Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
ข่าวคาสิโนทั้งหมดภาษาไทย
ระเบียบ

นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรวางแผนปราบปรามร้านพนันบนถนนสายหลัก

ตรวจทานโดยกองบรรณาธิการ: Lisa Lustichตรวจทานล่าสุด:
Großbritannien plant hartes Vorgehen gegen Spielhallen und Wettbürosสร้างโดย AI

นายกรัฐมนตรี แอนดี้ เบิร์นแฮม ตั้งเป้าที่จะยกเลิกกฎ 'มีเป้าหมายเพื่ออนุญาต' ซึ่งจะให้อำนาจแก่สภาท้องถิ่นในการยับยั้งการจัดตั้งสถานบันเทิงสล็อตและร้านพนันแห่งใหม่

การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในกฎระเบียบด้านการพนันกำลังเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักร เมื่อนายกรัฐมนตรี Andy Burnham ให้คำมั่นว่าจะปราบปรามการแพร่ขยายของร้านสล็อตและร้านรับพนัน ประเด็นสำคัญของการโต้แย้งคือทางนโยบายการวางผังเมืองที่ "มุ่งเป้าที่จะอนุญาต" (aim to permit) ซึ่งปัจจุบันทำให้หน่วยงานท้องถิ่นแทบไม่มีอำนาจในการปฏิเสธใบอนุญาตใหม่สำหรับสถานประกอบการพนัน กฎนี้ถูกนำมาใช้ในช่วงรัฐบาลพรรคแรงงานของ Tony Blair ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปิดเสรีในภาคส่วนนี้ และปัจจุบันถูกตำหนิว่าเป็นต้นเหตุของการกระจุกตัวของสถานที่เล่นการพนันในพื้นที่ที่ยากจนทางเศรษฐกิจ

แผนการที่ประกาศใหม่นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้สภาท้องถิ่นมีอำนาจที่จำเป็นในการสกัดกั้นธุรกิจที่ถือว่าไม่พึงประสงค์สำหรับชุมชน ซึ่งรวมถึงไม่เพียงแต่ร้านรับพนันและศูนย์เกมสำหรับผู้ใหญ่ (AGCs) เท่านั้น แต่ยังรวมถึงร้านขายบุหรี่ไฟฟ้าด้วย Burnham ได้แสดงความไม่พอใจอย่างชัดเจนต่อการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของสถานที่ที่มีตู้สล็อตเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ซึ่งนักวิจารณ์มักเรียกว่า "โรงสล็อต" (slot sheds) ความเคลื่อนไหวนี้ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรนักการเมืองและนักรณรงค์ในวงกว้างที่ต้องการปกป้องเอกลักษณ์ของถนนสายหลักในท้องถิ่น

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

ขนาดของแรงสนับสนุนทางการเมืองสำหรับการปฏิรูปครั้งนี้เห็นได้ชัดจากจดหมายที่มีการประสานงานส่งถึงนายกรัฐมนตรี เอกสารดังกล่าวมีผู้ลงนาม 280 คน รวมถึงสมาชิกรัฐสภา 46 คน สมาชิกสภาขุนนาง 6 คน และสมาชิกสภาท้องถิ่น 216 คน นักรณรงค์ชี้ให้เห็นถึงข้อมูลที่บ่งบอกว่าผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนในอังกฤษประสบปัญหาการพนัน นอกจากนี้ คาดว่าประชากรมากถึง 20 เปอร์เซ็นต์ได้รับผลกระทบโดยตรงหรือโดยอ้อมจากปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการพนัน

Dawn Butler สมาชิกรัฐสภาผู้ประสานงานการอุทธรณ์ระบุว่า คนในท้องถิ่นถูกทิ้งให้ไร้อำนาจในขณะที่ถนนสายหลักถูกทำลายโดยการพุ่งสูงขึ้นของสถานที่เล่นการพนัน ก่อนที่ Gambling Act 2005 จะมีผลบังคับใช้โดยสมบูรณ์ในปี 2007 บริษัทต่างๆ ต้องพิสูจน์ให้เห็นว่าพวกเขากำลังตอบสนองต่อความต้องการที่ยังไม่ได้รับการตอบสนอง กฎหมายปัจจุบันได้พลิกกลับภาระการพิสูจน์นี้ โดยกำหนดภาระผูกพันทางกฎหมายให้หน่วยงานผู้ออกใบอนุญาตต้องเอนเอียงไปทางการอนุญาต

“ถนนสายหลักของเรากำลังถูกทำลายจากการเพิ่มขึ้นของร้านรับพนันและสถานที่ตั้งตู้สล็อตตลอด 24 ชั่วโมง ในขณะที่คนในท้องถิ่นถูกทิ้งให้ไร้อำนาจ” - Dawn Butler, สมาชิกรัฐสภาพรรคแรงงาน

ความเป็นมา

การอภิปรายมุ่งเน้นไปที่ศูนย์เกมสำหรับผู้ใหญ่ (AGCs) ซึ่งแตกต่างจากคาสิโนแบบดั้งเดิมโดยมุ่งเน้นไปที่ตู้สล็อตที่มีเงินเดิมพันสูงเกือบทั้งหมด สถานที่เหล่านี้มักตั้งอยู่ใจกลางย่านที่พักอาศัย โดยเฉพาะการกำหนดเป้าหมายไปที่ประชากรกลุ่มเปราะบางในย่านที่ยากจน แม้ว่าก่อนหน้านี้รัฐบาลจะให้คำมั่นว่าจะนำ "การประเมินผลกระทบสะสม" (cumulative impact assessments) มาใช้เพื่อให้สภาสามารถพิจารณาความหนาแน่นของร้านค้าที่มีอยู่ได้ แต่นักรณรงค์โต้แย้งว่ามาตรการเหล่านี้ยังไม่เพียงพอ

ความต้องการในขณะนี้คือการยกเลิกหลักการ "มีเป้าหมายเพื่ออนุญาต" โดยสมบูรณ์ เพื่อคืนอำนาจอธิปไตยให้ท้องถิ่นในการวางแผนและการออกใบอนุญาต ผู้สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงเน้นย้ำว่านี่ไม่ใช่ความพยายามที่จะห้ามการพนันโดยสิ้นเชิง แต่เป็นขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าหน่วยงานท้องถิ่นมีเครื่องมือในการดำเนินการเพื่อผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของชุมชนของตน และปกป้องผู้อยู่อาศัยที่เปราะบางจากการพนันที่ก่อให้เกิดอันตราย

เหตุใดจึงมีความสำคัญต่อผู้เล่นชาวเยอรมัน

แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบของสหราชอาณาจักรจะไม่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อกฎหมายเยอรมัน แต่ก็เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเปรียบเทียบประสิทธิภาพของสนธิสัญญาว่าด้วยการพนันระหว่างรัฐปี 2021 (GlüStV 2021) ในเยอรมนี ตลาดมีการควบคุมอย่างเข้มงวดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเดียวกับที่ถนนสายหลักของสหราชอาณาจักรกำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบัน กฎระเบียบของเยอรมนีรวมถึงระยะห่างขั้นต่ำที่บังคับใช้ระหว่างร้านเกม และเวลาปิดที่เข้มงวด ป้องกันการเกิดขึ้นของ "โรงเก็บสล็อต" ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันในพื้นที่ที่อยู่อาศัย

ผู้เล่นในเยอรมนีอยู่ภายใต้ข้อจำกัดการฝากเงินรายเดือนของผู้ให้บริการข้าม 1,000 ยูโร ซึ่งตรวจสอบโดยระบบ LUGAS และยอดเดิมพันสูงสุดหนึ่งยูโรต่อการหมุนสล็อตเสมือนจริง มาตรการเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่ามีการปกป้องผู้เล่นในระดับสูง ซึ่งปัจจุบันเป็นประเด็นของการถกเถียงทางการเมืองครั้งใหญ่ในสหราชอาณาจักร ผู้เล่นชาวเยอรมันได้รับการสนับสนุนให้ใช้เฉพาะผู้ให้บริการที่อยู่ในรายการ GGL whitelist เท่านั้น เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังเล่นภายใต้กรอบกฎหมายที่ได้รับการคุ้มครองนี้

ความหมายสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาต GGL

คาสิโนที่ได้รับใบอนุญาต GGL ได้รับประโยชน์จากสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่มั่นคง ในทางตรงกันข้ามกับความไม่แน่นอนที่ผู้ให้บริการค้าปลีกของอังกฤษกำลังเผชิญ ผู้ให้บริการออนไลน์ที่ได้รับใบอนุญาตในเยอรมนีมีแนวทางที่ชัดเจนเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยของผู้เล่น สถานการณ์ในสหราชอาณาจักรแสดงให้เห็นว่าการเสรีภาพที่มากเกินไปโดยปราศจากการควบคุมในท้องถิ่นอาจนำไปสู่การต่อต้านทางการเมืองอย่างรุนแรงและการเข้มงวดด้านกฎระเบียบอย่างกะทันหัน ดังนั้น ผู้ให้บริการชาวเยอรมันจึงมุ่งเน้นอย่างมากไปที่ระบบตรวจจับปัญหาการพนันตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อรักษาการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เข้มงวดของ GGL และรักษาตำแหน่งระยะยาวในตลาด

คำถามที่พบบ่อย

กฎ "มีเป้าหมายเพื่ออนุญาต" หมายถึงอะไรในสหราชอาณาจักร?

กฎนี้บังคับหน่วยงานผู้ออกใบอนุญาตตามกฎหมายให้สนับสนุนการอนุมัติร้านพนันใหม่หรือสถานบันเทิงสล็อตแมชชีน กฎนี้ซึ่งนำมาใช้ในปี 2005 กำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าขัดขวางสภาท้องถิ่นไม่ให้บล็อกการขยายตัวของการพนันที่ไม่พึงประสงค์

ใครกำลังเรียกร้องให้ยกเลิกกฎหมายการพนันเหล่านี้?

กลุ่มบุคคลเกือบ 300 คน รวมถึงส.ส. อังกฤษ 46 คน และสมาชิกสภาท้องถิ่นกว่า 200 คน ได้ลงนามในจดหมายถึงนายกรัฐมนตรี พวกเขากำลังเรียกร้องอำนาจให้หน่วยงานท้องถิ่นมากขึ้นในการปฏิเสธคำขอใบอนุญาตโดยพิจารณาจากผลกระทบต่อชุมชน

เหตุใดร้านสล็อตแมชชีนจึงกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ที่ยากจนกว่า?

ผู้​วิจารณ์​กล่าว​ว่า​ผู้​ประกอบ​การ​ใช้​ประโยชน์​จาก​กฎหมาย​ผัง​เมือง​ที่​เอื้อ​อำนวย​เพื่อ​มุ่ง​เป้า​ไป​ยัง​ย่าน​ที่​ขาด​แคลน​ทาง​เศรษฐกิจ​ บริเวณ​เหล่านี้​ถูก​มอง​ว่า​มี​กำไร​สูง​สำหรับ​เครื่อง​สล็อต​ แม้​จะ​มีความ​เสี่ยง​เพิ่มขึ้น​ต่อ​อันตราย​ที่​เกี่ยว​ข้อง​กับ​การ​พนัน

ความ​ปลอดภัย​ด้าน​การ​พนัน​ของ​เยอรมนี​เปรียบ​เทียบ​กับ​สหราช​อาณา​จักร​อย่างไร

สนธิ​สัญญา​ระหว่าง​รัฐ​ว่า​ด้วย​การ​พนัน​ปี 2021 ของ​เยอรมนี​มี​ข้อ​จำกัด​มาก​กว่า​มาก คุณ​สมบัติ​ต่างๆ เช่น​วง​เงิน​ฝาก​ราย​เดือน 1,000 ยู​โร​และ​กฎ​ระยะ​ห่าง​ที่​เข้มงวด​สำหรับ​สถาน​บันเทิง​ทาง​กายภาพ​ช่วย​ป้องกัน​การ​เติบโต​ที่​ไม่​สามารถ​ควบคุม​ได้​ซึ่ง​เห็น​ได้​ใน​บาง​เมือง​ของ​อังกฤษ

แชร์

เกี่ยวกับผู้เขียน

Lisa Lustich

Lisa Lustich

บรรณาธิการบริหารและผู้ทดสอบคาสิโน

ลิซา ลุสทิช ทดสอบคาสิโนออนไลน์ภาษาเยอรมันมาตั้งแต่ปี 1997 และดูแลกองบรรณาธิการของ Lustich.de เผยแพร่รีวิวมากกว่า 400 ชิ้น และเป็นที่ปรึกษาด้านการคุ้มครองผู้เล่นที่ได้รับการรับรอง (อบรม BZgA ปี 2019)

บทความทั้งหมดโดยลิซา ลุสทิช

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

การพนันอาจทำให้เสพติดได้ กรุณาเล่นอย่างมีความรับผิดชอบ ปรึกษา: 0800 1 372 700 (BZgA ฟรีและไม่ระบุตัวตน)

อ่านบทความนี้ใน 56 ภาษา

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

บทความเพิ่มเติม

Glücksspiel-Verbot in Tucumán: Abgeordneter plant radikalen Stopp für Online-Casinosสร้างโดย AI

การพนันตูคูมัน: สมาชิกสภานิติบัญญัติเสนอให้ปิดคาสิโนออนไลน์อย่างสิ้นเชิง

30 สิงหาคม 2569

ร่างกฎหมายใหม่ในตูคูมัน ประเทศอาร์เจนตินา เสนอให้แบนการพนันออนไลน์และการพนันกีฬาภายใน 90 วัน การเคลื่อนไหวดังกล่าวมีเป้าหมายเพื่อต่อสู้กับ 'การแพร่ระบาด' ของการเสพติด

Steuer-Kehrtwende in Estland: Online-Casinos droht Ende der Vergünstigungenสร้างโดย AI

เอสโตเนียพิจารณายกเลิกมาตรการลดภาษีคาสิโนออนไลน์เนื่องจากงบประมาณขาดดุล

29 สิงหาคม 2569

นายกรัฐมนตรี คริสเตน มิคาล พิจารณายกเลิกการลดภาษีการพนันล่าสุดจาก 6% เป็น 4% หลังนโยบายไม่สามารถดึงดูดผู้ให้บริการรายใหม่ได้ ทำให้เกิดการขาดดุลงบประมาณหลายล้านยูโร

Wettmarkt im Wandel: Entain droht Abstieg und Milliarden-Prognosen für Schwarzmarktสร้างโดย AI

ภูมิทัศน์การพนันออนไลน์ทั่วโลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เมื่อเดือนสิงหาคม 2026 ใกล้เข้ามา ซึ่งส่งผลกระทบต่อเส

30 สิงหาคม 2569

ภูมิทัศน์การพนันออนไลน์ทั่วโลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เมื่อเดือนสิงหาคม 2026 ใกล้เข้ามา ซึ่งส่งผลกระทบต่อเสถียรภาพขององค์กรยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมและประสิทธิภาพของกฎระเบียบระดับชาติ ในขณะที่พรีเมียร์ลีกเริ่มต้

ข่าวเพิ่มเติม

Aus für Skill Games in Pennsylvania: Oberstes Gericht zieht die Reißleineสร้างโดย AI
ระเบียบ

เกมทักษะของเพนซิลเวเนียเผชิญกับการปิดตัวในเดือนตุลาคมหลังคำตัดสินของศาลฎีกาที่เป็นประวัติการณ์

30 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Lizenzentzug für BresBet und Bet St George durch britische Glücksspielbehördeสร้างโดย AI
ระเบียบ

คณะกรรมการการพนันแห่งสหราชอาณาจักรระงับใบอนุญาตดำเนินการสำหรับ BresBet และ Bet St George

29 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Echtzeit-Revolution: Micro-Betting erobert den osteuropäischen Glücksspielmarktสร้างโดย AI
ตลาด

การปฏิวัติแบบเรียลไทม์: การพนันแบบไมโครกำลังครองตลาดการพนันในยุโรปตะวันออก

31 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Stake setzt auf KI: Personalisierte Spiele-Feeds erobern die Casino-Lobbyสร้างโดย AI
เทคโนโลยี

Stake ใช้ AI: ฟีดเกมเฉพาะบุคคลพลิกโฉมล็อบบี้คาสิโน

29 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Mallorcas Kult-Casino wird für 175 Millionen Euro zum Luxushotelสร้างโดย AI
ตลาด

อดีตคาสิโนในมายอร์กาจะถูกเปลี่ยนเป็นโรงแรมหรูมูลค่า 175 ล้านยูโร

30 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Philippinisches Online Glücksspiel: International Entertainment plant Startสร้างโดย AI
ตลาด

International Entertainment เล็งเปิดตัวออนไลน์ฟิลิปปินส์ปลายปี 2026

30 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Krypto-Revolution bei 1win: Web3-Wallets direkt im Kassenbereich integriertสร้างโดย AI
เทคโนโลยี

1win เปิดตัวการเชื่อมต่อ Web3 Wallet โดยตรงสำหรับการฝากคริปโตที่ราบรื่น

29 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Man Group investiert Millionen in Monarch Casino & Resort: Analyse der Marktbewegungenสร้างโดย AI
ตลาด

Man Group ทุ่มเงินลงทุนหลายล้านใน Monarch Casino & Resort: บทวิเคราะห์ตลาด

30 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Glücksspiel-Prävention: USA starten den 28. Monat für verantwortungsvolles Spielenสร้างโดย AI
คุ้มครองผู้เล่น

การพนันเชิงป้องกัน: สหรัฐอเมริกากำหนดเดือนแห่งการให้ความรู้เรื่องการพนันอย่างมีความรับผิดชอบเป็นครั้งที่ 28

30 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ
Caesars Entertainment startet Ball Rush Jackpots mit bis zu 14 Reihen in New Jerseyสร้างโดย AI
ตลาด

Caesars Entertainment เปิดตัว Ball Rush Jackpots ด้วยการตั้งค่า 14 แถวในนิวเจอร์ซีย์

29 สิงหาคม 2569
อ่านต่อ