BetBlocker udvider værktøjer til ansvarligt spil til kinesisk og vietnamesisk

Non-profitorganisationen BetBlocker markerer en betydelig milepæl i den globale forebyggelse af spilrelateret skade. Gennem et strategisk partnerskab med Massachusetts Gaming Commission (MGC) er deres gratis og anonyme software til styring af spil nu tilgængelig på tre kritiske nye sprogversioner: vietnamesisk, forenklet kinesisk og traditionelt kinesisk. Dette skridt er en del af en langsigtet strategi for at lette adgangen til støtte for personer, hvis modersmål ikke er engelsk, og sikre, at tekniske hindringer ikke forhindrer vejen til bedring.

Udrulningen falder sammen med fejringen af Responsible Gaming Education Month i september 2026. I USA, især i staten Massachusetts, er der et presserende behov for sådanne tilbud. Statistikker viser, at mere end halvdelen af husstandene i denne region bruger et andet sprog end engelsk som deres primære tungemål. Sammen med spansk og portugisisk repræsenterer kinesisk og vietnamesisk store sproggrupper, hvorfor MGC støttede udviklingen af disse specifikke moduler for at sikre lige adgang til beskyttelsesværktøjer.

Tal og fakta

BetBlocker er en velkendt enhed inden for skadesreduktionssektoren. Softwaren understøtter allerede 17 yderligere sprog og har udvidet sig globalt i de seneste år. Dens ekspansion på det amerikanske marked blev konsolideret ved etableringen af BetBlocker US som en officielt anerkendt 501(c) non-profit i Delaware i marts 2025. Ud over partnerskabet med MGC samarbejder organisationen også med Colorado Lottery om at give brugerne adgang til kontrolmekanismer uden direkte indblanding fra operatører. I Europa blev versioner for Italien og Malta for nylig frigivet, hvor sidstnævnte blev udviklet i samarbejde med EveryMatrix under European Safer Gambling Week 2024.

“Sprog bør aldrig være en barriere for adgang til støtte mod spilrelateret skade. Vi er glade for at arbejde sammen med Massachusetts Gaming Commission om at lancere BetBlocker på kinesisk og vietnamesisk til Responsible Gaming Education Month, hvilket hjælper os med at nå ud til flere underbetjente samfund i hele USA med et helt gratis og anonymt værktøj til at hjælpe folk på deres vej mod bedring.” - Pedro Romero, Chief of SG Partnerships hos BetBlocker

Baggrund

BetBlocker-skaber og trustee Duncan Garvie har længe understreget, at betalingsmure mellem sårbare brugere og støttetjenester skaber farlige barrierer. Folk, der allerede står over for økonomiske vanskeligheder på grund af spil, er mindst i stand til at betale for dyr blokeringssoftware. Derfor forbliver BetBlocker permanent gratis. Softwaren fungerer uafhængigt af operatørledede udelukkelsessystemer og blokerer adgangen til tusindvis af spillesider verden over, hvilket giver en ekstra beskyttelse, især på markeder med mange ulovlige offshore-udbydere.

Hvorfor det betyder noget for tyske spillere

For tyske spillere er tilgængeligheden af BetBlocker et nyttigt supplement, men erstatter ikke de lovbestemte beskyttelsesforanstaltninger i den mellemstatslige traktat om spil 2021 (GlüStV 2021). I Tyskland er det centrale OASIS-udelukkelsessystem det vigtigste instrument. Enhver, der er registreret der, er straks udelukket fra alle udbydere, der har licens i Tyskland. Derudover leverer Joint Gambling Authority of the States (GGL) en månedlig indbetalingsgrænse på 1.000 euro via LUGAS-systemet, sammen med en fil til at forhindre parallel spil. 1-euro-grænsen pr. spin på virtuelle slots er en anden hjørnesten i den tyske model.

Da BetBlocker imidlertid også kan blokere websteder, der ikke har en tysk licens og derfor ikke er forbundet med OASIS, fungerer værktøjet som en værdifuld anden forsvarslinje. Spillere bør sikre sig, at de udelukkende spiller med udbydere på GGL's hvidliste, da kun disse garanterer strenge tyske standarder for data- og ungdomsbeskyttelse. Dem, der føler, at de mister kontrollen, kan installere BetBlocker som en yderligere forhindring på deres enheder for at minimere fristelsen fra uregulerede MGA- eller Curacao-kasinoer.

Hvad det betyder for GGL-licenserede kasinoer

Kasinoer med en tysk licens fra GGL er forpligtet til at informere deres kunder om supportmuligheder og udelukkelsesmuligheder. Integration af henvisninger til gratis værktøjer som BetBlocker kan styrke CSR (Corporate Social Responsibility) strategien for en lovlig udbyder. Mens licenserede operatører allerede er strengt kontrolleret gennem LUGAS og OASIS, viser internationale udviklinger, at personlige og flersprogede tilgange bliver stadig vigtigere. For det tyske marked betyder dette, at udbydere også skal optimere deres uddannelsesarbejde for borgere med migrerende baggrund for at sikre omfattende spillerbeskyttelse.