulieren automatische Vorschlägeสร้างโดย AI
ระเบียบ

การเติมข้อความอัตโนมัติของ Google Search ชักจูงผู้เล่นไปยังคาสิโนที่ไม่มีใบอนุญาต

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
VGW zahlt 8 Millionen Dollar Strafe wegen illegaler Online Casinos in New Yorkสร้างโดย AI
ระเบียบ

VGW จ่ายเงิน 8 ล้านดอลลาร์เพื่อยุติคดีการพนันออนไลน์ผิดกฎหมายในนิวยอร์ก

9 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Großrazzia gegen illegalen Glücksspielring: 5,8 Milliarden Euro im Visierสร้างโดย AI
ระเบียบ

การกวาดล้างครั้งใหญ่ เครือข่ายพนันผิดกฎหมาย: พบเงินหมุนเวียน 5.8 พันล้านยูโร

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Glücksspiel-Verbot in Nigeria: Behörden sperren Stake in 24 Bundesstaatenสร้างโดย AI
ระเบียบ

ไนจีเรียสั่งแบนการพนัน: หน่วยงานบล็อก Stake ทั่ว 24 รัฐ

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Playtech verschiebt Brasilien-Start auf Anfang 2027 wegen politischer Sensibilitätสร้างโดย AI
ตลาด

Playtech เลื่อนเป้าหมายเปิดตัวในบราซิลเป็นต้นปี 2570 อ้างความอ่อนไหวทางการเมือง

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Penn Entertainment baut neues Hollywood Casino in Council Bluffs für 200 Millionen Dollarสร้างโดย AI
ตลาด

Penn Entertainment เริ่มก่อสร้าง Hollywood Casino มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ ใน Council Bluffs

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Phygitals: Vegangster bringt echte Pokémon-Karten in die Online-Casinosสร้างโดย AI
เทคโนโลยี

Phygitals: Vegangster นำการ์ดโปเกมอนจริงเข้าสู่คาสิโนออนไลน์

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Rapper Fler erzielt Rekordgewinn als Casino-Streamer auf Zypernสร้างโดย AI
ตลาด

แร็ปเปอร์ Fler คว้าแจ็คพอตสล็อตมูลค่า 250,000 ยูโร ขณะเป็นคาสิโนสตรีมเมอร์

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ
Better Collective und Yahoo Sports vereinbaren strategische Partnerschaftสร้างโดย AI
ตลาด

Better Collective และ Yahoo Sports เปิดตัวความร่วมมือด้านข้อมูลการพนันครั้งใหญ่

10 กันยายน 2569
อ่านต่อ