Wafanyakazi wa Kasino za Atlantic City Washinikiza Kupiga Marufuku Sigara Wakati Wana Hofu ya Kupoteza Ajira
IMETENGENEZWA NA AIWafanyakazi wa kasino huko Atlantic City wanahoji kuwa kupiga marufuku sigara kunaweza kuokoa tasnia hiyo kwa kuvutia wasiovuta sigara, licha ya ripoti kutabiri kushuka kwa mapato kwa 11%.
Jumba za kamari za Atlantic City kwa sasa ndizo uwanja wa mjadala mkali unaochanganya wasiwasi wa afya ya umma na mikakati ya kunusurika kiuchumi. Kikundi cha Wafanyakazi wa Kasino Kupinga Athari za Uvutaji Sigara (CEASE) kimekuwa kikifanya kampeni kwa zaidi ya miaka mitano ili kuondoa msamaha katika Sheria ya Hewa Isiyo na Sigara ya New Jersey inayoruhusu uvutaji sigara kwenye 25% ya sakafu za kasino. Hivi majuzi wamechukua ripoti kutoka Chama cha Uchumi cha Kaunti ya Atlantic ambayo inatabiri mustakabali mbaya kwa tasnia ya hapa. Kulingana na uchanganuzi huo, zaidi ya 1 kati ya 3 ya ajira za kasino zinaweza kupotea kutokana na ushindani unaokuja kutoka kwa kasino mpya huko New York na North Jersey. CEASE wanadai kuwa kufanya kasino zisizo na moshi kungesaidia kupunguza hasara hizi kwa kufanya maeneo hayo kuvutia zaidi wateja wengi zaidi.
Hata hivyo, uongozi wa tasnia unawasilisha mtazamo tofauti kulingana na makadirio ya kifedha. Utafiti na Spectrum Gaming Group, ulioagizwa na Chama cha Kasino cha New Jersey, unaonyesha kuwa marufuku ya uvutaji sigara inaweza kusababisha kuondolewa kwa hadi ajira 2,500. Ripoti hiyo pia inakadiria kupungua kwa mapato kwa karibu 11%. Hofu hii inatokana na tabia za matumizi za wachezaji wanaovuta sigara; ingawa wanawakilisha 21% tu ya jumla ya wageni, kihisabati wana faida zaidi kwa kasino, huwa wanapoteza pesa nyingi zaidi kwenye meza na kutumia zaidi kwenye huduma zisizo za kamari.
Nambari na ukweli
Shinikizo la kiuchumi kwa Atlantic City linaonekana dhahiri. Joe Lupo, rais wa Chama cha Kasino na mkuu wa Hard Rock Atlantic City, alibainisha kuwa idadi ya ajira na wageni kwa sasa ziko katika kiwango cha chini zaidi cha miaka 20. Zaidi ya hayo, mapato ya kamari ya ana kwa ana mwaka 2021 yalibaki 5% chini kuliko viwango vya kabla ya janga vya 2019. Sekta hiyo inajitahidi kurejesha uchumi, na watendaji wengi wanaona marufuku ya uvutaji sigara kama hatari ambayo inaweza kuwafukuza wateja kuelekea Pennsylvania jirani, ambapo uvutaji sigara bado unaruhusiwa katika kasino nyingi.
"Sasa si wakati wa kutekeleza marufuku ya uvutaji sigara. Kufanya hivyo kunaweza kusababisha athari mbaya kwa jamii na serikali." - Joe Lupo, Rais wa Chama cha Kasino cha New Jersey
Mandharinyuma
Mkengezo wa kasino zisizo na moshi umepata mvuto mkubwa wa kisiasa. Gavana wa New Jersey Phil Murphy amesema hadharani kwamba atatia saini marufuku ya uvutaji sigara kuwa sheria ikiwa bunge la jimbo litapitisha mswada huo. Licha ya uwekezaji wa kasino wa mamilioni katika mifumo ya kisasa ya kuchuja hewa, wafanyakazi wanaendelea kuripoti shida za kupumua na shida zingine za kiafya zinazohusiana na moshi wa pili. Wafanyakazi wa CEASE wanadai kuwa afya ya wafanyakazi haipaswi kuwa wasiwasi wa pili kwa mapato ya kamari, hasa wakati soko la kikanda linapokuwa na ushindani zaidi.
Kwa wachezaji nchini Ujerumani, hali ni tofauti sana kutokana na kanuni kali za Mkataba wa Jimbo wa Kamari wa 2021 (GlüStV 2021). Uvutaji sigara tayari umepigwa marufuku au umefungiwa kwa maeneo yasiyo ya kamari katika kasino za nchi kavu za Kijerumani. Kwa wale wanaotumia majukwaa ya mtandaoni, lengo ni usalama wa kidijitali badala ya mazingira halisi. Wachezaji wanaotumia tovuti zilizo na leseni ya GGL hulindwa na mfumo mkuu wa ufuatiliaji wa LUGAS, kikomo cha amana cha Euro 1,000 kila mwezi, na kikomo cha Euro 1 kwa kila mzunguko kwenye mashine za yanayopangwa. Msisitizo wa Atlantic City hutumika kama ukumbusho wa jinsi mazingira halisi na kanuni zinavyounganishwa katika masoko ya jadi ikilinganishwa na sekta ya mtandaoni iliyodhibitiwa ya Ujerumani.
Inamaanisha nini kwa kasino zilizo na leseni ya GGL
Waendeshaji wa mtandaoni wa Kijerumani walio kwenye orodha nyeupe ya GGL wanafanya kazi katika mazingira ambapo viwango vya kijamii na afya vimefafanuliwa mapema. Hawakabiliwi na hatari za uendeshaji za mabadiliko ya ghafla ya kanuni za mazingira kama vile marufuku ya uvutaji sigara. Utulivu unaotolewa na mfumo wa udhibiti wa Ujerumani huhakikisha kwamba ulinzi wa mchezaji na jukumu la mwendeshaji haviko kinyume na usalama wa kimsingi wa wafanyikazi. Huku Atlantic City ikikabiliwa na uwezekano wa kupoteza ajira na mabadiliko ya mapato kutokana na ushindani wa kikanda na maagizo ya afya, soko la Ujerumani linaendelea kuungana chini ya mfumo unaotanguliza mipaka sanifu ya mchezaji na uhakika wa kisheria juu ya mienendo tete ya sera za sakafu ya kasino halisi.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Kwa nini wafanyikazi wa kasino ya Atlantic City wanadai kupiga marufuku uvutaji sigara?
Kikundi cha CEASE kinahidi kulinda afya ya wafanyikazi kutoka moshi wa pili, ambao husababisha maswala ya kupumua licha ya kuchuja. Pia wanadai kuwa kasino zisizo na moshi zitakuwa na ushindani zaidi na kuvutia aina mpya za wageni jijini.
Waendeshaji wa kasino wanaogopa athari gani za kiuchumi kutokana na marufuku?
Waendeshaji wanataja ripoti ya Spectrum Gaming Group inayotabiri kupotea kwa hadi ajira 2,500 na kupungua kwa 11% kwa mapato. Wanaogopa wavutaji sigara watachagua kucheza kamari huko Pennsylvania badala yake, ambapo uvutaji sigara bado unaruhusiwa.
Wachezaji wa kamari wanaovuta sigara hutumia kiasi gani zaidi ikilinganishwa na wasiovuta sigara?
Wakati wavutaji sigara wanaunda 21% tu ya wageni, ripoti inaonyesha kuwa wanapoteza pesa nyingi zaidi kwenye kamari na hutumia zaidi kwenye huduma zingine za kasino, ikiwafanya kuwa kundi lenye thamani kubwa kwa tasnia hiyo.
Hali hii inalinganishwaje na soko la kamari la Ujerumani?
Nchini Ujerumani, sheria kali za kutovuta sigara na GlüStV 2021 tayari zinadhibiti mazingira katika kasino, wakati wachezaji wa mtandaoni wanahifadhiwa na leseni ya GGL na ufuatiliaji mkuu (LUGAS). Mgogoro wa Atlantic City unahusu pengo la kisheria ambalo halipo kwa njia ile ile nchini Ujerumani.
Shiriki
Kuhusu mwandishi

Lisa Lustich
Mhariri mkuu na mkaguzi wa kasino
Lisa Lustich amekuwa akijaribu kasino za mtandaoni za lugha ya Kijerumani tangu 1997 na anaongoza idara ya uhariri ya Lustich.de. Zaidi ya makala 400 za tathmini zilizochapishwa, mshauri aliyeidhinishwa wa ulinzi wa wachezaji (mafunzo ya BZgA, 2019).
Makala zote za Lisa Lustich →Vyanzo na viungo zaidi
Orodha ya waendeshaji mtandaoni walioidhinishwa
Mwongozo wa wahariri Lustich.de
Simu ya BZgA kuhusu uraibu wa kamari: 0800 1 372 700
Kamari inaweza kuleta uraibu. Cheza kwa uwajibikaji. Msaada: 0800 1 372 700 (BZgA, bure na kwa siri).
Soma makala hii katika lugha 45
- Kijerumani
- Kireno
- Kifaransa
- Kiitaliano
- Kihispania
- Kijapani
- Kipolandi
- Kiarabu
- Kiholanzi
- Kirusi
- Kituruki
- Kiswidi
- Kidenmaki
- Kinorwe
- Kifini
- Kikorea
- Kihindi
- Kiindonesia
- Kithai
- Kivietinamu
- Kichina
- Kicheki
- Kihungaria
- Kiromania
- Kigiriki
- Kiukraini
- Kikorasia
- Kibulgaria
- Kifilipino
- Kislovakia
- Kiserbia
- Kiebrania
- Kiajemi
- Kimalei
- Kiurdu
- Kialbania
- Kiafrikana
- Kilithuania
- Kilatvia
- Kiestonia
- Kislovenia
- Kiuzbeki
- Kiswahili
- Kiazerbaijani
- Kihausa
Mada zinazohusiana
Usomaji Zaidi
IMETENGENEZWA NA AISunday Million Live 2026: Tamasha la Poker Lathibitishwa kwa Casino di Campione
Kuanzia Oktoba 2 hadi 12, 2026, Sunday Million Live itatembelea Campione, Italia. Kwa kuzingatia hazina ya zawadi ya Euro 1,000,000, hafla hiyo inalenga mashabiki wa poker kote Ulaya.
IMETENGENEZWA NA AIMuuaji wa Mfululizo wa Thailandi Hukumiwa Kifo kwa Madeni Makubwa ya Kamari
Muuaji wa mfululizo Sararat Rangsiwuthaporn alipokea hukumu ya pili ya kifo nchini Thailand. Alimuua mtu 14 ili kufidia hasara za dola milioni 2.3 katika maeneo ya kamari haramu.
IMETENGENEZWA NA AIKasino za Crypto 2026: Uchambuzi wa Soko wa Malipo ya Bitcoin na Kasi ya Uondoaji
Mnamo Agosti 2026, majukwaa kama mBit Casino na BitStarz yanaongoza sokoni kwa mafao ya 5 BTC na malipo yanayochakatwa chini ya dakika 10.











