アトランティックシティのカジノ従業員、失業の懸念の中で喫煙禁止を推進

アトランティックシティのギャンブルホールは現在、公衆衛生上の懸念と経済的生存戦略を組み合わせた激しい議論の舞台となっています。Casino Employees Against Smoking Effects (CEASE) は、カジノフロアの25%で喫煙を許可するニュージャージー州の無煙空気法（Smoke-Free Air Act）の例外を撤廃するために5年以上キャンペーンを行ってきました。彼らは最近、アトランティック郡経済同盟（Atlantic County Economic Alliance）による、地元産業の悲惨な未来を予測する報告書に飛びつきました。分析によると、ニューヨークとノースジャージーでの新しいカジノからの差し迫った競争により、カジノの仕事の3分の1以上が失われる可能性があるとのことです。CEASEは、カジノを無煙にすることが、より幅広い層に会場をアピールすることで、実際にはこれらの損失を軽減すると主張しています。

しかし、業界のリーダーシップは、財務予測に基づいた異なる視点を提示しています。ニュージャージーカジノ協会（Casino Association of New Jersey）の委託を受けたSpectrum Gaming Groupによる調査では、喫煙禁止は最大2,500人の雇用の喪失につながる可能性があると示唆されています。同報告書はまた、収益が11%近く減少する可能性を推定しています。この懸念は、喫煙するギャンブラーの支出習慣に根ざしています。彼らは訪問者全体のわずか21%しか占めていませんが、統計的にはカジノにとってより収益性が高く、テーブルでより多くのお金を失い、ギャンブル以外のサービスにより多く費やす傾向があります。

数字と事実

アトランティックシティへの経済的圧力は明白です。カジノ協会（Casino Association）の会長であり、ハードロック・アトランティックシティ（Hard Rock Atlantic City）の責任者でもあるジョー・ルポ（Joe Lupo）は、雇用と訪問者数の両方が現在20年ぶりの低水準にあると指摘しました。さらに、2021年の対面ギャンブル収益は、パンデミック前の2019年の水準を5%下回ったままです。業界は回復に苦労しており、多くの幹部は喫煙禁止を、喫煙が依然として許可されている多くのカジノがあるペンシルベニア州近隣に顧客を追いやる可能性のあるリスクと見なしています。

「今、喫煙禁止を実施する時ではありません。そうすることは、地域社会と州に壊滅的な影響を与える可能性があります。」- ジョー・ルポ、ニュージャージーカジノ協会（Casino Association of New Jersey）会長

背景

無煙カジノへの運動は大きな政治的勢いを増しています。ニュージャージー州のフィル・マーフィー（Phil Murphy）知事は、州議会が法案を可決した場合、喫煙禁止法に署名すると公に述べています。カジノは高性能空気ろ過システムに数百万ドルを投資しているにもかかわらず、労働者は副流煙に関連する呼吸器系の問題やその他の健康問題の報告を続けています。CEASEの労働者は、特に地域市場がますます競争が激しくなる中で、労働者の健康をギャンブル収益の二次的な懸念にしてはならないと主張しています。

ドイツのプレイヤーにとってなぜ重要なのか

ドイツのプレイヤーにとって、状況は2021年のギャンブル国家条約（GlüStV 2021）の厳格な規制により、大きく異なります。ドイツのランドベースカジノでは、すでに喫煙は禁止されているか、非ゲーミングエリアに厳しく制限されています。オンラインプラットフォームを利用する人々にとっては、物理的な環境よりもデジタルセキュリティに焦点が当てられています。GGLライセンスサイトを利用するプレイヤーは、LUGAS中央監視システム、月額1,000ユーロの入金制限、スロットの1スピンあたり1ユーロの上限によって保護されています。アトランティックシティの闘いは、管理されたドイツのオンラインセクターと比較して、従来の市場がいかに物理的な環境と規制が統合されているかを思い出させます。

GGLライセンスカジノにとっての意味

GGLホワイトリストに載っているドイツのオンラインオペレーターは、社会的および健康基準が事前に定義された環境で運営されています。彼らは、喫煙禁止のような突然の環境規制変更による運営リスクに直面しません。ドイツの規制枠組みによって提供される安定性は、プレイヤー保護とオペレーターの責任が、基本的な労働安全と対立しないことを保証します。アトランティックシティが地域競争と健康命令による潜在的な雇用喪失と収益シフトに直面する一方で、ドイツ市場は、物理的なカジノフロアポリシーの変動しやすい力学よりも、標準化されたプレイヤー制限と法的確実性を優先するモデルの下で統合を続けています。