Hawái reexamina la prohibición de las apuestas: planes de lotería en medio de un mercado ilegal de $800 millones
GENERADO POR IAUn grupo de trabajo de Hawái está investigando la implementación de una lotería estatal para combatir una masiva economía subterránea de apuestas de $800 millones.
Hawái ha sido durante mucho tiempo una fortaleza de la prohibición absoluta del juego. Junto con Utah, sigue siendo uno de los únicos dos estados de EE. UU. donde los casinos, las apuestas deportivas y las loterías están completamente prohibidos. Sin embargo, esa postura está cambiando. El 20 de agosto de 2026, el Grupo de Trabajo de Turismo y Juego se reunió para recibir una educación fundamental sobre los sistemas de lotería. Lo que ha sido una fuente de ingresos estándar en otros 48 estados durante décadas es una nueva frontera para los legisladores de Hawái. El panel está examinando metódicamente las estructuras de premios, los marcos regulatorios y cómo los ingresos pueden destinarse a sectores públicos como la educación y la infraestructura.
La urgencia de este cambio está impulsada por estadísticas impactantes de las fuerzas del orden. La prohibición total actual no ha detenido el juego; en cambio, ha fomentado un mercado clandestino masivo y no regulado. El director de seguridad, Mike Lambert, presentó al panel cifras aleccionadoras, destacando que la política de tolerancia cero de Hawái no ha logrado un juego cero. En cambio, ha creado una economía en la sombra que beneficia a las organizaciones criminales en lugar de al tesoro público.
Cifras y hechos
La escala del juego ilegal en Hawái es inmensa. Mike Lambert informó al panel que entre $700 millones y $800 millones circulan a través de canales no regulados cada año. Gran parte de esto está vinculado al crimen organizado. Estas cifras persisten independientemente de si el estado autoriza un solo boleto de lotería. En contraste, expertos como Andrew White de la North American Association of State and Provincial Lotteries y Helene Keeley de la Delaware Lottery Office brindaron información sobre modelos exitosos y regulados. Keeley enfatizó que el juego responsable es la piedra angular de cualquier legislación moderna sobre el juego.
"Cada pieza de legislación se aseguró de que el juego responsable fuera parte de la ecuación." - Helene Keeley, Delaware Lottery Office
Una propuesta específica implica vincular los ingresos del juego a la reurbanización del New Aloha Stadium. Dichos proyectos ancla a menudo se utilizan para hacer que la legalización sea más aceptable para los votantes y los políticos. Sin embargo, el camino legislativo sigue siendo contradictorio. Si bien algunos proyectos de ley durante la sesión actual impulsaron un casino o apuestas deportivas en Honolulu, el representante Scot Matayoshi introdujo legislación para prohibir los mercados de predicción. Esto fue provocado por una apuesta de $448,667 sobre la redacción específica que usaría el gobernador Josh Green en su discurso sobre el Estado del Estado.
Antecedentes
El grupo de trabajo de 24 miembros se formó tras una resolución aprobada por un estrecho margen e incluye una mezcla de legisladores, fuerzas del orden y representantes de la industria del juego. Su mandato es presentar recomendaciones legislativas para finales de 2026. Los críticos argumentan que un panel diseñado para estudiar la legalización inevitablemente la favorecerá. El entorno político en Hawái sigue profundamente dividido, equilibrando la necesidad de nuevos ingresos frente a preocupaciones culturales y sociales. El enfoque metódico del comité sugiere una estrategia a largo plazo en lugar de una prisa por un proyecto de ley que acapare titulares.
Las comparaciones con Nevada son reveladoras. En Nevada, la prohibición de una lotería estatal suele estar impulsada por los propietarios de casinos que desean evitar la competencia. En Hawái, la ausencia de cualquier marco legal significa que el estado está empezando de cero, aprendiendo conceptos básicos que la mayor parte del país resolvió hace generaciones. El mercado ilegal sigue prosperando mientras el estado delibera, lo que demuestra que la prohibición no equivale a la prevención.
Por qué importa para los jugadores alemanes
Para los turistas o expatriados alemanes en Hawái, el mensaje es claro: eviten todas las ofertas de apuestas locales, ya que forman parte de un mercado ilegal desprotegido. En Alemania, la situación es muy diferente debido al Tratado Estatal sobre Juego de 2021 (GlüStV 2021). Los jugadores en Alemania están protegidos por estrictas regulaciones y solo deben utilizar plataformas incluidas en la lista blanca de GGL. Esto garantiza el acceso a funciones de seguridad como el límite de depósito mensual de 1.000 euros y el sistema de prohibición OASIS.
El ejemplo hawaiano de un mercado no regulado de 800 millones de dólares sirve como advertencia. Sin un marco legal, los jugadores no tienen protección contra el fraude o la adicción. Las normas recomendadas a la comisión de Hawái por expertos como Brianne Doura-Schawohl reflejan las salvaguardias ya existentes en Alemania. Estas incluyen límites de sesión y la identificación obligatoria del jugador, diseñadas para mitigar los riesgos asociados con el juego, al tiempo que proporcionan un entorno de entretenimiento seguro.
Lo que significa para los casinos con licencia de GGL
Los acontecimientos en Hawái subrayan el valor de un mercado regulado tanto para el estado como para los operadores con licencia. Los casinos con licencia de GGL en Alemania operan con certeza legal, contribuyendo con impuestos y cumpliendo altos estándares de protección al jugador. La lucha de Hawái con un mercado negro de 800 millones de dólares sin impuestos resalta la importancia de la misión de GGL de canalizar el juego hacia flujos legales y controlados. Al proporcionar una alternativa regulada, Alemania combate eficazmente los elementos criminales que prosperan en entornos prohibidos como Hawái.
Preguntas frecuentes
¿Hay juego legal en Hawái?
No, Hawái es actualmente uno de los dos únicos estados de EE. UU., junto con Utah, que mantiene una prohibición total de todas las formas de juego legal, incluidas las loterías. Sin embargo, un grupo de trabajo estatal está evaluando actualmente la posibilidad de un cambio.
¿Qué tan grande es el mercado ilegal de juegos de azar en Hawái?
El director de seguridad Mike Lambert estima que entre 700 y 800 millones de dólares se apuestan anualmente a través de operaciones ilegales de juego en Hawái, gran parte de las cuales están vinculadas al crimen organizado.
¿Cuándo decidirá Hawái sobre la legalización de una lotería?
El Grupo de Trabajo de Turismo y Juego tiene programado presentar sus recomendaciones legislativas formales a finales de 2026. Queda por ver si esto resultará en un proyecto de ley durante la sesión de 2027.
¿Qué deben buscar los jugadores alemanes en los juegos de azar en línea?
Los jugadores en Alemania deben asegurarse de jugar solo en sitios con licencia de la GGL. Esto garantiza la protección bajo el GlüStV 2021, incluidos los límites de depósito y el acceso al sistema central de bloqueo de jugadores OASIS.
Compartir
Sobre la autora

Lisa Lustich
Redactora jefe y probadora de casinos
Lisa Lustich prueba casinos online en alemán desde 1997 y dirige la redacción de Lustich.de. Más de 400 reseñas publicadas, asesora certificada en protección del jugador (formación BZgA, 2019).
Todos los artículos de Lisa Lustich →Fuentes y lecturas adicionales
Lista blanca de operadores online autorizados
Directrices editoriales Lustich.de
Línea de ayuda BZgA contra la ludopatía: 0800 1 372 700
El juego puede causar adicción. Juega de forma responsable. Ayuda y asesoramiento en 0800 1 372 700 (BZgA, gratuito y anónimo).
Lee este artículo en 56 idiomas
- Alemán
- Portugués
- Francés
- Italiano
- Español
- Japonés
- Polaco
- Árabe
- Neerlandés
- Ruso
- Turco
- Sueco
- Danés
- Noruego
- Finés
- Coreano
- Hindi
- Indonesio
- Tailandés
- Vietnamita
- Chino
- Checo
- Húngaro
- Rumano
- Griego
- Ucraniano
- Croata
- Búlgaro
- Filipino
- Eslovaco
- Serbio
- Hebreo
- Persa
- Malayo
- Bengalí
- Tamil
- Telugu
- Urdu
- Georgiano
- Jemer
- Albanés
- Kazajo
- Afrikáans
- Lituano
- Letón
- Estonio
- Esloveno
- Uzbeko
- Suajili
- Azerbaiyano
- Amárico
- Tayiko
- Kirguís
- Cingalés
- Hausa
- Nepalí
Temas relacionados
Lectura Adicional
GENERADO POR IAPrimero Games adquiere la división de juegos de Win Systems: expansión en el sector de la ruleta
Primero Games, con sede en EE. UU., adquiere la división de juegos de Win Systems, asumiendo el control de 3.000 puestos de juego y el renombrado negocio de ruleta electrónica Gold Club.
GENERADO POR IARécords del Póker Canadiense: Negreanu y Mizrachi Avanzan con Fuerza en el WSOP Super Circuit Main Event
El WSOP Super Circuit Canada Main Event superó su garantía de 10 millones de dólares canadienses, creando un pozo de premios que excede los 13 millones de dólares canadienses con 2.844 entradas.
GENERADO POR IATribunal Superior de Singapur bloquea a Venetian Macau para cobrar deudas de juego
El Tribunal Superior de Singapur dictaminó que las deudas de juego extranjeras, incluida una reclamación de 19,3 millones de HK$ de Venetian Macau, no son exigibles según la política pública nacional.











