Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
Toate știrile de cazinou în română
Internațional

Sasebo vizează o nouă candidatură pentru cazinou în Japonia, înaintea termenului limită de aplicare din 2027

Verificat editorial de Lisa LustichUltima verificare:
Casino-Resort in Sasebo: Japan plant neue Bewerbungsrunde für 2027GENERAT DE IA

Orașul japonez Sasebo își reconsideră planurile pentru un resort integrat, cu o decizie finală așteptată până în martie 2027, înaintea rundei naționale de licitație.

Orașul Sasebo din Japonia intră într-o fază critică de deliberare privind viitorul său în industria globală a jocurilor de noroc. Primarul Daisuke Miyajima a informat recent consiliul orașului că o decizie finală cu privire la obținerea unei licențe de Resort Integrat (IR) trebuie luată până la sfârșitul anului fiscal curent, în martie 2027. Acest termen limită este crucial, deoarece guvernul japonez a stabilit oficial următoarea perioadă de depunere a cererilor între 7 mai 2027 și 5 noiembrie 2027. Orașul colectează în prezent date extinse și opinii de la experți din industrie și potențiali operatori pentru a evita capcanele încercărilor anterioare.

Sasebo a fost desemnat anterior ca locație pentru candidatura nereușită a Prefecturii Nagasaki în prima rundă de aplicații. Acel proiect, evaluat la aproximativ 438,3 miliarde JPY (aproximativ 2,85 miliarde USD), era planificat pentru o locație adiacentă parcului tematic Huis Ten Bosch. Cu toate acestea, în decembrie 2023, autoritățile naționale au respins cererea, invocând lipsa de certitudine cu privire la aranjamentele de finanțare ale proiectului. Această respingere a servit ca un semnal de alarmă pentru regiune, subliniind necesitatea unui sprijin financiar solid și a parteneriatelor transparente în cadrul reglementat strict al Japoniei.

Numere și fapte

Mizele economice sunt uriașe. Analiștii au prognozat că o piață matură de IR în Japonia ar putea genera venituri brute din jocuri (GGR) de până la 40 miliarde USD anual. Chiar și estimări mai conservatoare sugerează 19 miliarde USD din venituri din jocuri și 6 miliarde USD din sectoare non-jocuri. În prezent, doar un proiect a primit undă verde: MGM Osaka, în valoare de 1,51 trilioane JPY (10 miliarde USD). Dezvoltat de MGM Resorts International și Orix Corp, acest resort se așteaptă să se deschidă până la sfârșitul anului 2030 și ar putea genera aproape 6 miliarde USD în GGR pe an doar din acest proiect. Cu două licențe încă disponibile la nivel național, Sasebo vede o oportunitate semnificativă de revitalizare economică.

Momentul recent din Sasebo a fost alimentat de comunitatea locală de afaceri. La sfârșitul lunii august, Camera de Comerț și Industrie din Sasebo a înaintat o cerere oficială către Primarul Miyajima, îndemnând orașul să-și reia eforturile pentru resorturi de cazinouri. Între timp, în apropierea orașului Omura, un grup de studiu de fezabilitate a început să exploreze potențialul unui IR în afara marilor zone metropolitane, indicând un interes regional mai larg în sectorul jocurilor de noroc.

Context

Calea Japoniei către legalizare a început cu Legea privind implementarea Resorturilor Integrate din 2018, care a autorizat până la trei IR-uri. Procesul a fost lent din cauza unei combinații de opoziție publică, reglementări stricte și pandemia globală. Guvernatorul Nagasaki, Ken Hirata, a menținut o poziție precaută, sugerând că prefectura ar trebui să observe progresul proiectului MGM Osaka înainte de a se angaja la o altă candidatură. Această prudență reflectă standardul înalt stabilit de guvernul japonez pentru orice solicitant de succes.

"Nimeni nu este mai fericit decât mine să văd acest lucru întâmplându-se. Nu a fost un drum ușor și vom continua să întâmpinăm provocări până la deschidere și după deschidere." - Ed Bowers, CEO al MGM Resorts Japan

Acest sentiment subliniază dificultățile cu care se confruntă dezvoltatorii în Japonia. Pentru ca Sasebo să aibă succes, trebuie să obțină un partener din sectorul privat capabil să îndeplinească aceste cerințe stricte. Parteneriatul anterior cu Casinos Austria International Japan Inc. a eșuat în timpul procesului de verificare financiară, o greșeală pe care oficialii locali sunt determinați să nu o repete.

De ce contează pentru jucătorii germani

Pentru cetățenii germani care călătoresc în Asia, dezvoltarea acestor stațiuni reprezintă o nouă frontieră pentru jocurile de noroc de lux și divertisment. Cu toate acestea, pentru cei care joacă de acasă, peisajul legal rămâne definit de Tratatul Interstatal privind Jocurile de Noroc 2021 (GlüStV 2021). Indiferent de câte mega-cazinouri construiește Japonia, rezidenții germani trebuie să respecte operatorii licențiați de GGL (Autoritatea Comună de Reglementare a Jocurilor de Noroc a Statelor). Acești operatori sunt listați în 'Lista Albă' oficială și oferă protecții precum limita lunară de depunere de 1.000 € și limita de miză de 1 € per rotire. Jocul la site-uri offshore nelicențiate, chiar și cele marcate de mari nume internaționale, rămâne ilegal și nesigur conform legii germane.

Ce înseamnă pentru cazinourile licențiate GGL

Apariția unei piețe japoneze reglementate oferă un studiu de caz pentru operatorii licențiați GGL în echilibrarea protecției stricte a jucătorilor cu divertismentul de înaltă calitate. Concentrarea pieței germane pe LUGAS (sistemul centralizat de limitare inter-operatori) și fișierul de interdicție OASIS asigură un nivel de siguranță pe care stațiunile internaționale încă se străduiesc să îl implementeze. Pe măsură ce Japonia se pregătește pentru a doua rundă de licitații în 2027, modelul german de supraveghere centralizată continuă să fie un punct de reper pentru stabilitatea reglementară și siguranța jucătorilor.

Întrebări frecvente

Când pot orașele japoneze să aplice pentru următoarea rundă de licențe de cazinou?

Fereastra națională de licitație se deschide pe 7 mai 2027 și se închide pe 5 noiembrie 2027. Guvernele locale trebuie să facă parteneriate cu operatori privați pentru a-și depune planurile.

De ce a fost respinsă oferta inițială Sasebo/Nagasaki în 2023?

Autoritățile naționale japoneze au respins propunerea în principal din cauza preocupărilor legate de certitudinea și transparența aranjamentelor de finanțare ale proiectului.

Care este costul estimat al stațiunii MGM Osaka?

Proiectul MGM Osaka este evaluat la aproximativ 1,51 trilioane JPY, ceea ce înseamnă aproximativ 10 miliarde USD. În prezent, este singurul IR aprobat în Japonia.

Cât venit ar putea genera piața japoneză de cazinouri?

Analiștii estimează că, la maturitate, piața ar putea genera între 19 miliarde și 40 de miliarde de dolari în venituri brute anuale din jocuri de noroc, rivalizând cu piețe precum Macau.

Se aplică legile germane privind jocurile de noroc la stațiunile internaționale precum cele din Japonia?

Legile germane precum GlüStV 2021 reglementează jocurile de noroc online și interne pentru rezidenți. În timp ce puteți vizita un cazinou terestru în Japonia, jocul online în Germania este legal doar prin intermediul furnizorilor licențiați de GGL.

Distribuie

Despre autoare

Lisa Lustich

Lisa Lustich

Redactor-șef și tester de cazinouri

Lisa Lustich testează cazinouri online în limba germană din 1997 și conduce redacția Lustich.de. Peste 400 de recenzii publicate, consultant certificat în protecția jucătorilor (formare BZgA, 2019).

Toate articolele Lisei Lustich

Surse și lecturi suplimentare

Lista albă a operatorilor online autorizați

Ghid editorial Lustich.de

Linia de asistență BZgA pentru dependența de jocuri: 0800 1 372 700

Jocurile de noroc pot crea dependență. Jucați responsabil. Ajutor: 0800 1 372 700 (BZgA, gratuit și anonim).

Citiți acest articol în 45 limbi

Subiecte conexe

Articole Conexe