BetBlocker 将安全赌博工具扩展至中文和越南语

这家非营利组织 BetBlocker 在全球赌博危害预防方面树立了一个重要的里程碑。通过与马萨诸塞州博彩委员会 (MGC) 的战略合作，其免费且匿名的赌博管理软件现已推出三个关键的新语言版本：越南语、简体中文和繁体中文。此举是其长期战略的一部分，旨在方便非英语母语人士获得支持，确保技术障碍不会阻碍康复之路。

此次推广恰逢 9 月份的 2026 年负责任博彩教育月。在美国，尤其是在马萨诸塞州，对此类服务有着迫切的需求。统计数据显示，该地区超过一半的家庭使用英语以外的语言作为母语。除了西班牙语和葡萄牙语，中文和越南语代表了主要的语言群体，因此 MGC 倡导开发这些特定模块，以确保平等获得保护工具。

数字与事实

BetBlocker 是减少危害领域的知名机构。该软件已支持 17 种其他语言，近年来已在全球范围内扩展。通过在特拉华州正式成立 BetBlocker US（一家获得认可的 501(c) 非营利组织），该公司于 2025 年 3 月巩固了其在美国市场的扩张。除与 MGC 合作外，该组织还与科罗拉多州彩票合作，为用户提供无需运营商直接干预的控制机制。在欧洲，近期推出了意大利语和马耳他语版本，后者是在 2024 年欧洲负责任博彩周期间与 EveryMatrix 合作开发的。

“语言永远不应成为获得赌博相关危害支持的障碍。我们很高兴能与马萨诸塞州博彩委员会合作，在负责任博彩教育月期间推出中文和越南语版本的 BetBlocker，帮助我们在全美接触到更多服务不足的社区，提供完全免费且匿名的工具，帮助人们走上康复之路。” - Pedro Romero，BetBlocker SG 合作伙伴主管

背景

BetBlocker 的创始人兼受托人 Duncan Garvie 一直强调，弱势用户与支持服务之间的付费壁垒会造成危险的障碍。因赌博而面临财务困难的人们最无力支付昂贵的屏蔽软件。因此，BetBlocker 永远免费。该软件独立于运营商驱动的排除系统运行，并阻止访问全球数千个赌博网站，尤其是在有许多非法离岸提供商的市场中，提供额外的保护。

这对德国玩家为何重要

对于德国玩家而言，BetBlocker 的可用性是有效的补充，但不能取代 2021 年博彩州际条约 (GlüStV 2021) 的法定保护措施。在德国，中央 OASIS 封锁系统是最重要的工具。任何在此注册的玩家将被立即禁止参与所有获得德国许可的运营商。此外，州博彩联合管理局 (GGL) 通过 LUGAS 系统提供每月 1,000 欧元的存款限额，并提供文件以防止并行游戏。每次旋转虚拟老虎机 1 欧元的限额是德国模式的另一个基石。

然而，由于 BetBlocker 也可以阻止那些未获得德国许可因此未连接到 OASIS 的网站，该工具可作为有价值的第二道防线。玩家应确保他们仅与 GGL 白名单上的运营商进行游戏，因为只有这些运营商才能保证严格的德国数据和青少年保护标准。那些感觉自己失控的人可以在其设备上安装 BetBlocker 作为额外的障碍，以尽量减少不受监管的 MGA 或库拉索赌场诱惑。

这对 GGL 许可的赌场意味着什么

获得 GGL 德国许可的赌场必须告知其客户有关支持选项和封锁可能性。整合对 BetBlocker 等免费工具的引用可以加强合法运营商的企业社会责任 (CSR) 战略。虽然持牌运营商已经受到 LUGAS 和 OASIS 的严格控制，但国际发展表明，个性化和多语言的方法变得越来越重要。对于德国市场而言，这意味着运营商还必须优化面向有移民背景公民的教育工作，以确保全面的玩家保护。

BetBlocker 是基于设备的软件，可从技术上阻止访问网站，而 OASIS 是一个由州政府运营的禁止访问登记处。在德国，只有 GGL 许可证和 OASIS 连接的组合才能提供最合法的安全保护。