Lahat ng balita sa casino sa Filipino
Markt

Timog Korea: Natitirang Bahagi ang mga Kumpanya ng Casino sa Mas Mataas na Buwis sa Turismo

Editoryal na sinuri ni Lisa LustichHuling pagsusuri:
Südkorea: Casinounternehmen zittern wegen höherer Tourismusabgaben

Nahaharap ang mga operator ng casino sa Timog Korea sa posibleng pagtaas ng kanilang kontribusyon sa pondo ng turismo ng estado. Sinusuri ng Ministry of Culture, Sports, and Tourism ang pagtaas ng porsyento mula 10% patungong 15% ng kita, na nagresulta sa pagbaba ng mga bahagi ng Paradise nang mahigit 23%.

Bumagsak ang mga stock ng casino sa Timog Korea kasunod ng mga plano ng gobyerno na pwersahin ang mga operator na dagdagan ang kanilang kontribusyon sa pondo ng turismo ng estado. Ang mga operator tulad ng Paradise at Lotte Tour Development ay partikular na naapektuhan. Ang pag-unlad na ito ay sorpresang naganap sa merkado, kung saan ang mga eksperto ay kamakailan lamang nagtaya sa isang pag-angat na dulot ng turismo para sa mga stock na may kaugnayan sa pagsusugal.

Noong nakaraang linggo, ipinahayag ng Ministry of Culture, Sports, and Tourism ang kanilang intensyon na itaas ang kasalukuyang rate ng kontribusyon sa Tourism Promotion and Development Fund mula 10% patungong 15% ng kita. Ang potensyal na pagbabagong ito ay kaagad nag-udyok ng mga negatibong reaksyon sa mga stock market at nagtatanim ng mga katanungan tungkol sa hinaharap na kakayahang kumita ng industriya.

Mga Numero at Katotohanan

Ang operator ng Paradise City, ang Paradise, ay nakakita ng pagbaba ng presyo ng mga bahagi nito ng mahigit 23% sa nakalipas na limang araw. Ang karibal nito, ang Lotte Tour Development, ay nakaranas ng halos 5% pagbaba sa araw-araw nang magbukas ang merkado noong Hulyo 20. Isa pang operator, ang Grand Korea Leisure, na nagmamay-ari ng Seven Luck casino chain, ay nakakita ng pagbaba ng presyo ng mga bahagi nito ng mahigit 11% simula Hulyo 15. Ang mga bahagi ng Kangwon Land ay bumaba rin ng mahigit 3% sa nakalipas na limang araw.

Nagbabala ang mga eksperto sa industriya ng securities na ang pagbaba ng kita ay magiging "imposible" kung aprubahan ng ministeryo ang pagtaas ng rate. Tinatantiya ng mga analyst ng Eugene Investment & Securities na ang Paradise ay mangangailangan na magbayad ng mahigit $64 milyon sa pondo kada taon batay sa kita noong nakaraang taon. Ang Lotte Tourism Development ay haharap sa bayarin na $40.5 milyon, at ang Grand Korea Leisure ay mahigit $31 milyon taun-taon.

"May posibilidad na ang mga operating profit ng mga kumpanya ng casino ay bumaba ng 20–30% kumpara sa kasalukuyang mga pagtataya." - Lee Hyun-ji, researcher sa Eugene Investment & Securities

Dati pa, noong 2014, nagpakita ang pananaliksik ng Standard Chartered na ang mga Tsino na manunugal ay bumubuo ng mahigit 40% ng mga pagbisita sa mga casino na para lamang sa mga dayuhan sa Timog Korea.

Konteksto

Ang panukalang pagtaas ng bayarin ng Ministry of Culture, Sports, and Tourism ay naglalayong palakasin ang pondo ng turismo ng estado. Pangunahing naaapektuhan ng hakbang na ito ang mga casino na naglilingkod sa mga may hawak ng dayuhang pasaporte, bagaman ang Kangwon Land, ang tanging casino na nagpapahintulot sa mga may hawak ng lokal na pasaporte, ay nakakita rin ng epekto sa mga bahagi nito. Ang industriya ng turismo ng Timog Korea ay isang mahalagang pang-ekonomiyang driver, na bumubuo ng mahigit $18 bilyon sa mga resibo noong nakaraang taon at nagbibigay ng trabaho sa mahigit 500,000 tao. Nakikita ito ng Korea Tourism Organization bilang isang "engine ng paglago para sa pinabuting pambansang ekonomiya at kalidad ng buhay".

Gayunpaman, ang hakbang na ito ay dumating sa isang kritikal na panahon. Ang mga operator sa Timog Korea ay nakatuon na sa pagtaas ng kumpetisyon mula sa Japan, kung saan ang mga developer ay nagpaplano na buksan ang unang integrated resort sa Osaka sa pamamagitan ng 2030, na nagkakahalaga ng humigit-kumulang $10 bilyon. Ang proyektong ito, ang MGM Osaka, ay inaasahang makakabuo ng $2 bilyon taun-taon sa Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation, and Amortization. Natatakot ang mga eksperto na maaaring mahirapan ang mga casino sa Timog Korea sa pagpapabuti ng mga pasilidad dahil sa mga regulasyon sa konstruksyon, na ginagawang mahirap na makipagkumpitensya nang walang malaking capital expenditure.

"Mula sa panggitna hanggang sa pangmatagalang pananaw, ang mga casino sa Timog Korea na para lamang sa mga dayuhan ay kailangang maghanda na makipagkumpitensya sa mga IR ng Japan sa apat na taon. At ang pagkamit ng kompetisyon ay imposible nang walang capital expenditure spending." - Choi Yong-hyun, analyst sa KB Securities

Sa kabila ng mga alalahaning ito, nagpakita ang mga analyst ng mas optimistiko na pangmatagalang pananaw. Naniniwala sila na ang kamakailang pagbaba ng presyo ay isang "sikolohikal na pagsasaayos na sumasalamin sa kawalan ng katiyakan sa patakaran, sa halip na resulta ng aktwal na pagkasira ng kita." Napansin nila na ang paggastos ng mga VIP at ordinaryong customer ay nananatiling mataas, na nagmumungkahi ng pagbawi sa mga presyo ng stock kapag nalutas na ang mga kawalan ng katiyakan sa patakaran.

Ang Incheon, malapit sa Seoul, ay naging sentro para sa mga integrated resort. Ang Mohegan Tribal Gaming Authority (MGTA) ay nagde-develop ng Inspire, isang $1.6 bilyong super-resort sa tabi ng Incheon International Airport. Binigyang-diin ni MGTA President Bobby Soper na 97% ng proyekto ay binubuo ng mga non-gaming amenity. Ang iba pang malalaking manlalaro tulad ng Paradise at Caesars Entertainment ay mayroon ding mga lisensyadong proyekto sa lugar, na nagpapahiwatig ng pagkilala ng gobyerno sa lakas pang-ekonomiya ng destination-scale gambling.

Ano ang ibig sabihin nito para sa mga manlalaro sa Germany

Ang mga pag-unlad sa Timog Korea ay direktang nakaaapekto sa pamilihan ng casino sa Asya. Wala silang epekto sa mga manlalaro sa Germany. Ang mga manlalaro ng online casino sa Germany ay nakatali sa mga probisyon ng Glücksspielstaatsvertrag 2021 (GlüStV 2021). Ang kasunduang ito ay nagre-regulate ng lisensya at operasyon ng mga online na sugal sa Germany. Dapat lamang tutukan ng mga manlalaro ang mga casino na may lisensya ng Germany mula sa Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL). Ang GGL whitelist ay nagbibigay ng mapagkakatiwalaang listahan ng mga legal na provider. Ang paglalaro sa mga casino na may lisensya mula sa Malta (MGA) o Curaçao ay hindi legal para sa mga manlalaro sa Germany.

Ang GlüStV 2021 ay nagdudulot ng mahahalagang mekanismo ng proteksyon para sa mga manlalaro sa Germany. Kasama dito ang limitasyon sa taya na 1 Euro bawat spin sa mga online slot. Mayroon ding buwanang limitasyon sa deposito na 1,000 Euro, na kinokontrol sa pamamagitan ng sentral na sistema ng pagsubaybay na LUGAS. Ang mga hakbang na ito ay nagsisilbi sa proteksyon ng manlalaro at naglalayong pigilan ang labis na paglalaro. Ang mga manlalaro na hindi sigurado kung ang isang casino ay lisensyado ay dapat na tiyak na kumonsulta sa GGL whitelist. Ito ang pinakaligtas na paraan upang makapaglaro nang legal at ligtas.

Ano ang ibig sabihin nito para sa mga GGL-licensed casino

Para sa mga online casino na may GGL license sa Germany, ang mga pag-unlad sa Timog Korea ay walang direktang epekto sa kanilang operasyon. Patuloy silang sakop ng mahigpit na mga probisyon ng Glücksspielstaatsvertrag 2021. Kasama dito ang pagsunod sa mga teknikal na espesipikasyon, pag-iwas sa adiksyon sa pagsusugal, at mga alituntunin sa advertising. Tinitiyak ng GGL bilang regulatory authority na mahigpit na sinusunod ng mga lisensyadong provider ang mga patakarang ito. Ang LUGAS database ay gumaganap ng isang sentral na papel dito, dahil sinusubaybayan nito ang pagsunod sa mga limitasyon sa deposito at proteksyon ng manlalaro sa buong bansa.

Kailangan pa rin ng mga German casino na magsumite ng mga regular na ulat tungkol sa kanilang mga aktibidad at sumailalim sa malawakang mga audit. Nakatuon ang GGL sa pagpapalakas ng legal na merkado at paglaban sa black market. Isang mahalagang elemento dito ay ang malinaw na komunikasyon tungkol sa mga pinahihintulutang alok. Bagaman ang mga pandaigdigang pagbabago sa regulasyon sa ibang mga merkado ay maaaring makaapekto sa mga pandaigdigang estratehiya ng mga indibidwal na grupo ng pagsusugal, ang merkado ng Germany ay umiiral sa sarili nitong regulasyong bula, na nakabatay sa mga pambansang kalagayan. Ang mga pagtaas ng buwis sa Timog Korea ay isang halimbawa ng mga tiyak na pambansang interbensyon na kasalukuyang hindi pinag-uusapan sa Germany.

Mga pinagkunan at karagdagang babasahin

Ang sugal ay maaaring maging adiktibo. Maglaro nang responsable. Tulong: 0800 1 372 700 (BZgA, libre at hindi kilala).

Mga kaugnay na paksa