Ang Lustich.de ay hindi kumikita. Ang mga surplus ay napupunta sa mga proyekto para sa kapakanang panlipunan, halimbawa sa pagtatayo ng mga paaralan at balon sa Benin (West Africa). Matuto nang higit pa
Lahat ng balita sa casino sa Filipino
Internasyonal

Mga Manggagawa ng Casino sa Atlantic City, Nananawagan ng Pagbabawal sa Paninigarilyo sa Gitna ng Takot sa Pagkawala ng Trabaho

Editoryal na sinuri ni Lisa LustichHuling pagsusuri:
Rauchverbot in Atlantic City: Casino-Angestellte fordern Ende der GlimmstängelGAWA NG AI

Iginiit ng mga manggagawa ng casino sa Atlantic City na ang pagbabawal sa paninigarilyo ay maaaring makapagligtas sa industriya sa pamamagitan ng pag-akit sa mga hindi naninigarilyo, sa kabila ng mga ulat na nagtataya ng 11% pagbaba ng kita.

Ang mga bulwagan ng sugal sa Atlantic City ay kasalukuyang tagpuan ng isang mainit na debate na pinagsasama ang mga alalahanin sa pampublikong kalusugan at mga estratehiya sa pagpapanatili ng ekonomiya. Ang grupong Casino Employees Against Smoking Effects (CEASE) ay nangangampanya na sa loob ng mahigit limang taon upang alisin ang eksepsyon sa Smoke-Free Air Act ng New Jersey na nagpapahintulot sa paninigarilyo sa 25% ng mga palapag ng casino. Kamakailan lamang ay kanilang sinakyan ang isang ulat ng Atlantic County Economic Alliance na nagbabala ng malubhang hinaharap para sa lokal na industriya. Ayon sa pagsusuri, mahigit 1 sa 3 trabaho sa casino ang maaaring mawala dahil sa paparating na kumpetisyon mula sa mga bagong casino sa New York at North Jersey. Iginiit ng CEASE na ang paggawa ng mga casino na walang paninigarilyo ay aktwal na magpapabawas sa mga pagkalugi na ito sa pamamagitan ng paggawa ng mga lugar na mas kaakit-akit sa mas malawak na demograpiko.

Gayunpaman, ang pamunuan ng industriya ay nagpapakita ng ibang pananaw batay sa mga hula sa pananalapi. Ang isang pag-aaral ng Spectrum Gaming Group, na ipinag-utos ng Casino Association of New Jersey, ay nagmumungkahi na ang pagbabawal sa paninigarilyo ay maaaring humantong sa pagkawala ng hanggang 2,500 trabaho. Tinatantiya rin ng ulat ang potensyal na pagbaba ng kita na halos 11%. Ang takot na ito ay nag-uugat sa mga gawi sa paggastos ng mga manunugal na naninigarilyo; bagaman sila ay bumubuo lamang ng 21% ng kabuuang bilang ng mga bisita, sila ay istatistikal na mas kumikita para sa mga casino, na may tendensiyang mas malaki ang malugi sa mga mesa at mas malaki ang ginagastos sa mga amenities na hindi sugal.

Mga numero at katotohanan

Ang presyur sa ekonomiya sa Atlantic City ay kapansin-pansin. Nabanggit ni Joe Lupo, pangulo ng Casino Association at pinuno ng Hard Rock Atlantic City, na ang mga bilang ng empleyo at pagbisita ay kasalukuyang nasa pinakamababang antas sa loob ng 20 taon. Bukod pa rito, ang kita mula sa personal na sugal noong 2021 ay nanatiling 5% na mas mababa kaysa sa antas bago ang pandemya noong 2019. Ang industriya ay nahihirapang makabawi, at maraming mga ehekutibo ang nakikita ang pagbabawal sa paninigarilyo bilang isang panganib na maaaring magtulak sa mga customer patungo sa kalapit na Pennsylvania, kung saan ang paninigarilyo ay pinahihintulutan pa rin sa maraming casino.

"Hindi ito ang tamang panahon upang ipatupad ang pagbabawal sa paninigarilyo. Ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng mapanirang epekto sa komunidad at estado." - Joe Lupo, Pangulo ng Casino Association of New Jersey

Kahalagahan

Ang kilusan para sa mga casino na walang paninigarilyo ay nakakuha ng malaking politikal na traksyon. Ang Gobernador ng New Jersey na si Phil Murphy ay hayagang nagsabi na pipirmahan niya ang isang pagbabawal sa paninigarilyo bilang batas kung maipapasa ito ng lehislatura ng estado. Sa kabila ng pamumuhunan ng mga casino ng milyun-milyon sa mga high-tech na sistema ng pagsasala ng hangin, ang mga manggagawa ay patuloy na nag-uulat ng mga problema sa paghinga at iba pang mga problema sa kalusugan na nauugnay sa usok ng pangalawang kamay. Pinaninindigan ng mga manggagawa ng CEASE na ang kalusugan ng mga manggagawa ay hindi dapat maging pangalawang alalahanin sa kita mula sa sugal, lalo na't ang rehiyonal na merkado ay lalong nagiging mapagkumpitensya.

Bakit ito mahalaga para sa mga manlalaro sa Germany

Para sa mga manlalaro sa Germany, ibang-iba ang sitwasyon dahil sa mahigpit na regulasyon ng State Treaty on Gambling 2021 (GlüStV 2021). Ang paninigarilyo ay ipinagbabawal na o mahigpit na nakalagay sa mga lugar na hindi casino sa mga land-based casino sa Germany. Para sa mga gumagamit ng online platform, ang pokus ay sa digital safety kaysa sa pisikal na kapaligiran. Ang mga manlalaro na gumagamit ng mga GGL-licensed na site ay protektado ng LUGAS central monitoring system, isang 1,000 Euro buwanang limitasyon sa deposito, at 1 Euro bawat spin na limitasyon sa mga slot. Ang pakikibaka sa Atlantic City ay nagsisilbing paalala kung gaano isinama ang pisikal na kapaligiran at regulasyon sa mga tradisyonal na merkado kumpara sa kontroladong German online sector.

Ano ang ibig sabihin nito para sa mga GGL-licensed na casino

Ang mga German online operator sa GGL whitelist ay nag-o-operate sa isang kapaligiran kung saan ang mga pamantayan sa lipunan at kalusugan ay paunang natukoy. Hindi nila kinakaharap ang mga panganib sa operasyon ng biglaang pagbabago sa regulasyon ng kapaligiran tulad ng mga pagbabawal sa paninigarilyo. Ang katatagan na ibinibigay ng German regulatory framework ay nagsisiguro na ang proteksyon ng manlalaro at responsibilidad ng operator ay hindi salungat sa pangunahing kaligtasan sa paggawa. Habang hinaharap ng Atlantic City ang potensyal na pagkawala ng trabaho at pagbabago ng kita dahil sa rehiyonal na kumpetisyon at mga utos sa kalusugan, ang merkado ng Germany ay patuloy na nagsasama sa isang modelo na nagbibigyang-priyoridad ang mga standardisadong limitasyon ng manlalaro at legal na katiyakan kaysa sa pabago-bagong dynamics ng mga patakaran sa pisikal na casino floor.

Mga madalas itanong

Bakit hinihingi ng mga manggagawa sa casino sa Atlantic City ang pagbabawal sa paninigarilyo?

Ang grupong CEASE ay naglalayong protektahan ang kalusugan ng manggagawa mula sa usok ng pangalawang kamay, na nagiging sanhi ng mga problema sa respiratoryo sa kabila ng pagsasala. Sila rin ay nagpapahayag na ang mga casino na walang usok ay magiging mas mapagkumpitensya at makakaakit ng mga bagong uri ng bisita sa lungsod.

Anong epekto sa ekonomiya ang kinatatakutan ng mga operator ng casino mula sa pagbabawal?

Binanggit ng mga operator ang isang ulat ng Spectrum Gaming Group na nagbabala sa pagkawala ng hanggang 2,500 trabaho at 11% pagbaba sa kita. Kinatatakutan nila na mas pipiliin ng mga naninigarilyo na tumaya sa Pennsylvania, kung saan pinapayagan pa rin ang paninigarilyo.

Gaano kalaki ang ginagastos ng mga naninigarilyong manlalaro kumpara sa mga hindi naninigarilyo?

Habang ang mga naninigarilyo ay bumubuo lamang ng 21% ng mga bisita, ipinahihiwatig ng ulat na mas marami silang nawawala sa pagsusugal at mas malaki ang ginagastos sa iba pang serbisyo ng casino, na ginagawa silang isang high-value na demograpiko para sa industriya.

Paano ikinukumpara ang sitwasyong ito sa merkado ng pagsusugal sa Germany?

Sa Germany, ang mahigpit na mga batas laban sa paninigarilyo at ang GlüStV 2021 ay nagre-regulate na ng kapaligiran sa mga casino, habang ang mga manlalaro online ay protektado ng GGL licensing at sentral na pagsubaybay (LUGAS). Ang hidwaan sa Atlantic City ay nakasentro sa isang legal na butas na hindi umiiral sa parehong paraan sa Germany.

Ibahagi

Tungkol sa may-akda

Lisa Lustich

Lisa Lustich

Punong patnugot at casino tester

Sinusuri ni Lisa Lustich ang mga online casino sa wikang Aleman mula pa noong 1997 at pinamumunuan niya ang patnugutan ng Lustich.de. Mahigit 400 nailathalang review, sertipikadong tagapayo sa proteksyon ng manlalaro (pagsasanay ng BZgA, 2019).

Lahat ng artikulo ni Lisa Lustich

Mga pinagkunan at karagdagang babasahin

Ang sugal ay maaaring maging adiktibo. Maglaro nang responsable. Tulong: 0800 1 372 700 (BZgA, libre at hindi kilala).

Basahin ang artikulong ito sa 45 wika

Mga kaugnay na paksa

Karagdagang Pagbabasa